https://makenew.tistory.com/ 취미생활 블로그 asdwe1@naver.com ko Tue, 21 Jul 2026 18:30:34 +0900 TISTORY 100 Doggy★ https://tistory1.daumcdn.net/tistory/4255386/attach/2a9977591e024da5bad6e0ff6673cbb8 https://makenew.tistory.com https://makenew.tistory.com/1151 <p><figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-filename="EHtvcvJXazGmTI6ogeiWgCd22hR_y4SGPiJe9W65-IvqElML5jxtepr5DBFfPv-qt9amfa3oCZl3RLVk7C3R00fgQQN0WwVp5zWTOSCS45Xc2o3ge_0USxqKChY2f7WaZa8x15TDsIx_r08FCZ92DA.webp" data-origin-width="512" data-origin-height="257"><span data-url="https://t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/pc-image-censoring-v1.gif?original" data-phocus="https://t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/pc-image-censoring-v1.gif?original"><img src="https://t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/pc-image-censoring-v1.gif" srcset="https://t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/pc-image-censoring-v1.gif" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="590" height="296" data-filename="EHtvcvJXazGmTI6ogeiWgCd22hR_y4SGPiJe9W65-IvqElML5jxtepr5DBFfPv-qt9amfa3oCZl3RLVk7C3R00fgQQN0WwVp5zWTOSCS45Xc2o3ge_0USxqKChY2f7WaZa8x15TDsIx_r08FCZ92DA.webp" data-origin-width="512" data-origin-height="257"/></span></figure> </p> <div style="background-color: #ffffff; color: #333333; text-align: left;"> <div id="code_1784614969116" data-ke-type="html" data-source="&lt;style&gt; body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } &lt;/style&gt; &lt;!-- 영상 1 --&gt; &lt;div class=&quot;floating-video&quot;&gt; &lt;iframe src=&quot;https://www.youtube.com/embed/4MoRLTAJY_0&quot; allow=&quot;autoplay; encrypted-media&quot; allowfullscreen&gt; &lt;/iframe&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;placeholder&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;script&gt; (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(&quot;.floating-video&quot;); wrappers.forEach((wrapper,index)=&gt;{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement(&quot;div&quot;); closeBtn.className = &quot;close-btn&quot;; closeBtn.innerHTML = &quot;✕&quot;; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener(&quot;click&quot;,closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener(&quot;touchstart&quot;,(e)=&gt;{ if(!wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;)) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchmove&quot;,(e)=&gt;{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff}px)&#96;; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchend&quot;,()=&gt;{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) &gt; 100){ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease, opacity .2s ease&quot;; wrapper.style.opacity = &quot;0&quot;; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff &gt; 0 ? 400 : -400}px)&#96;; setTimeout(()=&gt;{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=&quot;&quot;; wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); }else{ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease&quot;; wrapper.style.transform = &quot;translateX(0)&quot;; setTimeout(()=&gt;{ wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener(&quot;scroll&quot;,function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal &amp;&amp; rect.top &gt;= 0 &amp;&amp; rect.bottom &lt;= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom &lt;= 0 &amp;&amp; !isFloating &amp;&amp; canFloat ){ placeholder.style.display=&quot;block&quot;; wrapper.classList.add(&quot;floating&quot;); const gap = window.innerWidth &lt;= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + &quot;px&quot;; requestAnimationFrame(()=&gt;{ wrapper.classList.add(&quot;show&quot;); }); } // 원위치 else if( rect.bottom &gt; 0 &amp;&amp; isFloating ){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); } }); }); })(); &lt;/script&gt;"> <style> body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } </style> <!-- 영상 1 --> <div class="floating-video"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/4MoRLTAJY_0" allowfullscreen=""> </iframe></div> <div class="placeholder">&nbsp;</div> <script> (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(".floating-video"); wrappers.forEach((wrapper,index)=>{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement("div"); closeBtn.className = "close-btn"; closeBtn.innerHTML = "✕"; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener("click",closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener("touchstart",(e)=>{ if(!wrapper.classList.contains("floating")) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener("touchmove",(e)=>{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = `translateX(${diff}px)`; }); wrapper.addEventListener("touchend",()=>{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) > 100){ wrapper.style.transition = "transform .2s ease, opacity .2s ease"; wrapper.style.opacity = "0"; wrapper.style.transform = `translateX(${diff > 0 ? 400 : -400}px)`; setTimeout(()=>{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=""; wrapper.style.transition=""; },200); }else{ wrapper.style.transition = "transform .2s ease"; wrapper.style.transform = "translateX(0)"; setTimeout(()=>{ wrapper.style.transition=""; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener("scroll",function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains("floating"); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal && rect.top >= 0 && rect.bottom <= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom <= 0 && !isFloating && canFloat ){ placeholder.style.display="block"; wrapper.classList.add("floating"); const gap = window.innerWidth <= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + "px"; requestAnimationFrame(()=>{ wrapper.classList.add("show"); }); } // 원위치 else if( rect.bottom > 0 && isFloating ){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); } }); }); })(); </script> </div> </div> <div style="background-color: #ffffff; color: #333333; text-align: left;"> <h2 style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size26"><span style="color: #0593d3;"><b>ヨルシカ -<span> 藍二乗 (아이니죠-)</span></b></span></h2> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>Yorushika -<span> Blur (블러)</span></b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>2019.04.05 ≪だから僕は音楽を辞めた≫</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> </div> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작사<span>&nbsp;</span></b></span><span style="color: #000000;"><b>: n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작곡 : n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>보컬 : suis</b></span></p> <div style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: left;"> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><b><span style="color: #006dd7;">노래방 번호</span></b></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;">TJ : -</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #8a3db6;">KY : -</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #ee2323; text-align: center;">JOYSOUND :<span> 715635</span></span></p> </div> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <hr data-ke-style="style1" /> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>[Verse 1]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>変わらない風景　浅い正午</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>카와라나이 후-케이 아사이 쇼-고</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>변함없는 풍경, 옅은 정오</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>高架下、藍二乗、寝転ぶまま</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>코-카시타 아이니죠- 네코로부 마마</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>고가도로 아래, '쪽빛 제곱' 속에 누운 채</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>白紙の人生に拍手の音が一つ鳴っている</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>하쿠시노 진세이니 하쿠슈노 오토가 히토츠 낫테이루</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>백지 같은 인생 위에 박수 소리 하나가 울려 퍼지고 있어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>空っぽな自分を今日も歌っていた</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>카랏포나 지분오 쿄-모 우탓테이타</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>텅 빈 나 자신을 오늘도 노래하고 있었어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>変わらないように</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>카와라나이 요-니</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>변하지 않도록</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>君が主役のプロットを書くノートの中</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>키미가 슈야쿠노 프로토오 카쿠 노-토노 나카</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>네가 주인공인 이야기를 써 내려가는 노트 속에서</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>止まったガス水道　世間もニュースも所詮他人事</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>토맛타 가스 스이도- 세켄모 뉴-스모 쇼센 타닌고토</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>끊긴 가스와 수도, 세상도 뉴스도 결국은 남의 이야기일 뿐</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>この人生さえほら、インクみたいだ</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>코노 진세이사에 호라 잉크 미타이다</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>이 인생마저도, 봐. 마치 잉크 같아</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>[Pre-Chorus]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>あの頃ずっと頭に描いた夢も大人になるほど時効になっていく</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>아노 코로 즛토 아타마니 카이타 유메모 오토나니 나루호도 지코-니 낫테이쿠</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>그 시절 줄곧 마음속에 그려 두었던 꿈도, 어른이 될수록 시효가 지나가 버려</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>[Chorus]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>ただ、ただ雲を見上げても</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>타다 타다 쿠모오 미아게테모</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>그저, 그저 구름을 올려다보아도</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>視界は今日も流れるまま</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>시카이와 쿄-모 나가레루 마마</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>시야는 오늘도 흘러가는 그대로</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>遠く仰いだ夜に花泳ぐ</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>토-쿠 아오이다 요루니 하나 오요구</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>멀리 올려다본 밤하늘에 꽃이 헤엄치고</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>春と見紛うほどに</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>하루토 미마가우 호도니</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>봄이라 착각할 만큼</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>君をただ見失うように</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>키미오 타다 미우시나우 요-니</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>그저 너를 놓쳐버릴 것만 같아</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>[Verse 2]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>転ばないように下を向いた</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>코로바나이 요-니 시타오 무이타</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>넘어지지 않으려 아래만 바라봤어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>人生はどうにも妥協で出来てる</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>진세이와 도-니모 다쿄-데 데키테루</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>인생은 결국 타협으로 이루어져 있더라</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>心も運命もラブソングも人生も信じない</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>코코로모 운메이모 라부송구모 진세이모 신지나이</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>마음도, 운명도, 사랑 노래도, 인생도 믿지 않아</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>所詮売れないなら全部が無駄だ</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>쇼센 우레나이나라 젠부가 무다다</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>어차피 팔리지 않는다면 전부 헛된 거야</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>[Pre-Chorus]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>わざと零した夢で描いた今に寝そべったままで時効を待っている</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>와자토 코보시타 유메데 에가이타 이마니 네소벳타 마마데 지코-오 맛테이루</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>일부러 흘려버린 꿈으로 그려낸 지금에 누운 채, 시효가 지나가기만을 기다리고 있어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>[Chorus]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>ただ、ただ目蓋の裏側</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>타다 타다 마부타노 우라가와</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>그저, 그저 눈꺼풀 안쪽에서</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>遠く描く君を見たまま</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>토-쿠 에가쿠 키미오 미타 마마</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>멀리 그려낸 너를 바라본 채</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>ノート、薄い夜隅に花泳ぐ</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>노-토 우스이 요스미니 하나 오요구</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>노트의 희미한 밤 한구석에 꽃이 헤엄치고</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>僕の目にまた一つ</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>보쿠노 메니 마타 히토츠</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>내 눈에도 다시 하나가 비쳐</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>[Bridge]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>人生は妥協の連続なんだ</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>진세이와 다쿄-노 렌조쿠난다</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>인생은 타협의 연속이야</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>そんなこと疾うにわかってたんだ</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>손나 코토 토-니 와캇테탄다</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>그런 건 진작부터 알고 있었어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>エルマ、君なんだよ</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>에루마 키미난다요</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>엘마, 바로 너야</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>君だけが僕の音楽なんだ</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>키미다케가 보쿠노 온가쿠난다</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>너만이 나의 음악이야</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>この詩はあと八十字</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>코노 우타와 아토 하치쥬-지</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>이 노래는 이제 80자만 남았어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>人生の価値は、終わり方だろうから</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>진세이노 카치와 오와리카타 다로-카라</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>인생의 가치는 어떻게 끝맺느냐에 달려 있을 테니까</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>[Chorus]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>ただ、ただ君だけを描け</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>타다 타다 키미다케오 에가케</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>그저, 그저 너만을 그려라</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>視界の藍も滲んだまま</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>시카이노 아이모 니진다 마마</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>시야의 푸른빛도 번진 채</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>遠く仰いだ空に花泳ぐ</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>토-쿠 아오이다 소라니 하나 오요구</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>멀리 올려다본 하늘에 꽃이 헤엄치고</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>この目覆う藍二乗</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>코노 메오 오-우 아이니죠-</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>이 두 눈을 덮는 '쪽빛 제곱'</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>[Post-Chorus]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>ただ、ただ</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>타다 타다</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>그저, 그저</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>遠く仰いだ空、君が涼む</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>토-쿠 아오이다 소라 키미가 스즈무</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>멀리 올려다본 하늘 아래, 너는 여름 바람을 맞고 있고</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>ただ夜を泳ぐように</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>타다 요루오 오요구 요-니</b></span><br /><span style="color: #1a5490;"><b>그저 밤을 헤엄치듯 살아가고 있어</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <div id="code_1784614969118" data-ke-type="html" data-source="&lt;div style=&quot;margin:30px 0; text-align:center;&quot;&gt; &lt;a href=&quot;https://makenew.tistory.com/99&quot; target=&quot;_blank&quot; style=&quot; display:inline-block; padding:12px 20px; background:#2d6cdf; color:white; font-weight:bold; border-radius:25px; text-decoration:none; transition:0.2s; &quot; onmouseover=&quot;this.style.opacity='0.85'&quot; onmouseout=&quot;this.style.opacity='1'&quot;&gt; 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 &lt;/a&gt;&lt;/div&gt;"> <div style="margin: 30px 0; text-align: center;"><a style="display: inline-block; padding: 12px 20px; background: #2d6cdf; color: white; font-weight: bold; border-radius: 25px; text-decoration: none; transition: 0.2s;" href="https://makenew.tistory.com/99" target="_blank" rel="noopener"> 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 </a></div> </div> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li>藍二乗은&nbsp;[아이니조-]로&nbsp;발음되며&nbsp;아이의&nbsp;2승,&nbsp;즉&nbsp;아이(藍,&nbsp;남색)의&nbsp;발음이&nbsp;허수를&nbsp;의미하는&nbsp;i와&nbsp;같기&nbsp;때문에&nbsp;i를&nbsp;제곱하면&nbsp;-1이&nbsp;된다는&nbsp;점에서&nbsp;'네가&nbsp;없다'&nbsp;라는&nbsp;뜻을&nbsp;숨겼다고&nbsp;n-buna가&nbsp;트위터에서&nbsp;언급했다.&nbsp;이후&nbsp;업로드된&nbsp;곡인&nbsp;6월에는&nbsp;비가&nbsp;그친&nbsp;거리를&nbsp;쓰네의&nbsp;가사에도&nbsp;언급된다.</li> <li>뮤직 비디오에 등장하는 만년필과 잉크는 각 '플래티넘 센츄리_#3776_블랙 다이아몬드 (금장)'와 '이로시주쿠 월야月夜(tsuki-yo)'이다.</li> <li><span style="background-color: #ffffff; color: #212529; text-align: start;">초반 검정 화면에서 잠시 'dear'라는 단어가 나온다. 스토리로 추정컨대 여주인공인 엘마에게 쓰는 편지로 보인다.</span></li> <li><span style="background-color: #ffffff; color: #212529; text-align: start;">제목을 직역한다면 Deep Indigo 정도. 유튜브에서의 공식 영문명은 Blur이다.</span></li> </ul> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> MUSIC/J-POP (일본곡) Blur yorushika ヨルシカ 藍二乗 요루시카 쪽빛 제곱 Doggy★ https://makenew.tistory.com/1151 https://makenew.tistory.com/1151#entry1151comment Tue, 21 Jul 2026 17:13:51 +0900 https://makenew.tistory.com/1150 <p><figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-filename="KhtTYh3Sp2EJ259qBFk9nKS02QICw_yKjLYfOwXzaNVdJEd-VTr-CJCQnaUNX4Ofz5xVjPitJXQPJuHhSSLghkVKuIcvTFp0zqxO1wUfioGaYwgaGNG4-2YBvjDqcmfVyT4wnG49EW0uLsZOAmzO1g.webp" data-origin-width="500" data-origin-height="281"><span data-url="https://blog.kakaocdn.net/dn/cWjEKG/dJMcaixn8R2/IWf7ratc7KV0oIEdHUDG8K/img.webp" data-phocus="https://blog.kakaocdn.net/dn/cWjEKG/dJMcaixn8R2/IWf7ratc7KV0oIEdHUDG8K/img.webp"><img src="https://blog.kakaocdn.net/dn/cWjEKG/dJMcaixn8R2/IWf7ratc7KV0oIEdHUDG8K/img.webp" srcset="https://img1.daumcdn.net/thumb/R1280x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FcWjEKG%2FdJMcaixn8R2%2FIWf7ratc7KV0oIEdHUDG8K%2Fimg.webp" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="577" height="324" data-filename="KhtTYh3Sp2EJ259qBFk9nKS02QICw_yKjLYfOwXzaNVdJEd-VTr-CJCQnaUNX4Ofz5xVjPitJXQPJuHhSSLghkVKuIcvTFp0zqxO1wUfioGaYwgaGNG4-2YBvjDqcmfVyT4wnG49EW0uLsZOAmzO1g.webp" data-origin-width="500" data-origin-height="281"/></span></figure> </p> <div style="background-color: #ffffff; color: #333333; text-align: left;"> <div id="code_1784614968195" data-ke-type="html" data-source="&lt;style&gt; body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } &lt;/style&gt; &lt;!-- 영상 1 --&gt; &lt;div class=&quot;floating-video&quot;&gt; &lt;iframe src=&quot;https://www.youtube.com/embed/KTZ-y85Erus&quot; allow=&quot;autoplay; encrypted-media&quot; allowfullscreen&gt; &lt;/iframe&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;placeholder&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;script&gt; (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(&quot;.floating-video&quot;); wrappers.forEach((wrapper,index)=&gt;{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement(&quot;div&quot;); closeBtn.className = &quot;close-btn&quot;; closeBtn.innerHTML = &quot;✕&quot;; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener(&quot;click&quot;,closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener(&quot;touchstart&quot;,(e)=&gt;{ if(!wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;)) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchmove&quot;,(e)=&gt;{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff}px)&#96;; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchend&quot;,()=&gt;{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) &gt; 100){ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease, opacity .2s ease&quot;; wrapper.style.opacity = &quot;0&quot;; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff &gt; 0 ? 400 : -400}px)&#96;; setTimeout(()=&gt;{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=&quot;&quot;; wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); }else{ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease&quot;; wrapper.style.transform = &quot;translateX(0)&quot;; setTimeout(()=&gt;{ wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener(&quot;scroll&quot;,function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal &amp;&amp; rect.top &gt;= 0 &amp;&amp; rect.bottom &lt;= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom &lt;= 0 &amp;&amp; !isFloating &amp;&amp; canFloat ){ placeholder.style.display=&quot;block&quot;; wrapper.classList.add(&quot;floating&quot;); const gap = window.innerWidth &lt;= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + &quot;px&quot;; requestAnimationFrame(()=&gt;{ wrapper.classList.add(&quot;show&quot;); }); } // 원위치 else if( rect.bottom &gt; 0 &amp;&amp; isFloating ){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); } }); }); })(); &lt;/script&gt;"> <style> body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } </style> <!-- 영상 1 --> <div class="floating-video"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/KTZ-y85Erus" allowfullscreen=""> </iframe></div> <div class="placeholder">&nbsp;</div> <script> (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(".floating-video"); wrappers.forEach((wrapper,index)=>{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement("div"); closeBtn.className = "close-btn"; closeBtn.innerHTML = "✕"; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener("click",closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener("touchstart",(e)=>{ if(!wrapper.classList.contains("floating")) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener("touchmove",(e)=>{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = `translateX(${diff}px)`; }); wrapper.addEventListener("touchend",()=>{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) > 100){ wrapper.style.transition = "transform .2s ease, opacity .2s ease"; wrapper.style.opacity = "0"; wrapper.style.transform = `translateX(${diff > 0 ? 400 : -400}px)`; setTimeout(()=>{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=""; wrapper.style.transition=""; },200); }else{ wrapper.style.transition = "transform .2s ease"; wrapper.style.transform = "translateX(0)"; setTimeout(()=>{ wrapper.style.transition=""; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener("scroll",function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains("floating"); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal && rect.top >= 0 && rect.bottom <= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom <= 0 && !isFloating && canFloat ){ placeholder.style.display="block"; wrapper.classList.add("floating"); const gap = window.innerWidth <= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + "px"; requestAnimationFrame(()=>{ wrapper.classList.add("show"); }); } // 원위치 else if( rect.bottom > 0 && isFloating ){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); } }); }); })(); </script> </div> </div> <div style="background-color: #ffffff; color: #333333; text-align: left;"> <h2 style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size26"><span style="color: #0593d3;"><b>ヨルシカ -<span> だから僕は音楽を辞めた<br /><span style="font-size: 50%;">(다카라보쿠와온가쿠오토메타)</span></span></b></span></h2> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>Yorushika -<span> Moonlight (문라이트)</span></b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>2019.04.05<span>&nbsp;</span></b><b>≪だから僕は音楽を辞めた</b><b>≫</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> </div> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작사<span>&nbsp;</span></b></span><span style="color: #000000;"><b>: n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작곡 : n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>보컬 : suis</b></span></p> <div style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: left;"> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><b><span style="color: #006dd7;">노래방 번호</span></b></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;">TJ : 68049</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #8a3db6;">KY : -</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #ee2323; text-align: center;">JOYSOUND :<span> 715739</span></span></p> </div> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <hr data-ke-style="style1" /> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p id="SE-5f0ae690-b291-4487-8a48-932e1fd15fc8" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>考えたってわからないし </b></span></p> <p id="SE-51e16809-e3c0-4708-b542-fe83cf318588" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>칸가에탓테 와카라나이시 </b></span></p> <p id="SE-9949c887-6687-42e4-ac28-b020ec36f1e0" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>생각해봐도 잘 모르겠고 </b></span></p> <p id="SE-2e23b1fb-7671-4f20-959c-98acf8a264d8" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-242340e7-6907-4332-ac15-1dbde59b70b3" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>青空の下、君を待った </b></span></p> <p id="SE-d97cdb50-db9f-4d8e-8a02-0cbd11b28504" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>아오조라노 시타 키미오 맛타 </b></span></p> <p id="SE-4c47b4ec-52c6-4cff-818a-079c812e5da8" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>푸른 하늘 아래, 너를 기다렸어 </b></span></p> <p id="SE-b215adfb-c62e-4896-840a-9dc64ae3732c" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-f0b130fd-3817-498f-8640-417362663b17" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>風が吹いた正午、昼下がりを抜け出す想像 </b></span></p> <p id="SE-ddab558d-1d59-4e24-9ecc-15a5b598ec25" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>카제가 후이타 쇼고 히루사가리오 누케다스 소조 </b></span></p> <p id="SE-371f117e-8081-4c2e-b9f3-f2cddcf46af5" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>바람이 불던 정오, 오후를 빠져나가는 상상 </b></span></p> <p id="SE-eda22e93-d8a9-49fb-b68c-31ebd1908e73" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-8e6eae80-85a6-4a06-8608-f4e81ba39241" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>ねぇ、これからどうなるんだろうね </b></span></p> <p id="SE-eea561e6-280e-4914-b398-a593fb74b146" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>네 코레카라 도나룬다로네 </b></span></p> <p id="SE-154c4fbf-5b49-4abb-accc-02e30bec7fa6" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>이제부터 어떻게 되는 걸까 </b></span></p> <p id="SE-69cb7abe-fd34-401f-bf65-9b9a43a4929b" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-e5fac0b6-9ec0-4997-abfd-b1495f9ef8b1" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>進め方教わらないんだよ </b></span></p> <p id="SE-56454622-15c3-4e06-a66d-de67059e37c1" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>스스메카타 오소와라나인다요 </b></span></p> <p id="SE-1605ecab-98d7-4dee-9489-c9f7ce10a797" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>나아가는 법은 배운 적 없어 </b></span></p> <p id="SE-b19acba0-d3e1-462c-b5b7-50826d00bc8f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-0d756084-9dd5-40fa-95e4-0bd7bba9aa36" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>君の目を見た 何も言えず僕は歩いた </b></span></p> <p id="SE-c408347d-b4d6-4645-8916-42fa4964a820" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>키미노 메오 미타 나니모 이에즈 보쿠와 아루이타 </b></span></p> <p id="SE-4b6f9f41-1f14-49b5-b123-895c764a4be4" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>너의 눈을 봤어 아무 말도 하지 않고 나는 걸었어 </b></span></p> <p id="SE-63816365-bf63-403f-8fa7-0e70c22f3c5c" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-9f8411c5-3246-441d-85d2-80dc27df893c" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>考えたってわからないし </b></span></p> <p id="SE-d212af02-1541-4943-a70b-6cc52e740ef3" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>칸가에탓테 와카라나이시 </b></span></p> <p id="SE-cf588dae-ab47-4f60-b259-5649cf3a4239" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>생각해봐도 잘 모르겠고 </b></span></p> <p id="SE-bc94d986-1347-4ef6-8471-a319e4830681" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-eaf277ea-0475-421e-bea0-e38fd2fd19ed" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>青春なんてつまらないし </b></span></p> <p id="SE-bbf461fd-0aa6-4641-ac6c-6c33d54ebf81" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>세이슌 난테 츠마라나이시 </b></span></p> <p id="SE-3faeb373-4d34-4a51-9886-b76fe554ad34" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>청춘 따위 시시하고 </b></span></p> <p id="SE-34e99924-c94c-4de4-934b-c45f4e3efb20" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-fd9bd0ad-4ee3-421c-ad72-65a01b2c13d6" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>辞めた筈のピアノ、机を弾く癖が抜けない </b></span></p> <p id="SE-53fbf750-08cf-41f9-bee1-7e1f38f8f15a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>야메타 하즈노 피아노 츠쿠에오 히쿠 쿠세가 누케나이 </b></span></p> <p id="SE-085d7dce-9cd1-434c-8de7-e2e33cc3ce37" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>그만두었을 터인 피아노, 책상을 두들기는 버릇이 사라지지 않아 </b></span></p> <p id="SE-ede3ddd5-8e27-47c8-b521-ada9ce0a334b" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-1a4d38ac-ae49-484c-a0ad-fa09bb4e6668" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>ねぇ、将来何してるだろうね </b></span></p> <p id="SE-a58c6650-ee8d-4ff7-a0b2-b3948c9360ad" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>네 쇼라이 나니 시테루다로네 </b></span></p> <p id="SE-f9822ff9-2e0f-447c-ac3c-9b4772ac5fd1" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>미래에는 뭘 하고 있을까 </b></span></p> <p id="SE-febcf458-d82d-415f-9121-025bc439706c" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-54499a94-f2b7-4286-9a9d-2e42291ca48f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>音楽はしてないといいね </b></span></p> <p id="SE-4cddc1ae-b990-4b48-952a-8a07bbd2ce56" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>온가쿠와 시테나이토 이이네 </b></span></p> <p id="SE-d7e651c7-c8ad-4b0e-bbce-dac031b2fe00" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>음악은 아니었음 좋겠네 </b></span></p> <p id="SE-4a5668ec-0fab-4eec-bef6-b37bb18ee31f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-9ae45879-886c-482f-8995-cf4b4e732442" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>困らないでよ </b></span></p> <p id="SE-0b70ac68-b075-4518-8001-50f45fc2e43c" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>코마라나이데요 </b></span></p> <p id="SE-b4e6db48-b74b-47d6-b392-caf397729949" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>괴로워 하지 말아줘 </b></span></p> <p id="SE-81c241bc-ea88-4f5a-b8ed-6db2c4ac90b3" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-1b73db61-5108-4d4c-9469-a242b4b7c0ea" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>心の中に一つ </b></span></p> <p id="SE-f72fdaaf-f4d1-4ece-a4c1-182005f1ce7a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>코코로노 나카니 히토츠 </b></span></p> <p id="SE-77747eba-ccf0-4d27-bc07-19e655680f09" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>마음 속에 하나의 </b></span></p> <p id="SE-3744e6e5-67d1-4435-b2bf-adb91f4eaed6" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-1dffe690-8edb-47dd-8da8-dd9a984b42b7" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>線を引いても </b></span></p> <p id="SE-ac124271-b3dd-4db1-a06e-426a0fe53857" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>센오 히이테모 </b></span></p> <p id="SE-7363318a-6f69-407f-82e5-bd59863b112d" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>선을 그어봐도 </b></span></p> <p id="SE-6275e9aa-73a6-414a-bac8-cc90ebc03d5c" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-974cd67c-4081-4a07-8220-80cd9e2ac18e" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>どうしても消えなかった 今更なんだから </b></span></p> <p id="SE-029a6e7b-0abe-4768-b936-1d4f8d2df824" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>도시테모 키에나캇타 이마사라 난다카라 </b></span></p> <p id="SE-be557397-ab5c-4677-9a8c-19cfd8a9927e" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>아무리 애써봐도 사라지지 않았어, 이젠 너무 늦은 걸까 </b></span></p> <p id="SE-eef59d99-70b2-4371-b261-f5ce5b4032d5" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-580e451d-9c65-4a9f-800c-1f7d85902709" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>なぁ、もう思い出すな </b></span></p> <p id="SE-cad594b7-d0b7-44c8-acc3-7e05f819d4e2" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>나 모 오모이다스나 </b></span></p> <p id="SE-3f8a4dbc-ad56-4311-842b-f5f5e06b8447" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>그러니 이제 떠올리지 마 </b></span></p> <p id="SE-dca6d206-9023-42d4-8a02-0e0125ff511c" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-a9200a46-4fcc-489a-b51b-7dd45224e100" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>間違ってるんだよ </b></span></p> <p id="SE-ee701d03-ca6b-4112-9c32-77f18ff5f31b" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>마치갓테룬다요 </b></span></p> <p id="SE-7195317e-2352-45c6-b63b-37afa5da6479" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>틀렸단 말야 </b></span></p> <p id="SE-001f930e-bdbe-4f7b-adc1-27f699fc2b7f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-8f508a14-e817-4ec9-8a76-9ebc1f9a71a2" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>わかってないよ、あんたら人間も </b></span></p> <p id="SE-1484e31a-65da-446b-b507-9d1b4021d2a6" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>와캇테나이요 안타라 닌겐모 </b></span></p> <p id="SE-ee87d173-076f-4f06-a090-9afca0c85011" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>알지도 못하잖아, 당신들 인간들도 </b></span></p> <p id="SE-9de783bd-f0ed-4ebe-b657-118ed3b368ff" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-ce5c04a3-96b2-4083-8d5c-1d6c3f15ca66" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>本当も愛も世界も苦しさも人生もどうでもいいよ </b></span></p> <p id="SE-22589405-cca3-436e-b35b-f1c6c5eb3122" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>혼토모 아이모 세카이모 쿠루시사모 진세이모 도데모 이이요 </b></span></p> <p id="SE-3f06ae6b-2a9c-420b-b7a5-edb9ed05c3d3" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>진실도 사랑도 세상도 고통도 인생도 어찌되든 좋아 </b></span></p> <p id="SE-2eed2177-17ab-4f80-a3d8-c7cb64f5a626" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-559c8788-426d-4fe5-92f5-82f1f02f42b1" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>正しいかどうか知りたいのだって防衛本能だ </b></span></p> <p id="SE-a85cc4ca-86a3-4a2c-aa36-7bef397db1a1" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>타다시이카 도카 시리타이노닷테 보에이혼노다 </b></span></p> <p id="SE-58b5abfc-6ad6-489c-a4f1-2d823769de87" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>올바른지 어떤지 알고 싶어하는 것은 방위 본능이야 </b></span></p> <p id="SE-ac31e362-81f7-4ae5-9863-d4219d486e7f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-8da3601c-54b9-4d38-b7ce-73d73cb9164f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>考えたんだ あんたのせいだ </b></span></p> <p id="SE-dcd66ca4-bbb8-48cf-9a2b-edde54c517a9" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>칸가에탄다 안타노 세이다 </b></span></p> <p id="SE-641c5182-47cb-4a48-ad7d-1ef9f6acb02b" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>생각해봤어, 당신 탓이야 </b></span></p> <p id="SE-cad7f41f-a19c-44bb-ad11-e83f3cce3334" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-72aab33c-002d-49d9-bbd2-24f6683b2400" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>考えたってわからないが、本当に年老いたくないんだ </b></span></p> <p id="SE-b461eb61-c5b2-473c-91a3-d4bc22a936e8" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>칸가에탓테 와카라나이가 혼토니 토시 오이타쿠 나인다 </b></span></p> <p id="SE-dd03fd26-295a-4200-85b3-265a2ce21265" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>생각해봐도 잘 모르겠지만, 정말로 늙고 싶지 않아 </b></span></p> <p id="SE-2ca61b2f-42ca-479f-b924-f5fea9939e98" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-709cdf90-4537-44f3-87e1-201d51964a49" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>いつか死んだらって思うだけで胸が空っぽになるんだ </b></span></p> <p id="SE-1843a5f0-a5a4-4bfa-808c-25dbce25200b" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>이츠카 신다랏테 오모우 다케데 무네가 카랏포니 나룬다 </b></span></p> <p id="SE-07ef8625-8df8-442f-9528-18a203892900" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>언젠가 죽는다고 생각하는 것만으로 가슴이 공허해져 </b></span></p> <p id="SE-2e46d57f-0ca6-4b51-a655-2b274ae294a5" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-f7158f0c-b758-4af7-a81a-59d825a77d88" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>将来何してるだろうって </b></span></p> <p id="SE-86f02ef4-bb7a-49b2-b156-65057ab1f0df" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>쇼라이 나니 시테루다롯테 </b></span></p> <p id="SE-2ec5cbae-c946-4bdf-8abf-afcd46a2a625" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>미래에 뭘 하고 있을지 </b></span></p> <p id="SE-f705f8cd-6566-40e3-8470-896ccb7abea6" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-6794eb3f-ce33-4954-bfd0-2e6141e46675" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>大人になったらわかったよ </b></span></p> <p id="SE-615f0e28-3735-4f0f-937b-11b992964eca" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>오토나니 낫타라 와캇타요 </b></span></p> <p id="SE-0bcc7df7-c961-45ba-8db3-9a77e3dbdcc5" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>어른이 되니 알게 됐어 </b></span></p> <p id="SE-fd844a12-bccd-4ec9-81d7-786927804395" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-05529f89-0c69-4a03-86dc-8f003438be0d" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>何もしてないさ </b></span></p> <p id="SE-78c0e533-8d9e-442e-b1fd-40a663b6390f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>나니모 시테나이사 </b></span></p> <p id="SE-62b991ff-6fa4-477a-ae0b-f74f6be05582" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>아무것도 하고 있지 않아 </b></span></p> <p id="SE-fdc27b67-1809-4f87-8398-e49d571dbc7e" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-e2079319-a78b-48be-aa37-d7ae8ad7a7a9" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>幸せな顔した人が憎いのは </b></span></p> <p id="SE-28ab3e80-6520-4674-996f-bd1697db6cfc" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>시아와세나 카오시타 히토가 니쿠이노와 </b></span></p> <p id="SE-68b6b042-9af6-4b09-a242-f0f7c6efd380" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>행복한 표정을 한 사람이 미운 것은 </b></span></p> <p id="SE-0bc2fef7-85b9-4f36-81e8-55b38912bda5" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-733cceed-f82a-4cad-b54a-3a3e74d29c17" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>どう割り切ったらいいんだ </b></span></p> <p id="SE-042ffe29-d0a6-4c86-8701-152f129b349e" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>도 와리킷타라 이인다 </b></span></p> <p id="SE-d1af3fd1-bb89-4f03-941e-e56d9caa9c21" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>어떻게 결론지어야 좋은 걸까 </b></span></p> <p id="SE-5df1a8fd-2a26-4f18-8c2b-39741a8bc645" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-f654655e-6465-405f-8d2e-e40cc4243e58" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>満たされない頭の奥の </b></span></p> <p id="SE-bb0ae338-0aff-4057-9978-08ab702ff829" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>미타사레나이 아타마노 오쿠노 </b></span></p> <p id="SE-bae44876-2eda-4a07-adf4-c94947343982" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>채워지지 않는 머릿속의 </b></span></p> <p id="SE-158a24dd-da91-47b5-861c-9361d5845644" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-14a9e918-d99d-4aac-8643-60970eb40c90" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>化け物みたいな劣等感 </b></span></p> <p id="SE-c0784612-c481-41fe-8842-0c89fb76c956" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>바케모노 미타이나 렛토칸 </b></span></p> <p id="SE-c1a0d9b6-38cb-40ed-8cda-dc6ce8a5234f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>괴물 같은 열등감 </b></span></p> <p id="SE-16aef7d1-8229-4fd8-9d04-c3d6a7a781f0" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-a39bca07-9ec5-4042-812e-3d12d11bf82b" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>間違ってないよ </b></span></p> <p id="SE-b6489ee8-ca0b-47db-88a7-0936ed07ee7e" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>마치갓테나이요 </b></span></p> <p id="SE-72bf1ee7-faeb-436d-9c4e-a3de0c4f5703" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>틀리지 않았어 </b></span></p> <p id="SE-1c4908c9-8fef-4f32-83b6-ee95b504a492" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-69229a8a-5221-4a11-bf19-0cffdaa73251" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>なぁ、何だかんだあんたら人間だ </b></span></p> <p id="SE-4a4f3efa-782c-447e-a30a-83bc2a7ce28e" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>나 난다칸다 안타라 닌겐다 </b></span></p> <p id="SE-f4f4eaec-f8d3-4a5b-b1d7-364370166a40" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>이러니저러니 해도 당신들은 인간이야 </b></span></p> <p id="SE-08a9749e-3c40-4e48-867f-d7ca1865f1c4" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-d3578bb7-3474-42ca-8904-c8594eaa6cd0" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>愛も救いも優しさも根拠がないなんて気味が悪いよ </b></span></p> <p id="SE-ed1e20a7-5433-44d8-89a4-0a259a4f8a9d" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>아이모 스쿠이모 야사시사모 콘쿄가 나이 난테 키미가 와루이요 </b></span></p> <p id="SE-3cecbf67-6e2b-46fd-bb1d-151a488ee6b3" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>사랑도 구원도 친절도 근거가 없다니 왠지 기분 나빠 </b></span></p> <p id="SE-97cb24e0-7d4e-4ebd-b142-0a359f197e07" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-fbf92447-6fae-42ea-ade1-2fc062803b01" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>ラブソングなんかが痛いのだって防衛本能だ </b></span></p> <p id="SE-300a32a4-45d3-48f2-897e-47b4b0bcc343" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>라브송구 난카가 이타이노닷테 보에이혼노다 </b></span></p> <p id="SE-27d3a976-6f32-491e-8354-c0065f68e644" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>러브송 따위에 아파하는 건 방위 본능이야 </b></span></p> <p id="SE-e4b2451f-af18-4fdd-9da9-7d17292a1d75" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-fddb9aa4-f540-4feb-aeff-e5387b145fe3" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>どうでもいいか あんたのせいだ </b></span></p> <p id="SE-96b4fb1c-2200-4e27-b9c0-74e07ffb51d1" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>도데모 이이카 안타노 세이다 </b></span></p> <p id="SE-1f19a96f-4236-4b95-83fe-a00722358aec" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>아무렴 됐나, 당신 탓이야 </b></span></p> <p id="SE-e4406fb4-f7c4-48ce-a89b-32087e2655e6" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-a603577f-b69a-4c10-a83c-a79963799774" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>考えたってわからないし </b></span></p> <p id="SE-ca0f4aa5-f7ee-4fe1-a7e5-7d16a0de41fc" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>칸가에탓테 와카라나이시 </b></span></p> <p id="SE-db01ff82-0e66-42e5-8e41-cfcdc538c999" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>생각해봐도 잘 모르겠고 </b></span></p> <p id="SE-33799bbd-d747-442a-840b-30c075ee6870" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-fbea9373-4ba8-4930-aab2-ed99a5767452" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>生きてるだけでも苦しいし </b></span></p> <p id="SE-3ca329f5-186d-46f3-8a1f-812c55f22d15" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>이키테루 다케데모 쿠루시이시 </b></span></p> <p id="SE-f9be289b-80fc-4056-b459-321f052b6259" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>살아있는 것만으로도 괴롭고 </b></span></p> <p id="SE-3f3fbe0d-cbeb-432c-8fb1-750052fcd293" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-46dbe3f6-a0ab-4c86-9ccc-794abb8a1920" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>音楽とか儲からないし </b></span></p> <p id="SE-a487985f-b2a5-4790-84a7-dcc122f85406" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>온가쿠토카 모카라나이시 </b></span></p> <p id="SE-09855146-002a-422c-a6e1-b221295ec599" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>음악 따위 돈도 안 되고 </b></span></p> <p id="SE-d6e8cb8e-4863-4720-907d-1515f72b4ede" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-bed175b5-8619-4a1d-b939-a92b5480704a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>歌詞とか適当でもいいよ </b></span></p> <p id="SE-78f94bf4-ddd8-4488-8c12-ba3b0a49b294" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>카시토카 테키토데모 이이요 </b></span></p> <p id="SE-79e2a479-4761-4b7e-8b19-8f4845473c6d" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>가사는 적당하면 됐어 </b></span></p> <p id="SE-6f6da7d5-4bba-45a1-9e55-c5f178f3962f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-1838f9ef-7f7b-4ae9-bf8d-edcb3d51fdde" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>どうでもいいんだ </b></span></p> <p id="SE-ee5f813f-da19-4c9a-8075-95a582003937" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>도데모 이인다 </b></span></p> <p id="SE-7c2e69a9-6c14-4eaf-95bd-954b60314662" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>아무래도 좋아 </b></span></p> <p id="SE-fe937c79-ea5f-43b9-ac70-4693a205b2e5" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-7815d83b-bd0c-4095-aba9-4e1790fb4593" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>間違ってないだろ </b></span></p> <p id="SE-75ad537b-ba3e-4845-83f5-6a65dc123834" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>마치갓테 나이다로 </b></span></p> <p id="SE-cb6bd3f5-dab5-421a-a39e-12ab89463d97" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>틀리지 않았잖아 </b></span></p> <p id="SE-cea263f9-a354-4b61-9ad3-094d3d6d3cfd" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-aceb607a-3afd-4996-8e09-157f1db96efd" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>間違ってないよな </b></span></p> <p id="SE-53847be2-4242-4eec-b447-6c7726fec5db" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>마치갓테 나이요나 </b></span></p> <p id="SE-2bd517c1-d9ba-46b0-bcd3-12341120928b" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>틀리지 않았어 </b></span></p> <p id="SE-b72bcc62-b254-41ef-8080-b3afc5e02a49" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-f45cff51-0bfd-4a15-983e-bc8702152617" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>間違ってないよな </b></span></p> <p id="SE-c54b46bf-9824-4590-b194-7c5385f0cfa2" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>마치갓테 나이요나 </b></span></p> <p id="SE-a40ef0d7-c278-4eef-8ab8-b564f5b8f00f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>틀리지 않았어 </b></span></p> <p id="SE-2671ac6c-356c-4c03-8890-12d35391d416" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-ec91d632-e64e-465b-adc8-7cb28394d80e" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>間違ってるんだよ わかってるんだ </b></span></p> <p id="SE-fa768241-53bd-43b3-a3f9-2dc0a57cd5d1" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>마치갓테룬다요 와캇테룬다 </b></span></p> <p id="SE-5c6a262e-b9e3-492b-975f-0debdf1aa4f4" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>틀렸단 말야, 알고 있니 </b></span></p> <p id="SE-ce08a567-e776-4c54-8815-baa24b48238d" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-0a11f4a2-c28a-4aa9-a468-ac00a52cb239" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>あんたら人間も </b></span></p> <p id="SE-4b903363-44ab-4792-8ffa-ba1b46bad9e1" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>안타라 닌겐모 </b></span></p> <p id="SE-85e16387-7e0b-4013-baf6-9d9256e6d975" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>당신들 인간들도 </b></span></p> <p id="SE-c05c343d-624f-4c75-95e2-126a5e7e6848" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-5a000008-69d5-4f49-8160-abb5f131d909" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>本当も愛も救いも優しさも人生もどうでもいいんだ </b></span></p> <p id="SE-1a5cf77a-2355-4b68-aa2e-12a591e3f752" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>혼토모 아이모 스쿠이모 야사시사모 진세이모 도데모 이이요 </b></span></p> <p id="SE-d68e7deb-deaa-4e41-ac0d-7f8c3ca0d945" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>진실도 사랑도 구원도 친절도 인생도 어찌되든 좋아 </b></span></p> <p id="SE-73b32e83-a341-4a62-b563-c92f28eb8b23" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-8bf395c5-8357-4a48-ac1b-d5874ab5dfd7" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>正しい答えが言えないのだって防衛本能だ </b></span></p> <p id="SE-da770b7b-be7b-4879-a54a-6030054336fa" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>타다시이 코타에가 이에나이노닷테 보에이혼노다 </b></span></p> <p id="SE-7007e9fd-3f54-4b97-a9ca-73586eaa282d" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>올바른 답을 말할 수 없는 것은 방위 본능이야 </b></span></p> <p id="SE-33938f71-9fa5-484b-ba5e-0aa991228368" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-72f10737-fffd-4851-92bd-e75a49a742f5" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>どうでもいいや あんたのせいだ </b></span></p> <p id="SE-4feac872-7ec3-4022-b0a1-862130126762" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>도데모 이이야 안타노 세이다 </b></span></p> <p id="SE-eacc9d8e-868e-4beb-8d91-87c6e68d1762" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>아무래도 좋아, 당신 탓이야 </b></span></p> <p id="SE-19a111eb-f0ac-4cd7-9035-4ec2bbaeab95" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-ac14d58a-0b37-4ee7-8d66-f952e045351d" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>僕だって信念があった </b></span></p> <p id="SE-ae17d24d-5846-45a2-a49f-7f63e26724c3" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>보쿠닷테 신넨가 앗타 </b></span></p> <p id="SE-f3f135e5-09b0-49e9-8d45-922aa2ce8e02" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>나에게도 신념이 있었어 </b></span></p> <p id="SE-fbff7cfb-bc28-45fd-b945-568cbf237f12" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-d5183bee-f2b2-492f-b925-be9a33bdd856" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>今じゃ塵みたいな想いだ </b></span></p> <p id="SE-5e4c693f-b95d-41d5-8a19-703df36c3190" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>이마쟈 고미 미타이나 오모이다 </b></span></p> <p id="SE-fd317d17-20eb-4d95-bc2a-13f3ba548f45" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>이제 와선 쓰레기 같은 생각이야 </b></span></p> <p id="SE-8c615c7e-c81b-4f4c-98d7-469411df5789" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-0c614a7a-8c24-4834-afba-de07c8c0590b" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>何度でも君を書いた </b></span></p> <p id="SE-cbee9067-4dfb-4f90-83b0-0f8a29e904af" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>난도데모 키미오 카이타 </b></span></p> <p id="SE-81033559-dcb4-4d89-b70c-2e8c0868f767" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>몇 번이고 너를 써내렸어 </b></span></p> <p id="SE-4e345d60-dba5-4bfb-96f3-c41189794976" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-f9207907-ed0d-43f6-a2e0-02016c4b13ef" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>売れることこそがどうでもよかったんだ </b></span></p> <p id="SE-9a73db23-4a22-435e-9d1f-0b0c196c8a8a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>우레루 코토 코소가 도데모 요캇탄다 </b></span></p> <p id="SE-517860de-d1c6-4dd5-8606-e835d488bdce" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>팔리는 음악일지, 그것이야말로 아무래도 좋았어 </b></span></p> <p id="SE-ce72f472-ad11-40ca-9254-17da1072418f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-e667817b-ea02-44c7-a087-1401ff3520b1" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>本当だ 本当なんだ 昔はそうだった </b></span></p> <p id="SE-d2acf266-82c4-4ed8-8fea-b6f0faa6c0c2" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>혼토다 혼토 난다 무카시와 소닷타 </b></span></p> <p id="SE-66286c1f-0cf6-4307-a20b-78286cbd05fd" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>정말이야, 옛날에는 그랬어 </b></span></p> <p id="SE-d05f588d-d7b6-4848-a2d7-46544e871c48" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-2f64bbb8-a127-43af-9e46-00a1897bde6a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>だから僕は </b></span></p> <p id="SE-26bf8384-ccbb-4dbc-9589-7c143c551caa" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>다카라 보쿠와 </b></span></p> <p id="SE-6f5f550b-ca68-4294-806e-4a62f2ace2f5" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>그래서 나는 </b></span></p> <p id="SE-ed40003a-a580-434d-8709-1409aa2306a5" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #823f00;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-b21cd80a-7ebd-4061-bd31-8cd89f7b8460" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>だから僕は音楽を辞めた </b></span></p> <p id="SE-059c1d9c-4463-4784-9f94-30c03588c5cc" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>다카라 보쿠와 온가쿠오 야메타 </b></span></p> <p id="SE-8290ec16-7447-480b-b602-5236b764c4c9" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #823f00;"><b>그래서 나는 음악을 그만뒀어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <div id="code_1784614968197" data-ke-type="html" data-source="&lt;div style=&quot;margin:30px 0; text-align:center;&quot;&gt; &lt;a href=&quot;https://makenew.tistory.com/99&quot; target=&quot;_blank&quot; style=&quot; display:inline-block; padding:12px 20px; background:#2d6cdf; color:white; font-weight:bold; border-radius:25px; text-decoration:none; transition:0.2s; &quot; onmouseover=&quot;this.style.opacity='0.85'&quot; onmouseout=&quot;this.style.opacity='1'&quot;&gt; 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 &lt;/a&gt;&lt;/div&gt;"> <div style="margin: 30px 0; text-align: center;"><a style="display: inline-block; padding: 12px 20px; background: #2d6cdf; color: white; font-weight: bold; border-radius: 25px; text-decoration: none; transition: 0.2s;" href="https://makenew.tistory.com/99" target="_blank" rel="noopener"> 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 </a></div> </div> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> MUSIC/J-POP (일본곡) yorushika だから僕は音楽を辞めた ヨルシカ 그래서 나는 음악을 그만두었다 요루시카 Doggy★ https://makenew.tistory.com/1150 https://makenew.tistory.com/1150#entry1150comment Tue, 21 Jul 2026 17:08:01 +0900 https://makenew.tistory.com/1149 <p><figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-filename="tiiM8tmLSHw06xIQJiVAAk8sbdMijr2MlxdjFZDIHTj8h7n4kdBc3njW3vmSmazc5Wg4x0ok0LYBYIdIKhSR-PmatjljIqWmZlWl0iEvX26HMXIHX0yLAP6pKJR3qABJnb8CDJ8XnTSH_H8qUugvtw.webp" data-origin-width="540" data-origin-height="540"><span data-url="https://blog.kakaocdn.net/dn/egBsIG/dJMcajbSGmW/Du0z85VZtqB0wd8FkTvaU1/img.webp" data-phocus="https://blog.kakaocdn.net/dn/egBsIG/dJMcajbSGmW/Du0z85VZtqB0wd8FkTvaU1/img.webp"><img src="https://blog.kakaocdn.net/dn/egBsIG/dJMcajbSGmW/Du0z85VZtqB0wd8FkTvaU1/img.webp" srcset="https://img1.daumcdn.net/thumb/R1280x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FegBsIG%2FdJMcajbSGmW%2FDu0z85VZtqB0wd8FkTvaU1%2Fimg.webp" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="540" height="540" data-filename="tiiM8tmLSHw06xIQJiVAAk8sbdMijr2MlxdjFZDIHTj8h7n4kdBc3njW3vmSmazc5Wg4x0ok0LYBYIdIKhSR-PmatjljIqWmZlWl0iEvX26HMXIHX0yLAP6pKJR3qABJnb8CDJ8XnTSH_H8qUugvtw.webp" data-origin-width="540" data-origin-height="540"/></span></figure> </p> <div style="background-color: #ffffff; color: #333333; text-align: left;"> <div id="code_1784614967452" data-ke-type="html" data-source="&lt;style&gt; body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } &lt;/style&gt; &lt;!-- 영상 1 --&gt; &lt;div class=&quot;floating-video&quot;&gt; &lt;iframe src=&quot;https://www.youtube.com/embed/-VKIqrvVOpo&quot; allow=&quot;autoplay; encrypted-media&quot; allowfullscreen&gt; &lt;/iframe&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;placeholder&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;script&gt; (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(&quot;.floating-video&quot;); wrappers.forEach((wrapper,index)=&gt;{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement(&quot;div&quot;); closeBtn.className = &quot;close-btn&quot;; closeBtn.innerHTML = &quot;✕&quot;; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener(&quot;click&quot;,closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener(&quot;touchstart&quot;,(e)=&gt;{ if(!wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;)) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchmove&quot;,(e)=&gt;{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff}px)&#96;; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchend&quot;,()=&gt;{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) &gt; 100){ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease, opacity .2s ease&quot;; wrapper.style.opacity = &quot;0&quot;; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff &gt; 0 ? 400 : -400}px)&#96;; setTimeout(()=&gt;{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=&quot;&quot;; wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); }else{ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease&quot;; wrapper.style.transform = &quot;translateX(0)&quot;; setTimeout(()=&gt;{ wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener(&quot;scroll&quot;,function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal &amp;&amp; rect.top &gt;= 0 &amp;&amp; rect.bottom &lt;= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom &lt;= 0 &amp;&amp; !isFloating &amp;&amp; canFloat ){ placeholder.style.display=&quot;block&quot;; wrapper.classList.add(&quot;floating&quot;); const gap = window.innerWidth &lt;= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + &quot;px&quot;; requestAnimationFrame(()=&gt;{ wrapper.classList.add(&quot;show&quot;); }); } // 원위치 else if( rect.bottom &gt; 0 &amp;&amp; isFloating ){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); } }); }); })(); &lt;/script&gt;"> <style> body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } </style> <!-- 영상 1 --> <div class="floating-video"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/-VKIqrvVOpo" allowfullscreen=""> </iframe></div> <div class="placeholder">&nbsp;</div> <script> (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(".floating-video"); wrappers.forEach((wrapper,index)=>{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement("div"); closeBtn.className = "close-btn"; closeBtn.innerHTML = "✕"; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener("click",closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener("touchstart",(e)=>{ if(!wrapper.classList.contains("floating")) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener("touchmove",(e)=>{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = `translateX(${diff}px)`; }); wrapper.addEventListener("touchend",()=>{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) > 100){ wrapper.style.transition = "transform .2s ease, opacity .2s ease"; wrapper.style.opacity = "0"; wrapper.style.transform = `translateX(${diff > 0 ? 400 : -400}px)`; setTimeout(()=>{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=""; wrapper.style.transition=""; },200); }else{ wrapper.style.transition = "transform .2s ease"; wrapper.style.transform = "translateX(0)"; setTimeout(()=>{ wrapper.style.transition=""; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener("scroll",function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains("floating"); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal && rect.top >= 0 && rect.bottom <= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom <= 0 && !isFloating && canFloat ){ placeholder.style.display="block"; wrapper.classList.add("floating"); const gap = window.innerWidth <= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + "px"; requestAnimationFrame(()=>{ wrapper.classList.add("show"); }); } // 원위치 else if( rect.bottom > 0 && isFloating ){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); } }); }); })(); </script> </div> </div> <div style="background-color: #ffffff; color: #333333; text-align: left;"> <h2 style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size26"><span style="color: #0593d3;"><b>ヨルシカ -<span> ただ君に晴れ</span></b></span></h2> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>Yorushika -<span> Cloudless (타다키미니하레)</span></b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>2018.05.04<span>&nbsp;</span></b><b>≪負け犬にアンコールはいらない</b><b>≫</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> </div> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작사<span>&nbsp;</span></b></span><span style="color: #000000;"><b>: n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작곡 : n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>보컬 : suis</b></span></p> <div style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: left;"> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><b><span style="color: #006dd7;">노래방 번호</span></b></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;">TJ : 68061</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #8a3db6;">KY : -</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #ee2323; text-align: center;">JOYSOUND :<span> 715466</span></span></p> </div> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <hr data-ke-style="style1" /> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p id="SE-2d096426-f9be-4d29-b5c7-924f9e083a55" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>夜よるに浮うかんでいた </b></span></p> <p id="SE-0fb0009f-39cd-4b5b-9435-c02b50781aa2" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>요루니 우칸데 이타 </b></span></p> <p id="SE-3e7cd86f-497d-4818-b9c2-222c2d32c0c7" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>밤에 떠올라 있었던 </b></span></p> <p id="SE-1d087840-d1e2-4970-b6e6-b4b9f8badc61" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-c4e10bf3-70aa-46d0-8fb1-3b3337830216" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>海月くらげのような月つきが爆ばぜた </b></span></p> <p id="SE-4e1044de-bcdc-440c-9206-e129027ee05a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>쿠라게노 요-나 츠키가 하제타 </b></span></p> <p id="SE-1e882e43-f406-4f2b-8258-3e88bbe7817f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>해파리 같은 달이 터졌어 </b></span></p> <p id="SE-bac20c99-34e4-49b5-b9cb-87f21f51c7d3" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-18c5b833-b6b2-4411-b4b3-b39fc0351217" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>バス停ていの背せを覗のぞけば </b></span></p> <p id="SE-c55417cc-5c27-4c1d-9c7b-34dbe9dcccf6" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>바스테-노 세오 노조케바 </b></span></p> <p id="SE-65588331-7377-49b4-b2b5-55bec4fe6b1d" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>버스 정류장 너머를 엿보면 </b></span></p> <p id="SE-e8bf3ad7-3bb8-4ac0-9c95-80ff3ce4e762" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-6784c2cf-7502-42d7-b8d7-343d9ab70807" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>あの夏なつの君きみが頭あたまにいる </b></span></p> <p id="SE-c5e495f4-e6b4-4334-8956-6cafe285ab97" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>아노 나츠노 키미가 아타마니 이루 </b></span></p> <p id="SE-bb96787f-177c-4858-b300-cd2bffff6080" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>그 여름의 네가 머릿속에 있어 </b></span></p> <p id="SE-5e3d3979-2e03-4c1a-95de-537b1fbcf0b0" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-7751d7fd-4c36-4096-81f2-3229a996947e" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-d4c0b62a-95d0-495e-b190-4b0b4f00482f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>だけ </b></span></p> <p id="SE-5e455895-df24-48b4-b4ab-cb116e0787ba" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>다케 </b></span></p> <p id="SE-ce56635d-8eb2-4d64-bc71-6de0abcdd093" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>그뿐 </b></span></p> <p id="SE-1996a1dc-d1da-4fb4-b4ff-b114fb70c550" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-9ebfb49b-2229-4b03-bddd-a7bdc9da84a8" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-d9f61aac-15eb-4c76-9121-22269bf9f1ec" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>鳥とり居い 乾かわいた雲くも 夏なつの匂においが頬ほほを撫なでる </b></span></p> <p id="SE-0e7d2ae1-96d0-4b78-b215-562681a6538a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>토리이 카와이타 쿠모 나츠노 니오이가 호호오 나데루 </b></span></p> <p id="SE-d1e69b30-8e4a-4414-8355-d7ddea01b14a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>토리이, 마른 구름, 여름 내음이 볼을 쓰다듬어 </b></span></p> <p id="SE-b313632d-8662-49fd-bb6c-351bdeca667f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-bda4093c-466a-46ab-9b14-220431684ba5" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>大人おとなになるまでほら、背せ伸のびしたままで </b></span></p> <p id="SE-9ca12282-a206-43c8-ba69-9b6dba6bf9c3" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>오토나니 나루마데 호라, 세노비 시타 마마데 </b></span></p> <p id="SE-98f7f886-1d2f-4353-935f-a4452da7a046" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>어른이 될 때까지 봐봐, 까치발로 선 채로 </b></span></p> <p id="SE-cc46d4d6-f45c-4023-8aab-fab166a8406d" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-ad1251a4-6c6f-4710-880c-d46323f8cb01" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>遊あそび疲つかれたらバス停てい裏うらで空そらでも見みよう </b></span></p> <p id="SE-f6a5113a-4948-42f6-99a1-a1ae48caeea8" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>아소비 츠카레타라 바스테- 우라데 소라데모 미요- </b></span></p> <p id="SE-b6374c8f-5165-4a38-9bba-41e4c257036c" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>놀다가 지쳤다면 버스 정류장 뒤에서 하늘이라도 보자 </b></span></p> <p id="SE-f36b2ae5-b9a7-4184-9e72-5ce3a5b4a14c" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-291bab7b-2bc0-4baf-8886-ebd7eae5a21e" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>じきに夏なつが暮くれても </b></span></p> <p id="SE-16f43c45-833f-4298-ad90-32dd49b0ac06" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>지키니 나츠가 쿠레테모 </b></span></p> <p id="SE-2ace3cb9-fc67-4768-9f09-f517c428c889" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>머지않아 여름이 저물어도 </b></span></p> <p id="SE-9939e175-ce70-412b-a814-a81ef82e1c19" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-0005108a-0da0-454a-8efb-3bac54326ae0" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>きっときっと覚おぼえてるから </b></span></p> <p id="SE-eb306a85-44a9-4ad2-9e30-a8346d3e70ae" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>킷토 킷토 오보에테루카라 </b></span></p> <p id="SE-bf105584-aa11-4846-a4b5-dae1cb4568dc" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>반드시 반드시 기억하고 있을 테니까 </b></span></p> <p id="SE-4a606522-4181-4db3-a52d-73dd1604b7f3" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-f8136c44-2b64-4430-a8f8-079d9b634c9e" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-002272e8-7ffc-4a65-9280-9f5c4cf7402a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>追おいつけないまま大人おとなになって </b></span></p> <p id="SE-209525b1-7f6b-4dcc-9982-7cdaa9672add" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>오이츠케나이 마마 오토나니 낫테 </b></span></p> <p id="SE-894a87e8-ad2b-4124-bd99-eeffc333719d" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>따라잡지 못한 채 어른이 되고 </b></span></p> <p id="SE-1fe8b64f-09fd-44d6-8a9e-3440cc1c8b93" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-34dbf159-879d-4104-a9e3-ac56ad582584" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>君きみのポケットに夜よるが咲さく </b></span></p> <p id="SE-ea94d600-844b-4bd2-901e-e379beffd221" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>키미노 포켓토니 요루가 사쿠 </b></span></p> <p id="SE-6585ef77-6a02-40ab-81cc-6da1cbee931c" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>너의 주머니에 밤이 피어나 </b></span></p> <p id="SE-3455577f-6aba-4e89-9383-d3aebfdff1d1" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-0c3b2737-20dd-4de7-9fb1-b172c8b4f8be" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>口くちに出だせないなら僕ぼくは一人ひとりだ </b></span></p> <p id="SE-4bd8f347-0e5e-46c5-a8f9-59a9c98c8190" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>쿠치니 다세나이나라 보쿠와 히토리다 </b></span></p> <p id="SE-f6361831-c94f-4306-9d62-a4218b7baee3" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>입 밖으로 내지 못한다면 나는 혼자야 </b></span></p> <p id="SE-a2011aaf-77ea-4d5c-8bbc-a357e18f6bfb" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-c6ce2f06-5ac7-42c7-b801-ca1c21abc90f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>それでいいからもう諦あきらめてる </b></span></p> <p id="SE-1b75fd38-8558-45fd-8b1e-be7ecad1dd01" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>소레데 이이카라 모- 아키라메테루 </b></span></p> <p id="SE-e11c7535-6565-4a40-a584-d66b223e33b7" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>그걸로 됐으니까 이미 포기했어 </b></span></p> <p id="SE-4da89547-6aa0-4283-8528-0f4c31fa6504" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-01ee73e8-eea5-43fb-9c2a-3e8b1c7d915d" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-21053c52-4180-4af2-93f1-809ed67c3d9f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>だけ </b></span></p> <p id="SE-fcca9a43-4755-45f7-8ea2-9fcfd77df9ab" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>다케 </b></span></p> <p id="SE-d394c2f6-74bf-4180-8786-660e69e1590f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>그뿐 </b></span></p> <p id="SE-a06a2392-93ac-4ce7-abb8-65256a4db4ac" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-f2e98da3-6d20-4ddf-b2c9-ac94219c4dbd" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-ef4d6150-bda3-4f72-aa32-e908e526ba1e" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>夏なつ日び 乾かわいた雲くも 山桜桃梅ゆすらうめ 錆さびた標ひょう識しき </b></span></p> <p id="SE-6a7a6f6a-74e4-4bd6-88fb-9b02562e550a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>나츠비 카와이타 쿠모 유스라우메 사비타 효-시키 </b></span></p> <p id="SE-e52ccdb2-ee0f-4dd8-a123-4f7dea20e82e" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>여름날, 마른 구름, 산앵두, 녹슨 표지 </b></span></p> <p id="SE-e7e4c2c0-74f9-4609-99ea-33e648cbcf1f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-d3b9f828-b9d0-485a-b52f-20cd8942ae56" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>記き憶おくの中なかはいつも夏なつの匂においがする </b></span></p> <p id="SE-81eeed7d-ead8-43d7-a4bb-b0e6d5c39199" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>키오쿠노 나카와 이츠모 나츠노 니오이가 스루 </b></span></p> <p id="SE-ebf76f55-e6af-4f9e-aed6-c6f2d7ea8090" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>기억 속에서는 언제나 여름의 향기가 나 </b></span></p> <p id="SE-b98b1553-587f-4162-8640-0cb1a6d6f276" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-832b211e-5edc-4d93-b4f0-b4df350f07a2" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>写しゃ真しんなんて紙かみ切きれだ </b></span></p> <p id="SE-7551a36a-0ab5-489b-a413-74934ea2bba2" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>샤신 난테 카미키레다 </b></span></p> <p id="SE-d7c24623-a427-471d-96d2-0da8ff0c2562" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>사진 따위 종이쪼가리야 </b></span></p> <p id="SE-8fabf208-3689-4ac4-b430-20c598dc9558" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-ca87e108-8d23-4336-976b-bc1f124b8a50" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>思おもい出でなんてただの塵ごみだ </b></span></p> <p id="SE-617d6c88-6dd9-4476-ba95-d3ca75077593" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>오모이데 난테 타다노 고미다 </b></span></p> <p id="SE-94cb9c58-68a1-4211-91c4-d7d8433cb5cf" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>추억 따위 그저 쓰레기야 </b></span></p> <p id="SE-3f05ef81-7645-4502-9f18-c232683c39cf" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-11ceb2bb-2c6a-4e78-880e-158a7f44beb6" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>それがわからないから、口くちを噤つぐんだまま </b></span></p> <p id="SE-84f61a7b-368d-41b7-933f-0c35c0e0c5ff" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>소레가 와카라나이카라, 쿠치오 츠군다 마마 </b></span></p> <p id="SE-4251d061-194e-41d5-ac2a-018232151ab3" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>그게 이해되지 않으니까, 입을 다문 채야 </b></span></p> <p id="SE-d827fbd0-2850-44c5-9bec-77c0d71224aa" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-3dbf56de-78ec-431a-aa85-cda2caeaee8b" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>絶たえず君きみのいこふ 記き憶おくに夏なつ野のの石いし一ひとつ </b></span></p> <p id="SE-65857add-d2f4-43f8-ac3c-8c582bff9a20" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>타에즈 키미노 이코우[4] 키오쿠니 나츠노노 이시 히토츠 </b></span></p> <p id="SE-28c5c50d-16bd-4bb2-8454-2dcb3f851df8" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>끊임없이 네가 쉬어가는 기억에 여름 들판의 돌멩이 하나 </b></span></p> <p id="SE-2a2832b0-a3d4-465b-92b9-dbe0b124b689" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-f22e8609-f4de-4b45-a188-55539f8af9b3" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-714831b7-1595-420c-bd17-671f3e31e02a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>俯うつむいたまま大人おとなになって </b></span></p> <p id="SE-0efc2c4c-33ca-448d-afd9-c33ce6e0868f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>우츠무이타 마마 오토나니 낫테 </b></span></p> <p id="SE-17faceed-eac6-431a-a496-4246be106c2d" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>고개 숙인 채 어른이 되어서 </b></span></p> <p id="SE-d5cf15e2-da53-4d4b-b392-31f7eb6445ae" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-2915db82-e34a-427d-9ac5-c156761459e5" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>追おいつけない ただ君きみに晴はれ </b></span></p> <p id="SE-ba380b5b-9d0a-4fae-8173-39309a0fc38e" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>오이츠케나이 타다 키미니 하레 </b></span></p> <p id="SE-3e63655a-4153-41eb-a0d5-bb68ea7946e6" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>따라잡지 못해, 그저 너에게 맑음 </b></span></p> <p id="SE-5b019a06-f23c-46ff-9d62-79b870c844c0" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-b5fa52ea-b62c-485a-97d3-212627f607bb" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>口くちに出だせないまま坂さかを上のぼった </b></span></p> <p id="SE-4cbed201-aefe-4ad0-b41b-3c8216c27e5b" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>쿠치니 다세나이 마마 사카오 노봇타 </b></span></p> <p id="SE-cd418b44-7ae4-4e57-a963-742616a720c2" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>입 밖으로 내지 못한 채 언덕을 올랐어 </b></span></p> <p id="SE-882f6a99-4237-457b-b56f-33634b02b00b" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-7538d903-3754-4ba2-8996-10d82fa8c8a1" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>僕ぼくらの影かげに夜よるが咲さいていく </b></span></p> <p id="SE-764b291c-09d7-457c-a1a4-754d86eab19d" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>보쿠라노 카게니 요루가 사이테 이쿠 </b></span></p> <p id="SE-adfb161d-b5de-47a4-88c2-752a5301197b" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>우리들의 그림자에 밤이 피어가 </b></span></p> <p id="SE-3dd05b33-625c-4783-8a3b-7d1136bbd8d9" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-b5dbc234-58cf-4886-9a74-1cf414ed4cb2" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-8dd90e8e-b735-4895-b53f-ec0e4ad69636" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>俯うつむいたまま大人おとなになった </b></span></p> <p id="SE-e886d7a5-4d54-4ea9-bdf9-ccbb8ef88488" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>우츠무이타 마마 오토나니 낫타 </b></span></p> <p id="SE-a3aff760-1453-4d8e-89c9-a3cffaadba5a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>고개 숙인 채 어른이 되었어 </b></span></p> <p id="SE-c5fe459d-5821-4745-969c-c2d8a7598784" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-c898f0b4-d9ef-423b-9c1d-319adb856bbf" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>君きみが思おもうまま手てを叩たたけ </b></span></p> <p id="SE-38256657-6e85-4be7-9e99-7a987bb3bc8d" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>키미가 오모우 마마 테오 타타케 </b></span></p> <p id="SE-31acee72-6732-4044-b263-729616460b18" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>네가 생각하는 대로 손뼉을 쳐 </b></span></p> <p id="SE-2df57496-0607-45e2-90f1-95ee04aa807b" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-d6e0b713-7af2-4e7c-aeb9-49ad07af4d57" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>陽ひの落おちる坂さか道みちを上のぼって </b></span></p> <p id="SE-675b009c-1225-4c4f-87ae-d0109f2b3eab" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>히노 오치루 사카미치오 노봇테 </b></span></p> <p id="SE-90021796-f58e-4acf-b52b-11c7ca733b12" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>해가 저무는 언덕길을 올라서 </b></span></p> <p id="SE-cfea8efc-515f-4a90-b116-7c0d1bbe0110" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-a3ab5b84-de88-4d8b-a1e5-a0268cac3338" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>僕ぼくらの影かげは </b></span></p> <p id="SE-78056b4d-408d-47a3-aab0-47f727a629eb" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>보쿠라노 카게와 </b></span></p> <p id="SE-9e861d27-5998-4c17-ad76-99f4e04dff26" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>우리들의 그림자는 </b></span></p> <p id="SE-17dd1b67-2bce-44b4-9375-3cae7eff4564" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-7bc2f3e0-2e32-4849-82df-06ed05879ff1" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-bca77efa-36fb-4b68-bdd0-f5d20f1190a0" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>追おいつけないまま大人おとなになって </b></span></p> <p id="SE-01b9cec6-e339-498c-b1df-1704d1144bbe" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>오이츠케나이 마마 오토나니 낫테 </b></span></p> <p id="SE-5e5f98c6-3508-4570-97dd-e118338a29ab" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>따라잡지 못한 채 어른이 되고 </b></span></p> <p id="SE-57753277-4ecc-49bf-832b-1017af5b17a0" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-10720006-8dad-45c3-80d5-2b0111516a8b" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>君きみのポケットに夜よるが咲さく </b></span></p> <p id="SE-4732d1be-ed7d-42f4-b37b-6b97e8aab79a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>키미노 포켓토니 요루가 사쿠 </b></span></p> <p id="SE-ed424e8f-5e0a-435e-8143-464f45165c12" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>너의 주머니에 밤이 피어나 </b></span></p> <p id="SE-59128241-c5c6-4717-8ce0-efea5637d3be" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-7785360a-756d-459c-9701-622055740174" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>口くちに出だせなくても僕ぼくら一ひとつだ </b></span></p> <p id="SE-74e3d5b2-62f0-41a0-9f2d-141eb2c8e4ad" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>쿠치니 다세나쿠테모 보쿠라 히토츠다 </b></span></p> <p id="SE-36eb507b-36f3-494c-a956-6166053d2e6f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>입 밖으로 내지 못하더라도 우리는 하나야 </b></span></p> <p id="SE-8495b0ec-cc9a-48d8-93e7-c58fc405d5d2" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-d07edd4c-4a78-4fb9-be95-c9e89ea74368" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>それでいいだろ もう </b></span></p> <p id="SE-805c4459-f97b-4a36-912d-bd5d05083171" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>소레데 이이다로 모- </b></span></p> <p id="SE-379ce8b1-1265-4eda-a75d-6cbe5122c0e4" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>그걸로 됐잖아 이젠 </b></span></p> <p id="SE-a04457b3-365b-434b-989f-a78a1d2e1188" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-e197d26d-75f1-4a3d-9f2f-068b3660bab9" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>君きみの想おもい出でを噛かみ締しめてる </b></span></p> <p id="SE-cf87eb2a-f270-4d78-b030-3d24bdba3b42" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>키미노 오모이데오 카미 시메테루 </b></span></p> <p id="SE-4bc97e2f-b801-4e66-8990-d66394bcf831" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>너의 추억을 곱씹고 있어 </b></span></p> <p id="SE-4e9f3c43-7d02-4c84-bf6e-cde1e9f10a50" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #777777;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-9174354f-ac8e-4a50-9a85-885d6c494d3e" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>だけ </b></span></p> <p id="SE-1b656e51-6195-4c0d-b571-2ea134bc8491" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>다케 </b></span></p> <p id="SE-48572b88-5ea6-470f-afc0-53bfa6fbf8ba" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #777777;"><b>그뿐</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <div id="code_1784614967454" data-ke-type="html" data-source="&lt;div style=&quot;margin:30px 0; text-align:center;&quot;&gt; &lt;a href=&quot;https://makenew.tistory.com/99&quot; target=&quot;_blank&quot; style=&quot; display:inline-block; padding:12px 20px; background:#2d6cdf; color:white; font-weight:bold; border-radius:25px; text-decoration:none; transition:0.2s; &quot; onmouseover=&quot;this.style.opacity='0.85'&quot; onmouseout=&quot;this.style.opacity='1'&quot;&gt; 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 &lt;/a&gt;&lt;/div&gt;"> <div style="margin: 30px 0; text-align: center;"><a style="display: inline-block; padding: 12px 20px; background: #2d6cdf; color: white; font-weight: bold; border-radius: 25px; text-decoration: none; transition: 0.2s;" href="https://makenew.tistory.com/99" target="_blank" rel="noopener"> 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 </a></div> </div> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li>멜로디는 전반적으로 경쾌하고 활발한 느낌인데 반해, 가사 내용을 잘 보면 은근 울적한 부분이 있다.</li> <li>뮤직비디오 촬영지는 일본 도야마현 타카오카시 아마하라시 해변이다.<br /><br /></li> <li>제목과 가사에 들어있는「ただ君に晴れ」('타다 키미니 하레')라는 문장의 「晴れ」('하레')는 원래 명사형이므로, 직역하면 '맑음' 혹은 '맑은 날씨' 정도이다. 문장의 의미를 후술되어 있는 것처럼 '너'의 모습 혹은 상태로 살리도록 의역을 하자면, '그저 너는 맑아' 정도이다. <u>단, 주의할 점은 이 「ただ君に晴れ」('타다 키미니 하레')라는 문장 자체가 불완전한 문장이다.</u>「は」('는') + 명사이거나, 「に」('에게') + 동사이어야하는데, 「ただ君に晴れ」는 그렇지 못하고, '에게'와 명사가 같이 있다. 즉, 의역이 불가피한 상황이기에, 요소를 더해서 완전한 문장으로 만들거나, '는' + 명사로 받아들인 후에 의역 혹은, '에게' + 동사형(혹은 동사의 활용형)으로 받아들인 후에 의역을 해야하는 상황이다. 바로 밑에 후술되어있는 내용은 「は」('는') + 명사로 받아들인 후에 의역을 하는 것이 적절하다는 내용이다. 단 오히려 다양한 해석이 가능한 문학작품에서 오히려 해석을 좁히는 행위가 될 수 있으므로 완전한 문장으로 수정하지는 않는다.<br /><br />일본의 가사 해석 사이트에서도 「ただ君に晴れ」('타다 키미니 하레')라는 문구를 통해 각각 "맑은 날씨와 같이 성장한 '너', 맑은 날씨와 같이 멀어져 가는 '너'.", "새로운 장소에서 힘내려는 '너'를 나타낸다." 라는 해석을 하는데, 가사 해석이라는 것이 주관적이긴 하나, 일본인들은 이 문구를 보고 "맑음에 빗댄 '너'의 모습 혹은 상태" 즉, 가사의 맥락을 보고 해석 한다고 해도, 명사 쪽으로 이해하고 사용한다는 점은 명확하다. 최소한 n-buna는 명사형으로 제목과 가사를 지었으며, 일본인들 역시 해당 단어를 명사형으로 인식하고 있다는 점을 알 수 있으며, 명사형과 연결되려면 「君に」'네게'가 아닌, '너는'으로 받아들이는 것이 적절하다. '네게'로 받아들일 경우 원문과, 번역 두 경우 모두, 뒤에는 동사 혹은 동사의 활용형이 와야한다. 결론, '그저 네게 맑아라'가 아닌 '그저 너는 맑아' 혹은 맑지, 맑네 정도로 의역하는 것이 맞다.<br /><br />'그저 네게 맑아라' 라는 오역이 퍼진 이유는, 예전 유튜브에 있던 "커뮤니티 자막"이라는 기능을 통해, 공식 뮤비에 업로드 된 개인 사용자의 번역문으로 이는, 요루시카의 공식적인 번역문이 아니기 때문이다. 2020년 이후로 요루시카의 뮤직비디오에 번역이 달려있지 않은 것 역시, 2020년 이후로 커뮤니티 자막 기능이 사라져서 이며, 다른 영상들의 한국어 제목과 자막 역시 요루시카의 공식적인 번역문이 아니다. 해당&nbsp;오역이&nbsp;처음&nbsp;생겨나게&nbsp;된&nbsp;이유는&nbsp;5단&nbsp;동사와&nbsp;1단&nbsp;동사의&nbsp;명령형&nbsp;형태를&nbsp;제대로&nbsp;구분하지&nbsp;못하고&nbsp;생긴&nbsp;문제로&nbsp;보인다.<br /><br />참고로 한국어의 '맑아라'는 감탄형 문장이며, '맑기도 하구나'의 의미이기에 원문의 의도에 크게 어긋나지 않는다. 정확히 말하면, '맑다'는 동사가 아니라 형용사므로, '-아라'를 붙여서 명령형으로 활용하는 것 자체가 불가능하다. 어떤 상태를 행하도록 지시할 수는 없으므로 형용사는 명령문으로 쓰일 수 없기 때문이다. 예를 들어,&nbsp;'꽃이 예뻐라' 라는 문장을 한국어 화자는 '꽃이 참 예쁘구나' 하는 부드러운 어조의 감탄으로 이해하지, '꽃아, 예쁨을 행해라' 라는 의미로 인식하지 않는다. 명령문으로 '맑다'를 쓰려면 '맑아져라'와 같이 보조 용언을 사용해 동사화시켜야 한다. 즉 정상적인 한국어 문법에서 이는 애초에 명령문으로 읽힐 수 없다.<br /><br />따라서 올바른 한국어 문법으로 '맑아라'는 감탄의 의미로 해석하는 것이 맞고 다른 여지가 없으며, 晴れ의 맥락적 의미를 보존하고 있다. 정황상 가사의 원 번역자는 '맑아라'를 명령의 의미로 이해했을 가능성이 높으므로, 어찌 보면 '일본어 원문의 오역'과 '한국어 문법에 대한 몰이해'가 중첩되면서 공교롭게도 '맑아라' 자체는 원문의 뉘앙스가 보존된 대단히 특이한 케이스이다. 또한,&nbsp;한국어&nbsp;화용에서도&nbsp;마찬가지로&nbsp;'맑음'은&nbsp;격조사&nbsp;'에'와&nbsp;결합하기보다&nbsp;보조사&nbsp;'은'과&nbsp;결합하므로&nbsp;퍼진&nbsp;번역에서&nbsp;'맑아라'를&nbsp;유지한다면&nbsp;&lt;그저&nbsp;너는&nbsp;맑아라&gt;&nbsp;라는&nbsp;번역이&nbsp;의미와&nbsp;문법상&nbsp;적절하다고&nbsp;할&nbsp;수&nbsp;있다.</li> </ul> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> MUSIC/J-POP (일본곡) Cloudless yorushika ただ君に晴れ ヨルシカ 그저네게맑아라 요루시카 타다키미니하레 Doggy★ https://makenew.tistory.com/1149 https://makenew.tistory.com/1149#entry1149comment Tue, 21 Jul 2026 15:43:35 +0900 https://makenew.tistory.com/1148 <p><figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-filename="9O3Wj4I28WKqMZe_PtFhxC1OVj_wOjpZg4OxngOZx87RGY2D4zqwfzp-_ojofq2XCMQuRwJJKyptu9io2SmIB46WIwHM_tR3iryxNjbNoM3abeIIy9Zca60oAQp1Jsk1gI18ituzkgKjXlKcATfyoQ.webp" data-origin-width="500" data-origin-height="312"><span data-url="https://blog.kakaocdn.net/dn/cZqOva/dJMcaic8eaO/CU1an34ik5ERMtKChZspm1/img.webp" data-phocus="https://blog.kakaocdn.net/dn/cZqOva/dJMcaic8eaO/CU1an34ik5ERMtKChZspm1/img.webp"><img src="https://blog.kakaocdn.net/dn/cZqOva/dJMcaic8eaO/CU1an34ik5ERMtKChZspm1/img.webp" srcset="https://img1.daumcdn.net/thumb/R1280x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FcZqOva%2FdJMcaic8eaO%2FCU1an34ik5ERMtKChZspm1%2Fimg.webp" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="694" height="433" data-filename="9O3Wj4I28WKqMZe_PtFhxC1OVj_wOjpZg4OxngOZx87RGY2D4zqwfzp-_ojofq2XCMQuRwJJKyptu9io2SmIB46WIwHM_tR3iryxNjbNoM3abeIIy9Zca60oAQp1Jsk1gI18ituzkgKjXlKcATfyoQ.webp" data-origin-width="500" data-origin-height="312"/></span></figure> </p> <div style="background-color: #ffffff; color: #333333; text-align: left;"> <div id="code_1784614965885" data-ke-type="html" data-source="&lt;style&gt; body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } &lt;/style&gt; &lt;!-- 영상 1 --&gt; &lt;div class=&quot;floating-video&quot;&gt; &lt;iframe src=&quot;https://www.youtube.com/embed/9ypEFXTakV8&quot; allow=&quot;autoplay; encrypted-media&quot; allowfullscreen&gt; &lt;/iframe&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;placeholder&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;script&gt; (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(&quot;.floating-video&quot;); wrappers.forEach((wrapper,index)=&gt;{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement(&quot;div&quot;); closeBtn.className = &quot;close-btn&quot;; closeBtn.innerHTML = &quot;✕&quot;; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener(&quot;click&quot;,closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener(&quot;touchstart&quot;,(e)=&gt;{ if(!wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;)) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchmove&quot;,(e)=&gt;{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff}px)&#96;; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchend&quot;,()=&gt;{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) &gt; 100){ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease, opacity .2s ease&quot;; wrapper.style.opacity = &quot;0&quot;; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff &gt; 0 ? 400 : -400}px)&#96;; setTimeout(()=&gt;{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=&quot;&quot;; wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); }else{ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease&quot;; wrapper.style.transform = &quot;translateX(0)&quot;; setTimeout(()=&gt;{ wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener(&quot;scroll&quot;,function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal &amp;&amp; rect.top &gt;= 0 &amp;&amp; rect.bottom &lt;= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom &lt;= 0 &amp;&amp; !isFloating &amp;&amp; canFloat ){ placeholder.style.display=&quot;block&quot;; wrapper.classList.add(&quot;floating&quot;); const gap = window.innerWidth &lt;= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + &quot;px&quot;; requestAnimationFrame(()=&gt;{ wrapper.classList.add(&quot;show&quot;); }); } // 원위치 else if( rect.bottom &gt; 0 &amp;&amp; isFloating ){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); } }); }); })(); &lt;/script&gt;"> <style> body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } </style> <!-- 영상 1 --> <div class="floating-video"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/9ypEFXTakV8" allowfullscreen=""> </iframe></div> <div class="placeholder">&nbsp;</div> <script> (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(".floating-video"); wrappers.forEach((wrapper,index)=>{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement("div"); closeBtn.className = "close-btn"; closeBtn.innerHTML = "✕"; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener("click",closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener("touchstart",(e)=>{ if(!wrapper.classList.contains("floating")) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener("touchmove",(e)=>{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = `translateX(${diff}px)`; }); wrapper.addEventListener("touchend",()=>{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) > 100){ wrapper.style.transition = "transform .2s ease, opacity .2s ease"; wrapper.style.opacity = "0"; wrapper.style.transform = `translateX(${diff > 0 ? 400 : -400}px)`; setTimeout(()=>{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=""; wrapper.style.transition=""; },200); }else{ wrapper.style.transition = "transform .2s ease"; wrapper.style.transform = "translateX(0)"; setTimeout(()=>{ wrapper.style.transition=""; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener("scroll",function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains("floating"); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal && rect.top >= 0 && rect.bottom <= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom <= 0 && !isFloating && canFloat ){ placeholder.style.display="block"; wrapper.classList.add("floating"); const gap = window.innerWidth <= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + "px"; requestAnimationFrame(()=>{ wrapper.classList.add("show"); }); } // 원위치 else if( rect.bottom > 0 && isFloating ){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); } }); }); })(); </script> </div> </div> <div style="background-color: #ffffff; color: #333333; text-align: left;"> <h2 style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size26"><span style="color: #0593d3;"><b>ヨルシカ -<span> 準透明少年</span></b></span></h2> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>Yorushika -<span> Semi-transparent boy</span></b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>2018.03.09<span>&nbsp;</span></b><b>≪負け犬にアンコールはいらない</b><b>≫</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> </div> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작사<span>&nbsp;</span></b></span><span style="color: #000000;"><b>: n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작곡 : n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>보컬 : suis</b></span></p> <div style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: left;"> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><b><span style="color: #006dd7;">노래방 번호</span></b></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;">TJ : -</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #8a3db6;">KY : -</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #ee2323; text-align: center;">JOYSOUND :<span> 715792</span></span></p> </div> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <hr data-ke-style="style1" /> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>[Verse 1]</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>凛として花は咲いた後でさえも揺るがなくて</b><br /><b>린토시테 하나와 사이타 아토데사에모 유루가 나쿠테</b><br /><b>꽃은 늠름하게 피어난 뒤에도 조금도 흔들리지 않아</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>今日が来る不安感も奪い取って行く</b><br /><b>쿄-가 쿠루 후안칸모 우바이톳테 유쿠</b><br /><b>오늘이 찾아온다는 불안마저 앗아가 버려</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>正午過ぎの校庭で一人の僕は透明人間</b><br /><b>쇼고 스기노 코-테이데 히토리노 보쿠와 토메이 닌겐</b><br /><b>정오가 지난 운동장에서 홀로인 나는 투명인간이었어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>誰かに気付いてほしくて歌っている</b><br /><b>다레카니 키즈이테 호시쿠테 우탓테이루</b><br /><b>누군가가 나를 알아봐 주길 바라며 노래하고 있어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>凛とした君は憧れなんて言葉じゃ足りないようなそんな色が強く付いていて</b><br /><b>린토시타 키미와 아코가레 난테 코토바쟈 타리나이 요-나 손나 이로가 츠요쿠 츠이테이테</b><br /><b>늠름한 너는 '동경'이라는 말로는 부족할 만큼 강렬한 색을 지니고 있어서</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>どんな伝えたい言葉も目に見えないなら透明なんだ</b><br /><b>돈나 츠타에타이 코토바모 메니 미에나이나라 토메이난다</b><br /><b>전하고 싶은 어떤 말이라도 눈에 보이지 않는다면 투명한 거야</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>寂しさを埋めるように歌っていた</b><br /><b>사비시사오 우메루 요-니 우탓테이타</b><br /><b>외로움을 메우려는 듯 노래하고 있었어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>[Pre-Chorus]</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>誰の声だと騒めきだした</b><br /><b>다레노 코에다토 자와메키다시타</b><br /><b>누구의 목소리냐며 술렁이기 시작했어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>人の声すらバックミュージックのようだ</b><br /><b>히토노 코에스라 밧쿠 뮤-짓쿠노 요-다</b><br /><b>사람들의 목소리조차 배경음악처럼 들려</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>あの日君が歌った歌を歌う</b><br /><b>아노 히 키미가 우탓타 우타오 우타우</b><br /><b>그날 네가 불렀던 노래를 다시 부른다</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>[Chorus]</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>体の何処かで</b><br /><b>카라다노 도코카데</b><br /><b>몸 어딘가에서</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>誰かが叫んでるんだ</b><br /><b>다레카가 사켄데룬다</b><br /><b>누군가가 계속 외치고 있어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>長い夜の向こう側で</b><br /><b>나가이 요루노 무코-가와데</b><br /><b>길고 긴 밤 저편에서</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>この心ごと渡したいから</b><br /><b>코노 코코로고토 와타시타이카라</b><br /><b>이 마음을 통째로 전해주고 싶으니까</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>僕を全部、全部、全部透過とかして</b><br /><b>보쿠오 젠부, 젠부, 젠부 토카시테</b><br /><b>나를 전부, 전부, 전부 투과시켜 줘</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>[Verse 2]</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>凛として君の心象はいつの日も透明だった</b><br /><b>린토시테 키미노 신쇼-와 이츠노 히모 토메이닷타</b><br /><b>늠름한 너의 마음속 풍경은 언제나 투명했어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>何の色も形も見えない</b><br /><b>난노 이로모 카타치모 미에나이</b><br /><b>어떤 색도, 어떤 형태도 보이지 않아</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>狂いそうだ　愛の歌も世界平和も目に見えないなら透明なんだ</b><br /><b>쿠루이소-다 아이노 우타모 세카이 헤이와모 메니 미에나이나라 토메이난다</b><br /><b>미칠 것만 같아. 사랑 노래도, 세계 평화도 눈에 보이지 않는다면 결국 투명한 거야</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>そんなものはないのと同じだ</b><br /><b>손나 모노와 나이노토 오나지다</b><br /><b>그런 건 없는 것이나 다름없어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>[Pre-Chorus]</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>駅前の喧騒の中を叫んだ</b><br /><b>에키마에노 켄소-노 나카오 사켄다</b><br /><b>시끄러운 역 앞 한복판에서 외쳤어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>歌だけがきっとまだ僕を映す手段だ</b><br /><b>우타다케가 킷토 마다 보쿠오 우츠스 슈단다</b><br /><b>노래만이 아직도 나를 비춰줄 수 있는 유일한 방법이야</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>あの日僕が忘れた夢を歌う</b><br /><b>아노 히 보쿠가 와스레타 유메오 우타우</b><br /><b>그날 내가 잊어버린 꿈을 노래해</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>[Chorus]</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>頭のどこかで本当はわかっていたんだ</b><br /><b>아타마노 도코카데 혼토-와 와캇테이탄다</b><br /><b>머릿속 어딘가에서는 사실 알고 있었어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>長い夜の向こう側をこの僕の眼は映さないから</b><br /><b>나가이 요루노 무코-가와오 코노 보쿠노 메와 우츠사나이카라</b><br /><b>길고 긴 밤 너머를 내 눈은 비춰낼 수 없으니까</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>君を全部、全部、全部淘汰して</b><br /><b>키미오 젠부, 젠부, 젠부 토타시테</b><br /><b>너를 전부, 전부, 전부 도태시켜 버려</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>[Bridge]</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>目が見えないんだ</b><br /><b>메가 미에나인다</b><br /><b>아무것도 보이지 않아</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>想像だったんだ</b><br /><b>소-조-닷탄다</b><br /><b>전부 상상이었던 거야</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>君の色だとか　形だとか</b><br /><b>키미노 이로다토카 카타치다토카</b><br /><b>너의 색이라든가, 너의 모습이라든가</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>目に見えぬ僕は謂わば準透明だ</b><br /><b>메니 미에누 보쿠와 이와바 쥰토-메이다</b><br /><b>보이지 않는 나는 말하자면 반쯤 투명한 존재야</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>[Chorus]</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>今でもあの日を心が覚えているんだ</b><br /><b>이마데모 아노 히오 코코로가 오보에테이룬다</b><br /><b>지금도 그날을 마음은 기억하고 있어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>見えない君の歌だけで</b><br /><b>미에나이 키미노 우타다케데</b><br /><b>보이지 않는 너의 노래만으로</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>体の何処かで言葉が叫んでるんだ</b><br /><b>카라다노 도코카데 코토바가 사켄데룬다</b><br /><b>몸 어딘가에서 말들이 외치고 있어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>遠い夜の向こう側でこの心ごと渡したいから</b><br /><b>토-이 요루노 무코-가와데 코노 코코로고토 와타시타이카라</b><br /><b>아득한 밤 너머에서 이 마음을 전부 전하고 싶으니까</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>僕を全部、全部、全部透過とかして</b><br /><b>보쿠오 젠부, 젠부, 젠부 토카시테</b><br /><b>나를 전부, 전부, 전부 투과시켜 줘</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <div id="code_1784614965887" data-ke-type="html" data-source="&lt;div style=&quot;margin:30px 0; text-align:center;&quot;&gt; &lt;a href=&quot;https://makenew.tistory.com/99&quot; target=&quot;_blank&quot; style=&quot; display:inline-block; padding:12px 20px; background:#2d6cdf; color:white; font-weight:bold; border-radius:25px; text-decoration:none; transition:0.2s; &quot; onmouseover=&quot;this.style.opacity='0.85'&quot; onmouseout=&quot;this.style.opacity='1'&quot;&gt; 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 &lt;/a&gt;&lt;/div&gt;"> <div style="margin: 30px 0; text-align: center;"><a style="display: inline-block; padding: 12px 20px; background: #2d6cdf; color: white; font-weight: bold; border-radius: 25px; text-decoration: none; transition: 0.2s;" href="https://makenew.tistory.com/99" target="_blank" rel="noopener"> 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 </a></div> </div> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> MUSIC/J-POP (일본곡) Semi-transparent boy yorushika ヨルシカ 準透明少年 요루시카 준투명소년 Doggy★ https://makenew.tistory.com/1148 https://makenew.tistory.com/1148#entry1148comment Tue, 21 Jul 2026 15:43:33 +0900 https://makenew.tistory.com/1147 <p><figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-filename="eXemJdG5bOFWPOG68eialOxEK3fpe1qpKelvmIKIxrDVc6eqchhn-l8sPzPqkamoXQ64I02REF2N1eZQ6izJOHY6XpVvmTd45-mTmY1RxCBfk_jjzKguzFAue5gZwL8V0H8xEz0khDqkerT7wUJVBQ.webp" data-origin-width="720" data-origin-height="720"><span data-url="https://blog.kakaocdn.net/dn/blbkKk/dJMcahebFfQ/FBj1BXzwWvzF9fsfofUnWk/img.webp" data-phocus="https://blog.kakaocdn.net/dn/blbkKk/dJMcahebFfQ/FBj1BXzwWvzF9fsfofUnWk/img.webp"><img src="https://blog.kakaocdn.net/dn/blbkKk/dJMcahebFfQ/FBj1BXzwWvzF9fsfofUnWk/img.webp" srcset="https://img1.daumcdn.net/thumb/R1280x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FblbkKk%2FdJMcahebFfQ%2FFBj1BXzwWvzF9fsfofUnWk%2Fimg.webp" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="452" height="452" data-filename="eXemJdG5bOFWPOG68eialOxEK3fpe1qpKelvmIKIxrDVc6eqchhn-l8sPzPqkamoXQ64I02REF2N1eZQ6izJOHY6XpVvmTd45-mTmY1RxCBfk_jjzKguzFAue5gZwL8V0H8xEz0khDqkerT7wUJVBQ.webp" data-origin-width="720" data-origin-height="720"/></span></figure> </p> <div style="background-color: #ffffff; color: #333333; text-align: left;"> <div id="code_1784614964970" data-ke-type="html" data-source="&lt;style&gt; body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } &lt;/style&gt; &lt;!-- 영상 1 --&gt; &lt;div class=&quot;floating-video&quot;&gt; &lt;iframe src=&quot;https://www.youtube.com/embed/t7MBzMP4OzY&quot; allow=&quot;autoplay; encrypted-media&quot; allowfullscreen&gt; &lt;/iframe&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;placeholder&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;!-- 영상 2 --&gt; &lt;div class=&quot;floating-video&quot;&gt; &lt;iframe src=&quot;https://www.youtube.com/embed/x0LWO9sn8SA&quot; allow=&quot;autoplay; encrypted-media&quot; allowfullscreen&gt; &lt;/iframe&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;placeholder&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;script&gt; (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(&quot;.floating-video&quot;); wrappers.forEach((wrapper,index)=&gt;{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement(&quot;div&quot;); closeBtn.className = &quot;close-btn&quot;; closeBtn.innerHTML = &quot;✕&quot;; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener(&quot;click&quot;,closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener(&quot;touchstart&quot;,(e)=&gt;{ if(!wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;)) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchmove&quot;,(e)=&gt;{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff}px)&#96;; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchend&quot;,()=&gt;{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) &gt; 100){ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease, opacity .2s ease&quot;; wrapper.style.opacity = &quot;0&quot;; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff &gt; 0 ? 400 : -400}px)&#96;; setTimeout(()=&gt;{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=&quot;&quot;; wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); }else{ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease&quot;; wrapper.style.transform = &quot;translateX(0)&quot;; setTimeout(()=&gt;{ wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener(&quot;scroll&quot;,function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal &amp;&amp; rect.top &gt;= 0 &amp;&amp; rect.bottom &lt;= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom &lt;= 0 &amp;&amp; !isFloating &amp;&amp; canFloat ){ placeholder.style.display=&quot;block&quot;; wrapper.classList.add(&quot;floating&quot;); const gap = window.innerWidth &lt;= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + &quot;px&quot;; requestAnimationFrame(()=&gt;{ wrapper.classList.add(&quot;show&quot;); }); } // 원위치 else if( rect.bottom &gt; 0 &amp;&amp; isFloating ){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); } }); }); })(); &lt;/script&gt;"> <style> body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } </style> <!-- 영상 1 --> <div class="floating-video"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/t7MBzMP4OzY" allowfullscreen=""> </iframe></div> <div class="placeholder">&nbsp;</div> <!-- 영상 2 --> <div class="floating-video"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/x0LWO9sn8SA" allowfullscreen=""> </iframe></div> <div class="placeholder">&nbsp;</div> <script> (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(".floating-video"); wrappers.forEach((wrapper,index)=>{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement("div"); closeBtn.className = "close-btn"; closeBtn.innerHTML = "✕"; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener("click",closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener("touchstart",(e)=>{ if(!wrapper.classList.contains("floating")) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener("touchmove",(e)=>{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = `translateX(${diff}px)`; }); wrapper.addEventListener("touchend",()=>{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) > 100){ wrapper.style.transition = "transform .2s ease, opacity .2s ease"; wrapper.style.opacity = "0"; wrapper.style.transform = `translateX(${diff > 0 ? 400 : -400}px)`; setTimeout(()=>{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=""; wrapper.style.transition=""; },200); }else{ wrapper.style.transition = "transform .2s ease"; wrapper.style.transform = "translateX(0)"; setTimeout(()=>{ wrapper.style.transition=""; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener("scroll",function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains("floating"); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal && rect.top >= 0 && rect.bottom <= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom <= 0 && !isFloating && canFloat ){ placeholder.style.display="block"; wrapper.classList.add("floating"); const gap = window.innerWidth <= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + "px"; requestAnimationFrame(()=>{ wrapper.classList.add("show"); }); } // 원위치 else if( rect.bottom > 0 && isFloating ){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); } }); }); })(); </script> </div> </div> <div style="background-color: #ffffff; color: #333333; text-align: left;"> <h2 style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size26"><span style="color: #9d9d9d;"><b>ヨルシカ - ヒッチコック</b></span></h2> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>Yorushika -<span> Hitchcock</span></b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>2018.04.11<span>&nbsp;</span></b><b>≪負け犬にアンコールはいらない</b><b>≫</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> </div> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작사<span>&nbsp;</span></b></span><span style="color: #000000;"><b>: n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작곡 : n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>보컬 : suis</b></span></p> <div style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: left;"> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><b><span style="color: #006dd7;">노래방 번호</span></b></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;">TJ : 52541</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #8a3db6;">KY : -</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #ee2323; text-align: center;">JOYSOUND :<span> 715571</span></span></p> </div> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <hr data-ke-style="style1" /> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p id="SE-97fdb62d-b8ec-4dd6-92e0-c48994ea6048" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>雨の匂いに懐かしくなるのは何でなんでしょうか。 </b></span></p> <p id="SE-c77cf271-e237-4847-97b8-bcd9e5277e53" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>아메노 니오이니 나츠카시쿠 나루노와 난데 난데쇼-카. </b></span></p> <p id="SE-67e6edd9-bcaa-42f7-95fe-6f9b9e7b006d" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>비 냄새가 나면 그리워지는 것은 어째서일까요. </b></span></p> <p id="SE-f70e7c26-5c97-4d56-b328-6b3e32a57beb" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-a17c796b-e9b7-40c3-a130-03e58b896243" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>夏が近づくと胸が騒めくのは何でなんでしょうか。 </b></span></p> <p id="SE-02e7fc5e-febc-4213-9e57-c13cd7efd7b0" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>나츠가 치카즈쿠토 무네가 자와메쿠노와 난데 난데쇼-카. </b></span></p> <p id="SE-99f7ac0d-4887-4cce-b500-2253b18d3d93" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>여름이 가까워지면 가슴이 들뜨는 것은 어째서일까요. </b></span></p> <p id="SE-56ce74a9-a3a2-4d8a-9713-0f118303af1f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-62f6004c-6eb1-4c85-b31c-1b169752422a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>人に笑われたら涙が出るのは何でなんでしょうか。 </b></span></p> <p id="SE-80c58409-c0ef-4cfc-ac9f-8699e3dba380" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>히토니 와라와레타라 나미다가 데루노와 난데 난데쇼-카. </b></span></p> <p id="SE-69577091-3e9e-4674-a15c-23bd0a374356" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>남에게 비웃음을 당하면 눈물이 나는 이유는 무엇일까요. </b></span></p> <p id="SE-3c422684-bba8-4c4a-a526-eeac8c79d949" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-7aff9fee-9f65-4e3d-8da6-363cd81d1d05" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>それでもいつか報われるからと思えばいいんでしょうか。 </b></span></p> <p id="SE-d05f3a77-271e-4ffe-ac70-752e03b2353c" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>소레데모 이츠카 무쿠와레루카라토 오모에바 이인데쇼-카. </b></span></p> <p id="SE-dce900a5-3d36-42c7-8b23-a13281f33d5d" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>그래도 언젠가 보답 받을 수 있다고 생각하면 될까요. </b></span></p> <p id="SE-43d32130-5bf7-48f0-9846-e2008cbc0ebc" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-7ca21f2a-3f49-412d-9f1f-d581c88bf95f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>さよならって言葉でこんなに胸を裂いて </b></span></p> <p id="SE-9a843f28-b857-4748-8f0e-53b408270668" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>사요나랏테 코토바데 콘나니 무네오 사이테 </b></span></p> <p id="SE-881e6073-65e0-4f9f-bd43-b206408c0aad" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>잘 있으라는 말로 이렇게 가슴이 찢어지고 </b></span></p> <p id="SE-8da8f41a-f563-4523-862c-4d27d7440ed0" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-44de8662-d1fb-43e7-adb3-91b9714b88e3" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>今もたった数瞬の夕焼けに足が止まっていた </b></span></p> <p id="SE-bd1d3b43-29de-4015-9737-7fc40f9a9a63" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>이마모 탓타 스-슌노 유-야케니 아시가 토맛테이타 </b></span></p> <p id="SE-8896d758-02ea-4c1a-bda6-217dcebc45cb" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>지금도 단 몇 초의 노을에 발이 멈춰 있었어 </b></span></p> <p id="SE-f31cb1ef-825b-4fab-901f-8998bc7b34b7" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-62e965a1-1b5c-4e9d-aae4-ba5c2c042fc3" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>先生、人生相談です。 </b></span></p> <p id="SE-6a515d4c-2748-459f-88dd-8771ed1d1e17" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>센세-, 진세이 소-단데스. </b></span></p> <p id="SE-9dacfce6-23a2-49c2-af1b-b85542f27feb" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>선생님, 인생 상담이에요. </b></span></p> <p id="SE-f5b2922e-824a-437a-9faa-2e36ec7d83fd" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-e616a819-0dcf-41dd-92cc-be7f4f4a4919" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>この先どうなら楽ですか。 </b></span></p> <p id="SE-087f1a99-a0e2-4158-ba45-8ce5798c62aa" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>코노 사키 도-나라 라쿠데스카. </b></span></p> <p id="SE-b8fed97d-ec49-485b-b2b4-8e124ec0ec8c" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>앞으로 어떻게 해야 편해지나요. </b></span></p> <p id="SE-62925b52-2c71-4edd-98d6-609f8bfa4622" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-440713b6-8981-4bc5-8ed6-ae7fe6436ffb" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>そんなの誰もわかりはしないよなんて言われますか。 </b></span></p> <p id="SE-30c40e9b-d321-4836-b901-2370009396a4" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>손나노 다레모 와카리와 시나이요 난테 이와레마스카. </b></span></p> <p id="SE-7713e9a5-4397-4c6f-a8a1-f215e5d946cd" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>그런 건 그 아무도 알 수 없다고 말씀하실 건가요. </b></span></p> <p id="SE-28432b75-7cc2-4461-b1c5-f0902ecc46af" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-d2a1afe5-ef01-48ed-ae31-e4c629e006f9" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>ほら、苦しさなんて欲しいわけない。 </b></span></p> <p id="SE-e4ddcf32-0dbc-474b-b5a1-124aae45ae93" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>호라, 쿠루시사 난테 호시이와케 나이. </b></span></p> <p id="SE-a475dee8-9ea9-48e2-b4fd-2a25897ff633" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>봐요, 괴로움 같은 걸 원할 리가 없잖아요. </b></span></p> <p id="SE-cfc42470-d11e-4e37-87a5-9a1b4e203117" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-7e72502a-bdea-4421-89e4-cd6faa780a64" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>何もしないで生きていたい。 </b></span></p> <p id="SE-fbade6d8-2e12-4ada-994e-e0e4aab8c483" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>나니모 시나이데 이키테이타이. </b></span></p> <p id="SE-469034fb-2817-44e2-a09a-c83b65f955a5" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>아무것도 하지 않고 살고 싶어요. </b></span></p> <p id="SE-b58f3c83-d9e2-4d4a-a052-dd0671143558" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-8ed47966-1445-4f0d-92c5-3d713d9e5366" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>青空だけが見たいのは我儘ですか。 </b></span></p> <p id="SE-6c00f714-eba3-4b25-b82d-983654bb9f33" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>아오조라다케가 미타이노와 와가마마데스카. </b></span></p> <p id="SE-b1a91407-e4e3-41a4-aadd-c14d668adf3a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>푸른 하늘만 보고 싶은 것은 제 억지인가요. </b></span></p> <p id="SE-45479e70-f3e9-48a2-8551-cabd4eb56f57" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-a9370256-d64d-4773-b5a0-84697940a0ee" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>胸が痛んでも嘘がつけるのは何でなんでしょうか。 </b></span></p> <p id="SE-248c09b2-f35b-4c8b-b2eb-9ad057a02020" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>무네가 이탄데모 우소가 츠케루노와 난데 난데쇼-카. </b></span></p> <p id="SE-f45e7acc-6ff6-4a7d-95af-b85ec24f23f7" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>가슴이 아픈데도 거짓말을 할 수 있는 건 어째서일까요. </b></span></p> <p id="SE-ce563f11-1cb5-4a9d-8042-99fa1e0f8438" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-d04f89b7-d82a-4808-af40-2b3f07dac1b5" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>悪い人ばかりが得をしてるのは何でなんでしょうか。 </b></span></p> <p id="SE-6018bedb-bfdf-4b34-865c-5adba40aaa05" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>와루이 히토바카리가 토쿠오 시테루노와 난데 난데쇼-카. </b></span></p> <p id="SE-7c162091-6862-4926-80b6-353bf6fbe7cf" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>나쁜 사람만이 이득을 보는 건 어째서일까요. </b></span></p> <p id="SE-99a85949-4ffe-445c-a655-20069ff6badb" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-4c1daeb9-77c8-4cce-95d6-29ce2c39afcd" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>幸せの文字が￥を含むのは何でなんでしょうか。 </b></span></p> <p id="SE-f852c676-01bb-4333-acb2-6df7fc025415" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>시아와세노 모지가 오카네오 후쿠무노와 난데 난데쇼-카. </b></span></p> <p id="SE-df511093-cca6-4588-8c50-ae0c01a2dafd" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>행복(幸)이란 글자가 돈(￥)을 포함하는 것은 어째서일까요. </b></span></p> <p id="SE-75c79c6e-0c10-4d6f-87e2-9ff1ed7e6b17" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-fdf589bf-fb81-4887-b070-b37a5991eb73" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>一つ線を抜けば辛さになるのはわざとなんでしょうか。 </b></span></p> <p id="SE-4625d895-ba9c-4521-a714-d7c7c40ef42c" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>히토츠 센오 누케바 츠라사니 나루노와 와자토난데쇼-카. </b></span></p> <p id="SE-d9c9c9db-62aa-4210-aaf2-17a3df27da0a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>선 하나를 빼면 괴로움(辛)이 되는 건 일부러 그렇게 만들어진 걸까요. </b></span></p> <p id="SE-568c3eab-d6b9-46a1-a822-6d9ad9b21c4a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-886c4e31-d6af-4ccf-9645-f465ca4ac8c7" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>青春って値札が背中に貼られていて </b></span></p> <p id="SE-b0745b7c-dfa6-4d8b-a35e-f9c74c1572fc" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>세이슌테 네후다가 세나카니 하라레테 이테 </b></span></p> <p id="SE-92a27cc1-c945-4a2c-9a6c-e667a1e8a828" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>청춘이라는 가격표가 등 뒤에 붙어 있었기에, </b></span></p> <p id="SE-01b8f696-de4a-4b5c-8708-6700410257fd" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-7c4068d7-51fe-45a5-b371-e69ee4ae7250" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>ヒッチコックみたいなサスペンスをどこか期待していた </b></span></p> <p id="SE-3be8ea6e-1869-43ab-acd3-c12d6ccde5b9" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>힛치콧쿠미타이나 사스펜스오 도코카 키타이시테 이타 </b></span></p> <p id="SE-2d4bb25a-8467-494b-9cc6-ac596ccd0627" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>히치콕 같은 서스펜스를 마음 한 구석에 기대하고 있었어. </b></span></p> <p id="SE-17d4d591-0a19-4713-aefd-a17dbe51f2e3" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-9faf279f-c9e6-47aa-a53c-94657f6666f6" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>先生、どうでもいいんですよ。 </b></span></p> <p id="SE-73487cab-90be-4094-abd5-5c80860d8328" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>센세-, 도-데모 이인데스요. </b></span></p> <p id="SE-ddfcc4d8-5a10-4c6f-ae4a-7c0a12830fe2" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>선생님, 아무래도 상관없어요. </b></span></p> <p id="SE-36aa3ff4-b896-483d-ba0d-3594a5c93b98" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-3ea4df36-1367-453f-9ef5-3d5988bebc1f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>生きてるだけで痛いんですよ。 </b></span></p> <p id="SE-6f9551a7-ba68-4986-b6c6-e0f9bb7f0e78" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>이키테루 다케데 이타인데스요. </b></span></p> <p id="SE-da0e6853-227a-4f98-a293-decbfc3544f6" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>살아 있는 것만으로 아픈 걸요. </b></span></p> <p id="SE-d1fe0bf6-cf84-4249-b4c3-2db210b96598" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-6b2f3bd9-62b5-4ce8-960a-959bc7c25eee" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>ニーチェもフロイトもこの穴の埋め方は書かないんだ。 </b></span></p> <p id="SE-539f88ef-57fc-4788-a365-5a2995606514" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>니-체모 후로이토모 코노 아나노 우메 카타와 카카나인다. </b></span></p> <p id="SE-8677bb47-a9c6-44ad-b933-98fd4f733218" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>니체도 프로이트도 이 구멍을 메우는 방법은 적어두지 않았어요. </b></span></p> <p id="SE-ee365bb4-bd73-4c5e-9db1-f2577f065d61" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-cbe6b8d5-7afe-4947-81ff-73a238f14c2b" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>ただ夏の匂いに目を瞑って、 </b></span></p> <p id="SE-2071d168-1349-4158-a499-8182de314e08" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>타다 나츠노 니오이니 메오 츠뭇테, </b></span></p> <p id="SE-55c4a26c-7887-4129-9b2c-234754e44d2b" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>그저 여름 냄새에 눈을 감고, </b></span></p> <p id="SE-ee402106-9ef3-46d9-ae36-5b0ab79db47e" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-8ecdd9a6-6649-46cd-9f2c-66a56e636b5e" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>雲の高さを指で描こう。 </b></span></p> <p id="SE-befb2008-a494-423d-a0fd-b5d8fabcdd3d" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>쿠모노 타카사오 유비데 카코-. </b></span></p> <p id="SE-a964f64d-9c95-4b5a-8bfe-feefb732d228" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>구름의 높이를 손가락으로 그리며. </b></span></p> <p id="SE-40da828a-172b-4a75-bf6f-0d86f848ce0e" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-b7698695-6873-43a0-8bf4-c98f284b091f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>想い出だけが見たいのは我儘ですか。 </b></span></p> <p id="SE-6d08c9b4-a5ea-491c-9824-5042bbcaacd9" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>오모이데다케가 미타이노와 와가마마데스카. </b></span></p> <p id="SE-dfb83790-9baf-4170-a19f-f104d5589117" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>추억만을 보고 싶은 것은 억지일까요. </b></span></p> <p id="SE-3dda82ee-f840-454d-81ee-9acee7439e46" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-3d42036a-146c-4f9a-b462-49611dcc419f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>ドラマチックに人が死ぬストーリーって売れるじゃないですか。 </b></span></p> <p id="SE-1bdb88db-658d-41b8-b271-53e155ca52f9" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>도라마칫쿠니 히토가 시누 스토-릿테 우레루쟈 나이데스카. </b></span></p> <p id="SE-56fffddc-fcac-4447-b3a3-1d71f42b7b13" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>드라마틱하게 사람이 죽는 스토리는 잘 팔리잖아요. </b></span></p> <p id="SE-59707844-22a5-41e3-9dab-38feeaa253ee" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-8b1662c2-5baf-4932-9a33-a1e8c9e74169" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>花の散り際にすら値が付くのも嫌になりました。 </b></span></p> <p id="SE-e450607f-43da-456e-b2e8-743c3b61a4e8" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>하나노 치리기와니스라 네가 츠쿠노모 이야니 나리마시타. </b></span></p> <p id="SE-e8009e12-9c7d-4553-b2a7-dc936b65b877" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>꽃이 지는 순간조차 가치를 매기는 것도 싫증이 나요. </b></span></p> <p id="SE-97c36725-6f67-4302-9149-7f5d2f27e530" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-1d82d264-3eb3-4112-b4a5-b2557abe965e" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>先生の夢は何だったんですか。 </b></span></p> <p id="SE-aa4998a9-c130-42d5-ace4-5150f348989b" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>센세-노 유메와 난닷탄데스카. </b></span></p> <p id="SE-a1c8b9eb-1350-4e4b-92ec-7870e480526b" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>선생님의 꿈은 무엇이었나요. </b></span></p> <p id="SE-fbbec930-1b04-4777-838e-c006727de729" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-06c1c514-01fa-4c34-b8af-74f4020372f8" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>大人になると忘れちゃうものなんですか。 </b></span></p> <p id="SE-708907d2-9d8c-4d42-bd51-a8e44e4ac0f9" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>오토나니 나루토 와스레챠우 모노 난데스카. </b></span></p> <p id="SE-a26e55c7-fdf6-4180-b40f-a518f1cb7ee3" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>어른이 되면 잊어버리는 건가요. </b></span></p> <p id="SE-5a4bc001-b260-4af9-8adc-1325f4e2762a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-095846db-2699-4bb4-ae68-70967ab6ca08" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-43a814ab-3b84-44d0-9513-54416e92dc44" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>先生、人生相談です。 </b></span></p> <p id="SE-0a18ba97-aa84-44b2-a645-e50f0c81a223" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>센세-, 진세이 소-단데스. </b></span></p> <p id="SE-2fa19ad1-48be-4514-b8d2-815f23ecb521" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>선생님, 인생 상담이에요. </b></span></p> <p id="SE-8f9cfe8f-5548-4977-ae0b-63641ef1dc17" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-27fcd27d-2990-4cbf-bdf7-cbf412a5827f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>この先どうなら楽ですか。 </b></span></p> <p id="SE-db952a5c-2a7e-412e-a4a8-7c17d2b7ef78" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>코노 사키 도-나라 라쿠데스카. </b></span></p> <p id="SE-25aee1ac-eac1-4ff7-8228-4c8553e62442" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>앞으로 어떻게 해야 편해지나요. </b></span></p> <p id="SE-bba7718f-e661-4145-93fd-ea9476d928b9" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-e15a1093-f1dc-4d00-912e-a0340cbbb50c" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>涙が人を強くするなんて全部詭弁でした。 </b></span></p> <p id="SE-cb6a08d4-4c99-4fa6-92ce-e366034414c0" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>나미다가 히토오 츠요쿠 스루 난테 젠부 키벤데시타. </b></span></p> <p id="SE-f5e4e887-88c2-46a0-8a59-b5818faadd15" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>눈물이 사람을 강하게 만든다는 건 전부 궤변이었어요. </b></span></p> <p id="SE-067361d5-eb29-4440-9260-a0c482a42e2b" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-afca6c81-2264-4df6-88b0-d188bb46985f" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>あぁ、この先どうでもいいわけなくて、 </b></span></p> <p id="SE-1adfa1db-04c0-4463-8f74-ae3be1b01b5b" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>아아, 코노 사키 도-데모 이이와케 나쿠테, </b></span></p> <p id="SE-3dbc0a03-666e-4a6e-849a-fddd60f8445d" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>아아, 앞으로 어떻게 되든 상관 없을 리 없는데, </b></span></p> <p id="SE-82812691-faeb-4695-ae6e-657c0c9a5728" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-61ecb588-9580-4ba8-a22b-15cb51e040a6" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>現実だけがちらついて、 </b></span></p> <p id="SE-7e5311b2-3e69-4ebf-b2a4-02fbffa293a6" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>겐지츠다케가 치라츠이테, </b></span></p> <p id="SE-00547088-2445-48f5-be32-4c9783c6deb4" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>현실만이 눈 앞에 아른거려서, </b></span></p> <p id="SE-33182d7f-72cc-4d04-ab2c-2a01ed87980c" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-30399e3c-f0dc-4868-aa87-1f9e5e9afe1a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>夏が遠くて。 </b></span></p> <p id="SE-93cf942e-47ce-4258-982d-94fbdd51edd3" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>나츠가 토오쿠테. </b></span></p> <p id="SE-915592ae-de6d-4e4f-a4ea-1244253aa159" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>여름이 멀어서. </b></span></p> <p id="SE-3da9bcd0-85bc-46d1-a3d7-d1119ce98030" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-664fa9de-8023-4dbc-bf92-a79108c8ef1d" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>これでも本当にいいんですか。 </b></span></p> <p id="SE-20608727-ebf2-4292-baf3-c7ecee9e7c66" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>코레데모 혼토-니 이인데스카. </b></span></p> <p id="SE-1bc7aac4-02e9-4441-8568-74532b0fc8cf" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>정말로 이래도 괜찮은 건가요? </b></span></p> <p id="SE-2f46c1ee-eb07-4fae-85e7-809a84ed2d76" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-20b73dfa-4abe-4258-a221-9faf5579a83b" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>このまま生きてもいいんですか。 </b></span></p> <p id="SE-6d94372e-0c24-431a-bc86-2be95af8903a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>코노 마마 이키테모 이인데스카. </b></span></p> <p id="SE-e36d2c9a-3497-4cbc-991f-2cf6e635139d" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>이대로 살아가도 괜찮은 걸까요. </b></span></p> <p id="SE-8c3b820a-01e0-483b-9672-085dff031c19" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-87a02349-cea0-4c54-8e25-6ab66053e9f5" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>そんなの君にしかわからないよなんて言われますか。 </b></span></p> <p id="SE-6eebaa47-dbc9-4b72-8092-4760f6575589" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>손나노 키미니시카 와카라 나이요 난테 이와레마스카. </b></span></p> <p id="SE-d37351d8-082a-4dc8-a0c6-7fdba7500219" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>그런 건 너 자신만이 알 수 있다고 말씀하실 건가요. </b></span></p> <p id="SE-b1db1674-91cc-448e-9fa7-934c6cece772" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-e5ff7932-50a4-46b5-ab00-d864b8e4d1e2" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>ただ夏の匂いに目を瞑りたい。 </b></span></p> <p id="SE-0d19d6c9-4218-4dfe-8809-86bfede207f4" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>타다 나츠노 니오이니 메오 츠무리타이. </b></span></p> <p id="SE-2707c117-561b-4baa-ace0-a6c34bd7bc8e" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>그저 여름의 내음에 눈을 감고 싶어요. </b></span></p> <p id="SE-1b54f39b-bdb3-4ec9-9f22-2c1d6cc0f714" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-720f39a6-ba66-4f5e-881c-2acff252c166" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>いつまでも風に吹かれたい。 </b></span></p> <p id="SE-b637e9f1-cebf-4728-b25d-8a805517429a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>이츠마데모 카제니 후카레타이. </b></span></p> <p id="SE-163325c1-07c4-493c-8d6d-152da80ce11e" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>언제까지라도 바람을 맞고 싶어요. </b></span></p> <p id="SE-764fe7c0-fbd7-4db7-88a4-e5fb9f9ae93a" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-9aa07ab6-e97c-4361-8c82-3a93a181c601" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>青空だけが見たいのは我儘ですか。 </b></span></p> <p id="SE-ed9aae7e-ce95-4a5c-be20-4329d09a7c74" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>아오조라다케가 미타이노와 와가마마데스카. </b></span></p> <p id="SE-bb59821b-986f-428d-9bfc-6e16232a4bcf" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>푸른 하늘만 보고 싶은 것은 억지일까요. </b></span></p> <p id="SE-ce54c068-f450-4467-9b0b-11f86dd54106" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #000000;"><b>​</b></span></p> <p id="SE-585b1e40-ba6c-4db4-a98f-cea98a35abd8" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>あなただけを知りたいのは我儘ですか </b></span></p> <p id="SE-8ac9eb29-8658-4641-b0d8-97218f0f3c9e" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>아나타다케오 시리타이노와 와가마마데스카 </b></span></p> <p id="SE-069bec2f-481a-4449-a132-fea35045e732" style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="background-color: #ffffff; color: #000000;"><b>당신만을 알고 싶어하는 건 억지일까요.</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <div id="code_1784614964972" data-ke-type="html" data-source="&lt;div style=&quot;margin:30px 0; text-align:center;&quot;&gt; &lt;a href=&quot;https://makenew.tistory.com/99&quot; target=&quot;_blank&quot; style=&quot; display:inline-block; padding:12px 20px; background:#2d6cdf; color:white; font-weight:bold; border-radius:25px; text-decoration:none; transition:0.2s; &quot; onmouseover=&quot;this.style.opacity='0.85'&quot; onmouseout=&quot;this.style.opacity='1'&quot;&gt; 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 &lt;/a&gt;&lt;/div&gt;"> <div style="margin: 30px 0; text-align: center;"><a style="display: inline-block; padding: 12px 20px; background: #2d6cdf; color: white; font-weight: bold; border-radius: 25px; text-decoration: none; transition: 0.2s;" href="https://makenew.tistory.com/99" target="_blank" rel="noopener"> 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 </a></div> </div> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li>슬럼프 시기에 만들어진 곡답게 10대 청소년들에게 깊이 와닿을 듯한, 우울하고 문학적인 가사가 일품이다. 요루시카의 곡 중 가장 큰 화제를 모은 말해줘.와 같은 MV 제작자이기에, 인기 급상승 동영상 33위를 거머쥐기도 하며 15시간만에 유튜브 조회수 10만 회를 돌파하였다.</li> <li>말해줘.와 뮤직 비디오 제작자가 같기는 하지만 후속곡은 아니다. 주인공 또한 말해줘.와는 다른 인물. 조금 더 큰 키에, 헤어 스타일이 다르며 감정 표현 또한 좀 더 풍부한 모습을 보인다.</li> </ul> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> MUSIC/J-POP (일본곡) Hitchcock yorushika ヒッチコック ヨルシカ 요루시카 히치콕 Doggy★ https://makenew.tistory.com/1147 https://makenew.tistory.com/1147#entry1147comment Tue, 21 Jul 2026 15:43:31 +0900 https://makenew.tistory.com/1146 <p><figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-filename="-DSDyhfFc7CJ6AAAiQCeYH1p-kY6CfBRLflyrKpuBf99V3HJg1MlTwnX65x0LXJvjgD0vViwHfERDYNqxaIbNF2wH0aqnQ9BtzL4aWGvdBb09b92GGer5181UjdtGvj49WePHJzt3NEnz1gK5z5-HA.webp" data-origin-width="600" data-origin-height="600"><span data-url="https://blog.kakaocdn.net/dn/bzUYUR/dJMcaalIWtw/hccTkPoa4zbUqALFrVG0A0/img.webp" data-phocus="https://blog.kakaocdn.net/dn/bzUYUR/dJMcaalIWtw/hccTkPoa4zbUqALFrVG0A0/img.webp"><img src="https://blog.kakaocdn.net/dn/bzUYUR/dJMcaalIWtw/hccTkPoa4zbUqALFrVG0A0/img.webp" srcset="https://img1.daumcdn.net/thumb/R1280x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FbzUYUR%2FdJMcaalIWtw%2FhccTkPoa4zbUqALFrVG0A0%2Fimg.webp" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="509" height="509" data-filename="-DSDyhfFc7CJ6AAAiQCeYH1p-kY6CfBRLflyrKpuBf99V3HJg1MlTwnX65x0LXJvjgD0vViwHfERDYNqxaIbNF2wH0aqnQ9BtzL4aWGvdBb09b92GGer5181UjdtGvj49WePHJzt3NEnz1gK5z5-HA.webp" data-origin-width="600" data-origin-height="600"/></span></figure> </p> <div style="background-color: #ffffff; color: #333333; text-align: left;"> <div id="code_1784614956226" data-ke-type="html" data-source="&lt;style&gt; body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } &lt;/style&gt; &lt;!-- 영상 1 --&gt; &lt;div class=&quot;floating-video&quot;&gt; &lt;iframe src=&quot;https://www.youtube.com/embed/XifmeRdJCjo&quot; allow=&quot;autoplay; encrypted-media&quot; allowfullscreen&gt; &lt;/iframe&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;placeholder&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;script&gt; (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(&quot;.floating-video&quot;); wrappers.forEach((wrapper,index)=&gt;{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement(&quot;div&quot;); closeBtn.className = &quot;close-btn&quot;; closeBtn.innerHTML = &quot;✕&quot;; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener(&quot;click&quot;,closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener(&quot;touchstart&quot;,(e)=&gt;{ if(!wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;)) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchmove&quot;,(e)=&gt;{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff}px)&#96;; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchend&quot;,()=&gt;{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) &gt; 100){ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease, opacity .2s ease&quot;; wrapper.style.opacity = &quot;0&quot;; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff &gt; 0 ? 400 : -400}px)&#96;; setTimeout(()=&gt;{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=&quot;&quot;; wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); }else{ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease&quot;; wrapper.style.transform = &quot;translateX(0)&quot;; setTimeout(()=&gt;{ wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener(&quot;scroll&quot;,function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal &amp;&amp; rect.top &gt;= 0 &amp;&amp; rect.bottom &lt;= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom &lt;= 0 &amp;&amp; !isFloating &amp;&amp; canFloat ){ placeholder.style.display=&quot;block&quot;; wrapper.classList.add(&quot;floating&quot;); const gap = window.innerWidth &lt;= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + &quot;px&quot;; requestAnimationFrame(()=&gt;{ wrapper.classList.add(&quot;show&quot;); }); } // 원위치 else if( rect.bottom &gt; 0 &amp;&amp; isFloating ){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); } }); }); })(); &lt;/script&gt;"> <style> body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } </style> <!-- 영상 1 --> <div class="floating-video"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/XifmeRdJCjo" allowfullscreen=""> </iframe></div> <div class="placeholder">&nbsp;</div> <script> (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(".floating-video"); wrappers.forEach((wrapper,index)=>{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement("div"); closeBtn.className = "close-btn"; closeBtn.innerHTML = "✕"; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener("click",closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener("touchstart",(e)=>{ if(!wrapper.classList.contains("floating")) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener("touchmove",(e)=>{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = `translateX(${diff}px)`; }); wrapper.addEventListener("touchend",()=>{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) > 100){ wrapper.style.transition = "transform .2s ease, opacity .2s ease"; wrapper.style.opacity = "0"; wrapper.style.transform = `translateX(${diff > 0 ? 400 : -400}px)`; setTimeout(()=>{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=""; wrapper.style.transition=""; },200); }else{ wrapper.style.transition = "transform .2s ease"; wrapper.style.transform = "translateX(0)"; setTimeout(()=>{ wrapper.style.transition=""; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener("scroll",function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains("floating"); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal && rect.top >= 0 && rect.bottom <= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom <= 0 && !isFloating && canFloat ){ placeholder.style.display="block"; wrapper.classList.add("floating"); const gap = window.innerWidth <= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + "px"; requestAnimationFrame(()=>{ wrapper.classList.add("show"); }); } // 원위치 else if( rect.bottom > 0 && isFloating ){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); } }); }); })(); </script> </div> </div> <div style="background-color: #ffffff; color: #333333; text-align: left;"> <h2 style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size26"><span style="color: #953b34;"><b>ヨルシカ - 爆弾魔 (바쿠단마)</b></span></h2> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>Yorushika - </b></span><span style="color: #1a5490;"><b><span>Compulsive&nbsp;Bomber</span></b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>2018.05.09<span>&nbsp;</span></b><b>≪負け犬にアンコールはいらない</b><b>≫</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> </div> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작사<span>&nbsp;</span></b></span><span style="color: #000000;"><b>: n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작곡 : n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>보컬 : suis</b></span></p> <div style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: left;"> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><b><span style="color: #006dd7;">노래방 번호</span></b></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;">TJ : -</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #8a3db6;">KY : -</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #ee2323; text-align: center;">JOYSOUND :<span> 430877</span></span></p> </div> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <hr data-ke-style="style1" /> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>[Intro]</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>死んだ眼で爆弾片手に口を開く</b><br /><b>신다 메데 바쿠단 카타테니 쿠치오 히라쿠</b><br /><b>생기 없는 눈으로 한 손에 폭탄을 들고 입을 열어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>さよならだ人類、みんな吹き飛んじまえ</b><br /><b>사요나라다 진루이, 민나 후키톤지마에</b><br /><b>잘 가라, 인류여. 전부 날아가 버려라.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>[Verse 1]</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>泣いた顔で爆弾片手　夜が苦しい</b><br /><b>나이타 카오데 바쿠단 카타테 요루가 쿠루시이</b><br /><b>울먹인 얼굴로 한 손에 폭탄을 쥔 채, 밤이 괴롭다.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>安っぽいナイトショーのワンシーンみたいな夢が見たい</b><br /><b>야슷포이 나이토 쇼노 완 신 미타이나 유메가 미타이</b><br /><b>싸구려 나이트쇼의 한 장면 같은 꿈이라도 꾸고 싶어.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>今日も出来ませんでした</b><br /><b>쿄모 데키마센데시타</b><br /><b>오늘도 해내지 못했습니다.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>今日もやれませんでした</b><br /><b>쿄모 야레마센데시타</b><br /><b>오늘도 아무것도 하지 못했습니다.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>青春の全部を爆破したい</b><br /><b>세이슌노 젠부오 바쿠하시타이</b><br /><b>청춘의 모든 것을 폭파시키고 싶어.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>君のことを歌にしたい</b><br /><b>키미노 코토오 우타니 시타이</b><br /><b>너를 노래로 남기고 싶어.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>[Chorus]</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>この日々を爆破して</b><br /><b>코노 히비오 바쿠하시테</b><br /><b>이 나날을 폭파시켜.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>心ごと爆破して</b><br /><b>코코로고토 바쿠하시테</b><br /><b>내 마음까지 전부 폭파시켜.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>ずるいよ、優しさってやつちらつかせてさ　ずるいよ全部</b><br /><b>즈루이요, 야사시삿테 야츠 치라츠카세테사 즈루이요 젠부</b><br /><b>치사하잖아, 상냥함 같은 걸 자꾸 비춰 보이고&hellip; 전부 치사해.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>この部屋を爆破したい</b><br /><b>코노 헤야오 바쿠하시타이</b><br /><b>이 방을 폭파시키고 싶어.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>夢がなきゃ生きられない</b><br /><b>유메가 나캬 이키라레나이</b><br /><b>꿈이 없으면 살아갈 수 없어.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>だから今、さよならだ</b><br /><b>다카라 이마, 사요나라다</b><br /><b>그러니까 지금, 작별이야.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>吹き飛んじまえ</b><br /><b>후키톤지마에</b><br /><b>전부 날아가 버려.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>[Verse 2]</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>死んだ目で爆弾片手に街を歩く</b><br /><b>신다 메데 바쿠단 카타테니 마치오 아루쿠</b><br /><b>생기 없는 눈으로 폭탄을 한 손에 들고 거리를 걷는다.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>誰も見向きもしないんだ　爆弾を翳したとて</b><br /><b>다레모 미무키모 시나인다 바쿠단오 카자시타토테</b><br /><b>폭탄을 치켜들어도 아무도 나를 쳐다보지 않아.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>ずっと泣けませんでした</b><br /><b>즛토 나케마센데시타</b><br /><b>계속 울지 못했습니다.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>ずっと笑えませんでした</b><br /><b>즛토 와라에마센데시타</b><br /><b>계속 웃지 못했습니다.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>青春の全部に君がいる</b><br /><b>세이슌노 젠부니 키미가 이루</b><br /><b>청춘의 모든 곳에 네가 있어.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>風が吹けば花が咲く</b><br /><b>카제가 후케바 하나가 사쿠</b><br /><b>바람이 불면 꽃이 피어나.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>[Chorus]</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>あの夏を爆破して</b><br /><b>아노 나츠오 바쿠하시테</b><br /><b>그 여름을 폭파시켜.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>思い出を爆破して</b><br /><b>오모이데오 바쿠하시테</b><br /><b>추억을 폭파시켜.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>酷いよ、君自身は黙って消えたくせに</b><br /><b>히도이요, 키미 지신와 다맛테 키에타 쿠세니</b><br /><b>너무하잖아. 정작 너는 아무 말도 없이 사라져 놓고.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>酷いよ全部</b><br /><b>히도이요 젠부</b><br /><b>전부 너무해.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>この街を爆破したい</b><br /><b>코노 마치오 바쿠하시타이</b><br /><b>이 거리를 폭파시키고 싶어.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>このままじゃ生きられない</b><br /><b>코노 마마쟈 이키라레나이</b><br /><b>이대로는 살아갈 수 없어.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>だから今、さよならだ</b><br /><b>다카라 이마, 사요나라다</b><br /><b>그러니까 지금, 작별이야.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>吹き飛んじまえ</b><br /><b>후키톤지마에</b><br /><b>전부 날아가 버려.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>[Bridge]</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>もっと笑えばよかった</b><br /><b>못토 와라에바 요캇타</b><br /><b>조금 더 웃어둘 걸 그랬어.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>ずっと戻りたかった</b><br /><b>즛토 모도리타캇타</b><br /><b>계속 그때로 돌아가고 싶었어.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>青春の全部に散れば咲け</b><br /><b>세이슌노 젠부니 치레바 사케</b><br /><b>청춘의 모든 것이 지더라도 다시 피어나라.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>散れば咲けよ百日紅</b><br /><b>치레바 사케요 사루스베리</b><br /><b>지고 나면 다시 피어나라, 배롱나무여.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>[Final Chorus]</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>この日々を爆破して</b><br /><b>코노 히비오 바쿠하시테</b><br /><b>이 나날을 폭파시켜.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>心ごと爆破して</b><br /><b>코코로고토 바쿠하시테</b><br /><b>내 마음까지 전부 폭파시켜.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>辛くてもいい　苦しさも全部僕のものだ　わかってるんだ</b><br /><b>츠라쿠테모 이이 쿠루시사모 젠부 보쿠노 모노다 와캇테룬다</b><br /><b>괴로워도 괜찮아. 이 고통마저 전부 내 것이란 걸 알고 있으니까.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>この星を爆破したい</b><br /><b>코노 호시오 바쿠하시타이</b><br /><b>이 별을 폭파시키고 싶어.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>君を消せるだけでいい</b><br /><b>키미오 케세루다케데 이이</b><br /><b>너를 지울 수만 있다면 그걸로 충분해.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>今しかない、いなくなれ</b><br /><b>이마시카 나이, 이나쿠나레</b><br /><b>지금뿐이야. 사라져 버려.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>この日々を爆破して</b><br /><b>코노 히비오 바쿠하시테</b><br /><b>이 나날을 폭파시켜.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>心ごと爆破して</b><br /><b>코코로고토 바쿠하시테</b><br /><b>내 마음까지 전부 폭파시켜.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>ずるいよ、優しさってやつちらつかせてさ　ずるいよ全部</b><br /><b>즈루이요, 야사시삿테 야츠 치라츠카세테사 즈루이요 젠부</b><br /><b>치사하잖아, 상냥함 같은 걸 자꾸 보여주고&hellip; 전부 치사해.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>この夜を爆破したい</b><br /><b>코노 요루오 바쿠하시타이</b><br /><b>이 밤을 폭파시키고 싶어.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>君だけを覚えていたい</b><br /><b>키미다케오 오보에테이타이</b><br /><b>너만은 끝까지 기억하고 싶어.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>だから今、さよならだ</b><br /><b>다카라 이마, 사요나라다</b><br /><b>그러니까 지금, 작별이야.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>吹き飛んじまえ</b><br /><b>후키톤지마에</b><br /><b>전부 날아가 버려.</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <div id="code_1784614956229" data-ke-type="html" data-source="&lt;div style=&quot;margin:30px 0; text-align:center;&quot;&gt; &lt;a href=&quot;https://makenew.tistory.com/99&quot; target=&quot;_blank&quot; style=&quot; display:inline-block; padding:12px 20px; background:#2d6cdf; color:white; font-weight:bold; border-radius:25px; text-decoration:none; transition:0.2s; &quot; onmouseover=&quot;this.style.opacity='0.85'&quot; onmouseout=&quot;this.style.opacity='1'&quot;&gt; 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 &lt;/a&gt;&lt;/div&gt;"> <div style="margin: 30px 0; text-align: center;"><a style="display: inline-block; padding: 12px 20px; background: #2d6cdf; color: white; font-weight: bold; border-radius: 25px; text-decoration: none; transition: 0.2s;" href="https://makenew.tistory.com/99" target="_blank" rel="noopener"> 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 </a></div> </div> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <ul style="list-style-type: disc; background-color: #ffffff; color: #212529; text-align: start;" data-v-24de8097="" data-ke-list-type="disc"> <li style="list-style-type: inherit;" data-v-24de8097=""> <div data-v-24de8097="">n-buna는 도작 앨범 구상 당시, 범죄 컨셉을 생각하고 있었다. 그렇기에 이 노래를 앨범에 포함시켰다고 한다. 또한, 자신의 파괴충동을 녹였다고 한다.</div> </li> <li style="list-style-type: inherit;" data-v-24de8097=""> <div data-v-24de8097=""><span style="letter-spacing: 0px;">원본과 리레코딩 녹음 시기 사이에 피아노 세션인 테츠야가 요루시카에 참여했다. 그래서인지 리레코딩에선, 특히 2절 시작 부분에서 피아노의 소리를 느낄 수 있다.</span></div> </li> </ul> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> MUSIC/J-POP (일본곡) Compulsive Bomber yorushika ヨルシカ 爆弾魔 요루시카 폭탄마 Doggy★ https://makenew.tistory.com/1146 https://makenew.tistory.com/1146#entry1146comment Tue, 21 Jul 2026 15:43:29 +0900 https://makenew.tistory.com/1145 <p><figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-filename="j-TRSbMGySutKAOnEteODN6IBk955jjSSJ0LS9gM_FmC8JFGfg_t2jquWe91hcW_0xyNgPrhNQnMb3PSJ6XpJrN6f8-15yue2cnrFn6wzrYSnWLhcjepMc4SgjUiaL5df6JtGdmMkqwhP5U-LTujOg.webp" data-origin-width="500" data-origin-height="445"><span data-url="https://blog.kakaocdn.net/dn/dLdDF7/dJMcabkK591/befMGbxjy589YdZa693IG0/img.webp" data-phocus="https://blog.kakaocdn.net/dn/dLdDF7/dJMcabkK591/befMGbxjy589YdZa693IG0/img.webp"><img src="https://blog.kakaocdn.net/dn/dLdDF7/dJMcabkK591/befMGbxjy589YdZa693IG0/img.webp" srcset="https://img1.daumcdn.net/thumb/R1280x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FdLdDF7%2FdJMcabkK591%2FbefMGbxjy589YdZa693IG0%2Fimg.webp" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="530" height="472" data-filename="j-TRSbMGySutKAOnEteODN6IBk955jjSSJ0LS9gM_FmC8JFGfg_t2jquWe91hcW_0xyNgPrhNQnMb3PSJ6XpJrN6f8-15yue2cnrFn6wzrYSnWLhcjepMc4SgjUiaL5df6JtGdmMkqwhP5U-LTujOg.webp" data-origin-width="500" data-origin-height="445"/></span></figure> </p> <div style="background-color: #ffffff; color: #333333; text-align: left;"> <div id="code_1784614057806" data-ke-type="html" data-source="&lt;style&gt; body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } &lt;/style&gt; &lt;!-- 영상 1 --&gt; &lt;div class=&quot;floating-video&quot;&gt; &lt;iframe src=&quot;https://www.youtube.com/embed/AkrP0MSSzUs&quot; allow=&quot;autoplay; encrypted-media&quot; allowfullscreen&gt; &lt;/iframe&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;placeholder&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;!-- 영상 2 --&gt; &lt;div class=&quot;floating-video&quot;&gt; &lt;iframe src=&quot;https://www.youtube.com/embed/6Ba8yghj_NY&quot; allow=&quot;autoplay; encrypted-media&quot; allowfullscreen&gt; &lt;/iframe&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;placeholder&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;script&gt; (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(&quot;.floating-video&quot;); wrappers.forEach((wrapper,index)=&gt;{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement(&quot;div&quot;); closeBtn.className = &quot;close-btn&quot;; closeBtn.innerHTML = &quot;✕&quot;; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener(&quot;click&quot;,closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener(&quot;touchstart&quot;,(e)=&gt;{ if(!wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;)) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchmove&quot;,(e)=&gt;{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff}px)&#96;; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchend&quot;,()=&gt;{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) &gt; 100){ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease, opacity .2s ease&quot;; wrapper.style.opacity = &quot;0&quot;; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff &gt; 0 ? 400 : -400}px)&#96;; setTimeout(()=&gt;{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=&quot;&quot;; wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); }else{ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease&quot;; wrapper.style.transform = &quot;translateX(0)&quot;; setTimeout(()=&gt;{ wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener(&quot;scroll&quot;,function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal &amp;&amp; rect.top &gt;= 0 &amp;&amp; rect.bottom &lt;= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom &lt;= 0 &amp;&amp; !isFloating &amp;&amp; canFloat ){ placeholder.style.display=&quot;block&quot;; wrapper.classList.add(&quot;floating&quot;); const gap = window.innerWidth &lt;= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + &quot;px&quot;; requestAnimationFrame(()=&gt;{ wrapper.classList.add(&quot;show&quot;); }); } // 원위치 else if( rect.bottom &gt; 0 &amp;&amp; isFloating ){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); } }); }); })(); &lt;/script&gt;"> <style> body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } </style> <!-- 영상 1 --> <div class="floating-video"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/AkrP0MSSzUs" allowfullscreen=""> </iframe></div> <div class="placeholder">&nbsp;</div> <!-- 영상 2 --> <div class="floating-video"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/6Ba8yghj_NY" allowfullscreen=""> </iframe></div> <div class="placeholder">&nbsp;</div> <script> (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(".floating-video"); wrappers.forEach((wrapper,index)=>{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement("div"); closeBtn.className = "close-btn"; closeBtn.innerHTML = "✕"; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener("click",closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener("touchstart",(e)=>{ if(!wrapper.classList.contains("floating")) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener("touchmove",(e)=>{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = `translateX(${diff}px)`; }); wrapper.addEventListener("touchend",()=>{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) > 100){ wrapper.style.transition = "transform .2s ease, opacity .2s ease"; wrapper.style.opacity = "0"; wrapper.style.transform = `translateX(${diff > 0 ? 400 : -400}px)`; setTimeout(()=>{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=""; wrapper.style.transition=""; },200); }else{ wrapper.style.transition = "transform .2s ease"; wrapper.style.transform = "translateX(0)"; setTimeout(()=>{ wrapper.style.transition=""; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener("scroll",function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains("floating"); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal && rect.top >= 0 && rect.bottom <= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom <= 0 && !isFloating && canFloat ){ placeholder.style.display="block"; wrapper.classList.add("floating"); const gap = window.innerWidth <= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + "px"; requestAnimationFrame(()=>{ wrapper.classList.add("show"); }); } // 원위치 else if( rect.bottom > 0 && isFloating ){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); } }); }); })(); </script> </div> </div> <div style="background-color: #ffffff; color: #333333; text-align: left;"> <h2 style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size26"><span style="color: #0593d3;"><b>ヨルシカ - 負け犬にアンコールはいらない</b></span></h2> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>Yorushika - Underdog (언더독)</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>2018.05.09 </b><b>≪負け犬にアンコールはいらない</b><b>≫</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> </div> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작사 </b></span><span style="color: #000000;"><b>: n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작곡 : n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>보컬 : suis</b></span></p> <div style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: left;"> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><b><span style="color: #006dd7;">노래방 번호</span></b></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;">TJ : -</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #8a3db6;">KY : -</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #ee2323; text-align: center;">JOYSOUND : 428849</span></p> </div> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <hr data-ke-style="style1" /> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>大人になりたくないのに何だか</b><br /><b>오토나니 나리타쿠나이노니 난다카</b><br /><b>어른이 되고 싶지 않은데도 어쩐지</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>どんどん擦れてしまってって</b><br /><b>돈돈 스레테 시맛텟테</b><br /><b>점점 세상에 닳아가 버려</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>青春なんて余るほどないけど</b><br /><b>세이슌난테 아마루호도 나이케도</b><br /><b>청춘이라 부를 만큼 넉넉하진 않지만</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>もったいないから持っていたいのです</b><br /><b>못타이나이카라 못테이타이노데스</b><br /><b>아까우니까 간직하고 싶어요</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>「死ぬほどあなたを愛してます」</b><br /><b>「시누호도 아나타오 아이시테마스」</b><br /><b>「죽을 만큼 당신을 사랑해요」</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>とかそう言う奴ほど死ねません</b><br /><b>토카 소- 유- 야츠호도 시네마센</b><br /><b>그런 말을 하는 사람일수록 쉽사리 죽지 않죠</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>会いたい好きです堪まりません</b><br /><b>아이타이 스키데스 타마리마센</b><br /><b>보고 싶어요, 사랑해요, 견딜 수 없어요</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>とか誰でも良いのに言っちゃってんのがさ、わかんないね</b><br /><b>토카 다레데모 이이노니 잇챳텐노가사, 와칸나이네</b><br /><b>그런 말을 누구에게나 하면서도 태연한 게, 정말 이해가 안 돼</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>もう一回、もう一歩だって歩いたら負けだ</b><br /><b>모- 잇카이, 모- 잇포닷테 아루이타라 마케다</b><br /><b>다시 한 번, 한 걸음이라도 더 내디디면 지는 거야</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>つまらないって口癖が、僕の言い訳みたいじゃないか</b><br /><b>츠마라나잇테 쿠치구세가, 보쿠노 이이와케 미타이쟈나이카</b><br /><b>'재미없다'는 말버릇이 마치 내 변명 같잖아</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>もう一回、もうこんな人生なんかは捨てたい</b><br /><b>모- 잇카이, 모- 콘나 진세이난카와 스테타이</b><br /><b>다시 한 번, 이런 인생 따위는 전부 버리고 싶어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>夏のバス停で君を待っていたいんだ</b><br /><b>나츠노 바스테이데 키미오 맛테이타인다</b><br /><b>여름 버스 정류장에서 너를 기다리고 싶어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>負け犬だからさ想い出しかないんだ</b><br /><b>마케이누 다카라사 오모이데시카 나인다</b><br /><b>패배자라서 추억밖에 남지 않았어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>逃げるは恥だが役に立つとかいうけど正直立てません</b><br /><b>니게루와 하지다가 야쿠니 타츠토카 유우케도 쇼-지키 타테마센</b><br /><b>도망치는 건 부끄럽지만 도움이 된다곤 하지만, 솔직히 전혀 도움이 안 돼</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>大人になりたくないのにいつから</b><br /><b>오토나니 나리타쿠나이노니 이츠카라</b><br /><b>어른이 되고 싶지 않았는데, 언제부터였을까</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>笑顔が上手になったんだ</b><br /><b>에가오가 조-즈니 낫탄다</b><br /><b>억지웃음을 짓는 게 능숙해졌어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>人生なんて余るほどないし</b><br /><b>진세이난테 아마루호도 나이시</b><br /><b>인생도 그리 길지 않고</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>友達なんかはいりません</b><br /><b>토모다치난카와 이리마센</b><br /><b>친구 같은 건 필요 없어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>最低限の荷物を固めて</b><br /><b>사이테이겐노 니모츠오 카타메테</b><br /><b>최소한의 짐만 챙겨</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>あなたに会いに行こうと思いました</b><br /><b>아나타니 아이니 이코우토 오모이마시타</b><br /><b>당신을 만나러 가기로 했어요</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>堪んないね</b><br /><b>타만나이네</b><br /><b>정말 못 견디겠네</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>5！4！3！2！HOWL！</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>もう一回、もう一個だって落としても死ねない</b><br /><b>모- 잇카이, 모- 잇코닷테 오토시테모 시네나이</b><br /><b>다시 한 번, 하나를 더 잃어도 죽을 수는 없어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>負け続けても笑った君が白痴みたいじゃないか</b><br /><b>마케츠즈케테모 와랏타 키미가 하쿠치 미타이쟈나이카</b><br /><b>계속 지면서도 웃는 네 모습이 마치 바보 같잖아</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>もう一生、後悔したくない僕らは吠えたい</b><br /><b>모- 잇쇼-, 코우카이 시타쿠나이 보쿠라와 호에타이</b><br /><b>평생 후회하고 싶지 않은 우리는 울부짖고 싶어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>負け犬が吠えるように生きていたいんだ</b><br /><b>마케이누가 호에루 요-니 이키테이타인다</b><br /><b>패배자가 울부짖듯 살아가고 싶어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>君のそんな顔なんか見たくもないんだ</b><br /><b>키미노 손나 카오난카 미타쿠모 나인다</b><br /><b>네 그런 얼굴은 보고 싶지도 않아</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>人生に名前をつけるなら</b><br /><b>진세이니 나마에오 츠케루나라</b><br /><b>인생에 이름을 붙인다면</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>希望って言葉は違うだろ</b><br /><b>키보웃테 코토바와 치가우다로</b><br /><b>'희망'이라는 이름은 어울리지 않겠지</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>もう何年待っているんだろう、わからないか</b><br /><b>모- 난넨 맛테이룬다로-, 와카라나이카</b><br /><b>도대체 몇 년째 기다리고 있는지, 모르겠어?</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>君以外はどうでもいいんだよ</b><br /><b>키미 이가이와 도-데모 이인다요</b><br /><b>너 말고는 전부 어떻게 되든 상관없어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>それだけはわかっていたんだろ</b><br /><b>소레다케와 와캇테이탄다로</b><br /><b>그것만큼은 알고 있었잖아</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>もう一回、もう一歩だって歩いても言えない</b><br /><b>모- 잇카이, 모- 잇포닷테 아루이테모 이에나이</b><br /><b>다시 한 번, 한 걸음 더 다가가도 끝내 말하지 못해</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>所詮音楽が響くか　何もかもが言い足るものか</b><br /><b>쇼센 온가쿠가 히비쿠카 나니모카모가 이이타루 모노카</b><br /><b>결국 음악이 울릴 뿐인데, 그걸로 모든 걸 다 전할 수 있겠어?</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>もう一回、僕たちにもうアンコールなどいらない</b><br /><b>모- 잇카이, 보쿠타치니 모- 앙코-루나도 이라나이</b><br /><b>다시 한 번, 우리에겐 이제 앵콜 따윈 필요 없어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>吠え面かけよ偽善者</b><br /><b>호에즈라 카케요 기젠샤</b><br /><b>울상이나 지어라, 위선자</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>もう一回、もう一歩だって歩いたら負けだ</b><br /><b>모- 잇카이, 모- 잇포닷테 아루이타라 마케다</b><br /><b>다시 한 번, 한 걸음이라도 더 내디디면 지는 거야</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>世界平和でも歌うか　早く全部を救えよ愛とやらで</b><br /><b>세카이 헤이와데모 우타우카 하야쿠 젠부오 스쿠에요 아이토야라데</b><br /><b>세계 평화라도 노래해 볼까? 사랑인지 뭔지로 어서 모두를 구해 보라고</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>もういい、もうこんな人生全部を賭けたい</b><br /><b>모- 이이, 모- 콘나 진세이 젠부오 카케타이</b><br /><b>이제 됐어, 이런 인생 전부를 걸고 싶어</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>負け犬なりに後悔ばっか歌って</b><br /><b>마케이누나리니 코우카이밧카 우탓테</b><br /><b>패배자답게 후회만을 노래하며</b></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><b>また夢に負けて、昨日を愛おしんで</b><br /><b>마타 유메니 마케테, 키노오 이토오신데</b><br /><b>또 꿈에 지고, 지나간 어제를 애틋하게 그리워하며</b></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <div id="code_1784614057818" data-ke-type="html" data-source="&lt;div style=&quot;margin:30px 0; text-align:center;&quot;&gt; &lt;a href=&quot;https://makenew.tistory.com/99&quot; target=&quot;_blank&quot; style=&quot; display:inline-block; padding:12px 20px; background:#2d6cdf; color:white; font-weight:bold; border-radius:25px; text-decoration:none; transition:0.2s; &quot; onmouseover=&quot;this.style.opacity='0.85'&quot; onmouseout=&quot;this.style.opacity='1'&quot;&gt; 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 &lt;/a&gt;&lt;/div&gt;"> <div style="margin: 30px 0; text-align: center;"><a style="display: inline-block; padding: 12px 20px; background: #2d6cdf; color: white; font-weight: bold; border-radius: 25px; text-decoration: none; transition: 0.2s;" href="https://makenew.tistory.com/99" target="_blank" rel="noopener"> 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 </a></div> </div> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> MUSIC/J-POP (일본곡) Underdog yorushika ヨルシカ 負け犬にアンコールはいらない 요루시카 패배자에게 앵콜은 필요 없어 Doggy★ https://makenew.tistory.com/1145 https://makenew.tistory.com/1145#entry1145comment Tue, 21 Jul 2026 15:22:55 +0900 https://makenew.tistory.com/1144 <p><figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-filename="pic186610.webp" data-origin-width="246" data-origin-height="246"><span data-url="https://blog.kakaocdn.net/dn/blwGTS/dJMcaae3a1e/bPa7xr0RDiMwewswoChNQK/img.webp" data-phocus="https://blog.kakaocdn.net/dn/blwGTS/dJMcaae3a1e/bPa7xr0RDiMwewswoChNQK/img.webp"><img src="https://blog.kakaocdn.net/dn/blwGTS/dJMcaae3a1e/bPa7xr0RDiMwewswoChNQK/img.webp" srcset="https://img1.daumcdn.net/thumb/R1280x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FblwGTS%2FdJMcaae3a1e%2FbPa7xr0RDiMwewswoChNQK%2Fimg.webp" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="318" height="318" data-filename="pic186610.webp" data-origin-width="246" data-origin-height="246"/></span></figure> </p> <h2 style="text-align: center;" data-ke-size="size26"><span style="font-family: 'Noto Sans Light';"><b><span style="color: #006dd7;">보드게임 텍사스 홀덤 하는 법</span><br /></b><span style="color: #0593d3;"><b><span style="font-size: 70%;">(Boardgame TEXAS Hold'em Rule, How to Play)</span></b></span></span></h2> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="font-family: 'Noto Sans Light';"><b>발매 : 1810?</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="font-family: 'Noto Sans Light';"><b>장르 : 카드, 블러핑, 베팅, 심리, 포커</b></span><br /><span style="font-family: 'Noto Sans Light';"><b>플레이 인원 : 2 - 10명 (추천 5-6)</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="font-family: 'Noto Sans Light';"><b>게임 시간 : &nbsp;&infin; </b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="font-family: 'Noto Sans Light';"><b>디자이너 : 작자 미상</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="font-family: 'Noto Sans Light';"><b><span style="color: #009a87;">난이도 : ★★☆☆☆ (2.43)</span></b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="font-family: 'Noto Sans Light';"><b><span style="color: #0593d3;">평점 : 6.7 (geek)</span></b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <h3 style="text-align: left;" data-ke-size="size23"><span style="color: #006dd7;"><b><span style="font-family: 'Noto Sans Light';"> 게임 준비</span></b></span></h3> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li><b>트럼프 카드를 준비한다. (조커 없는 52장)</b></li> <li>딜러를 정하고, 딜러 버튼을 준다. 재미로 플레이하려면 없어도 무방<br />홀덤펍, 카지노 등에선 전문 딜러가 딜링을 한다. 친구들끼리는 아무나 해도 상관 없음.</li> </ul> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <h3 style="text-align: left;" data-ke-size="size23"><span style="font-family: 'Noto Sans Light'; color: #006dd7;"><b> 라운드 시작</b></span></h3> <p><figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-filename="ChatGPT Image 2026년 7월 21일 오전 11_18_00.png" data-origin-width="1254" data-origin-height="1254"><span data-url="https://blog.kakaocdn.net/dn/djSvWJ/dJMb991vYwR/j8qLrviejjSKXf7VcoBYvK/img.png" data-phocus="https://blog.kakaocdn.net/dn/djSvWJ/dJMb991vYwR/j8qLrviejjSKXf7VcoBYvK/img.png"><img src="https://blog.kakaocdn.net/dn/djSvWJ/dJMb991vYwR/j8qLrviejjSKXf7VcoBYvK/img.png" srcset="https://img1.daumcdn.net/thumb/R1280x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FdjSvWJ%2FdJMb991vYwR%2Fj8qLrviejjSKXf7VcoBYvK%2Fimg.png" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="738" height="738" data-filename="ChatGPT Image 2026년 7월 21일 오전 11_18_00.png" data-origin-width="1254" data-origin-height="1254"/></span></figure> </p> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li>딜러(BTN)부터 시작해 차례대로 앉은 플레이어들을 스몰 블라인드(SB), 빅 블라인드(BB), 언더더건(UTG), 언더더건+1(UTG+1), 미들 포지션(MP), 로우잭(LJ), 하이잭(HJ), 컷오프(CO)라 부른다. 인원이 적어지면 MP, LJ, UTG+1, CO, UTG, BB 순으로 명칭이 사라진다. (더 늘어나면 MP2로 늘어남)</li> </ul> <ol style="list-style-type: decimal;" data-ke-list-type="decimal"> <li>먼저, 모든 카드를 잘 섞어 SB부터 시작해 마지막 BTN까지 모든 사람에게 카드를 1장씩 준다. 카드는 자기만 볼 수 있음.</li> <li>위 과정을 반복해 모든 사람이 카드를 2장 가질 수 있도록 한다. 이를 '핸드'라고 한다.</li> <li>SB와 BB는 각자 블라인드 비용을 낸다. (BB는 SB의 두 배이다. 1/2, 2/4, 3/6, 4/8, 5/10개 등)</li> <li>카드 두 장을 받은 뒤, UTG부터 액션을 진행한다. (첫 액션은 UTG부터, 다음 라운드부터는 SB부터)</li> <li>처음에 할 수 있는 BET(벳), CHECK(체크), FOLD(폴드)가 있다.<br /><b>BET(벳) : </b>판돈을 거는 액션. 최소 BB 금액부터 ALL IN까지 가능하다. BB가 2일 때 1은 못 건다는 뜻.<br />만약, 앞에서 BET이 나왔다면 해당 금액만큼만 BET을 하면 폴드하지 않을 수 있다.<b><br />CHECK(체크) : </b>앞에 베팅이 없을 때 돈을 걸지 않고 차례를 넘기는 액션.<b><br />FOLD(폴드) :&nbsp;</b>DIE라고도 한다. 자신의 카드를 버리고 이번 라운드에서 빠지는 액션.</li> <li>앞의 모든 플레이어가 체크했을 경우, 다음 플레이어도 체크 또는 폴드가 가능.</li> <li>앞에서 베팅이 나왔을 경우, 벳, 폴드 또는 RAISE(레이즈)가 가능하다.&nbsp;<br /><b>RAISE(레이즈) : </b>앞에서 친 BET보다 더 높은 금액을 거는 것으로 BET의 두 배 이상부터 가능하다.</li> </ol> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <h3 style="text-align: left;" data-ke-size="size23"><span style="font-family: 'Noto Sans Light'; color: #006dd7;"><b> 커뮤니티 카드</b></span></h3> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li><span style="color: #000000;">텍사스 홀덤은 2장의 핸드와 5장의 커뮤니티 카드를 합쳐, 각자 총 7장의 카드 중에서 가장 강한 5장의 조합을 만들어 승부한다. 홀덤은 베팅 라운드만으로 진행되며, 베팅 라운드가 끝날 때마다 새로운 카드를 공개하게 된다.</span><span style="color: #000000;"></span></li> </ul> <ol style="list-style-type: decimal;" data-ke-list-type="decimal"> <li>카드 2장을 받은 뒤 UTG부터 시작해 1번의 베팅 라운드를 진행. (프리 플랍 단계) 이제 카드를 섞으면 안 된다.</li> <li>남은 카드덱 맨 위의 1장을 버리고(번 카드) 3장의 커뮤니티 카드를 오픈. 이 3장을 '플랍(flop)'이라고 한다.&nbsp;</li> <li>플랍 오픈 뒤, SB부터 시작해 BTN까지 1번의 베팅 라운드를 진행.</li> <li>남은 카드덱 맨 위의 1장을 버리고(번 카드) 1장의 커뮤니티 카드를 오픈. 이 1장을 '턴(turn)'이라고 한다.</li> <li>턴 카드 오픈 뒤, SB부터 시작해 BTN까지 1번의 베팅 라운드를 진행.</li> <li>남은 카드덱 맨 위의 1장을 버리고(번 카드) 3장의 커뮤니티 카드를 오픈. 이 1장을 '리버(River)'라고 한다.</li> <li>리버 카드 오픈 뒤, SB부터 시작해 BTN까지 1번의 베팅 라운드를 진행.</li> <li>베팅 도중 1명의 플레이어만 남게 된다면, 테이블의 모든 판돈(팟)을 획득한다.</li> <li>2명 이상의 플레이어가 끝까지 살아남게 되면, 판돈을 더 높인 쪽부터 핸드를 공개(쇼다운)하고&nbsp;<br />이긴 사람이 팟을 획득한다. (더 강한 족보를 보유한 사람이 승리한다)</li> </ol> <p data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>텍사스 홀덤과 관련한 더 자세한 용어 해설은 아래 게시물 참고.</b></span></p> <figure id="og_1784602205864" contenteditable="false" data-ke-type="opengraph" data-ke-align="alignCenter" data-og-type="article" data-og-title="[ 텍사스 홀덤] 용어 정리" data-og-description="초보들을 위한 텍사스 홀덤(Texas Hold'em) 용어 알아보기(틀린 것은 댓글 남겨주세요 (❁&acute;◡&#96;❁))Ctrl + F 를 통해 원하는 단어를 쉽게 찾아보세요 ● 홀덤(holdem) 이란?, 홀덤 뜻우선, 홀덤이란 기본적" data-og-host="makenew.tistory.com" data-og-source-url="https://makenew.tistory.com/163" data-og-url="https://makenew.tistory.com/163" data-og-image="https://scrap.kakaocdn.net/dn/nRDBk/dJMb9ia3Yic/9CKGaYNhKiaVyyf1JciJl0/img.jpg?width=583&amp;height=434&amp;face=0_0_583_434,https://scrap.kakaocdn.net/dn/cirdFz/dJMb86PeKcw/7WFBhbY1TqLreBToar1tC1/img.jpg?width=583&amp;height=434&amp;face=0_0_583_434,https://scrap.kakaocdn.net/dn/jStF7/dJMb84YbJcF/AH3Tx6ZLe84DEzkcMWHQtK/img.jpg?width=583&amp;height=434&amp;face=0_0_583_434"><a href="https://makenew.tistory.com/163" target="_blank" rel="noopener" data-source-url="https://makenew.tistory.com/163"> <div class="og-image" style="background-image: url('https://scrap.kakaocdn.net/dn/nRDBk/dJMb9ia3Yic/9CKGaYNhKiaVyyf1JciJl0/img.jpg?width=583&amp;height=434&amp;face=0_0_583_434,https://scrap.kakaocdn.net/dn/cirdFz/dJMb86PeKcw/7WFBhbY1TqLreBToar1tC1/img.jpg?width=583&amp;height=434&amp;face=0_0_583_434,https://scrap.kakaocdn.net/dn/jStF7/dJMb84YbJcF/AH3Tx6ZLe84DEzkcMWHQtK/img.jpg?width=583&amp;height=434&amp;face=0_0_583_434');">&nbsp;</div> <div class="og-text"> <p class="og-title" data-ke-size="size16">[ 텍사스 홀덤] 용어 정리</p> <p class="og-desc" data-ke-size="size16">초보들을 위한 텍사스 홀덤(Texas Hold'em) 용어 알아보기(틀린 것은 댓글 남겨주세요 (❁&acute;◡`❁))Ctrl + F 를 통해 원하는 단어를 쉽게 찾아보세요 ● 홀덤(holdem) 이란?, 홀덤 뜻우선, 홀덤이란 기본적</p> <p class="og-host" data-ke-size="size16">makenew.tistory.com</p> </div> </a></figure> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <h3 style="text-align: left;" data-ke-size="size23"><span style="font-family: 'Noto Sans Light'; color: #006dd7;"><b> 게임 종료 (endgame)</b></span></h3> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li>토너먼트 게임이라면 마지막 승자가 나올 때까지 게임을 진행하고, 링 게임이라면 정해진 시간 또는 무한히 게임이 진행되게 된다. 또는 로컬 룰을 설정해 알아서 종료해도 무방하다.</li> </ul> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16"><span style="color: #006dd7;"><a href="https://makenew.tistory.com/category/%EB%B3%B4%EB%93%9C%EA%B2%8C%EC%9E%84" target="_blank" rel="noopener"><b>다른 보드게임 보러가기</b></a></span><span style="color: #006dd7;"><b></b></span></p> <figure id="og_1784590088902" contenteditable="false" data-ke-type="opengraph" data-ke-align="alignCenter" data-og-type="website" data-og-title="'보드게임' 카테고리의 글 목록" data-og-description="취미생활 블로그 asdwe1@naver.com" data-og-host="makenew.tistory.com" data-og-source-url="https://makenew.tistory.com/category/%EB%B3%B4%EB%93%9C%EA%B2%8C%EC%9E%84" data-og-url="https://makenew.tistory.com/category/%EB%B3%B4%EB%93%9C%EA%B2%8C%EC%9E%84" data-og-image="https://scrap.kakaocdn.net/dn/bjOgEM/dJMb8UacLRU/8qzrA05scz5lYi0zpoQs81/img.jpg?width=500&amp;height=347&amp;face=0_0_500_347,https://scrap.kakaocdn.net/dn/c7I3lB/dJMb9iITGZR/y7NgNMGAwP6eRRKKRHckT1/img.jpg?width=500&amp;height=347&amp;face=0_0_500_347,https://scrap.kakaocdn.net/dn/jeyM7/dJMb8TCmRmn/KBj8A3ajG9Etd7TUkJFIr0/img.jpg?width=583&amp;height=434&amp;face=0_0_583_434"><a href="https://makenew.tistory.com/category/%EB%B3%B4%EB%93%9C%EA%B2%8C%EC%9E%84" target="_blank" rel="noopener" data-source-url="https://makenew.tistory.com/category/%EB%B3%B4%EB%93%9C%EA%B2%8C%EC%9E%84"> <div class="og-image" style="background-image: url('https://scrap.kakaocdn.net/dn/bjOgEM/dJMb8UacLRU/8qzrA05scz5lYi0zpoQs81/img.jpg?width=500&amp;height=347&amp;face=0_0_500_347,https://scrap.kakaocdn.net/dn/c7I3lB/dJMb9iITGZR/y7NgNMGAwP6eRRKKRHckT1/img.jpg?width=500&amp;height=347&amp;face=0_0_500_347,https://scrap.kakaocdn.net/dn/jeyM7/dJMb8TCmRmn/KBj8A3ajG9Etd7TUkJFIr0/img.jpg?width=583&amp;height=434&amp;face=0_0_583_434');">&nbsp;</div> <div class="og-text"> <p class="og-title" data-ke-size="size16">'보드게임' 카테고리의 글 목록</p> <p class="og-desc" data-ke-size="size16">취미생활 블로그 asdwe1@naver.com</p> <p class="og-host" data-ke-size="size16">makenew.tistory.com</p> </div> </a></figure> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> 보드게임/카드게임 boardgame cardgame game poker texas holdem 보드게임 카드게임 텍사스홀덤 포커 홀덤 Doggy★ https://makenew.tistory.com/1144 https://makenew.tistory.com/1144#entry1144comment Tue, 21 Jul 2026 11:51:27 +0900 https://makenew.tistory.com/1142 <p><figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-filename="다운로드.jfif" data-origin-width="583" data-origin-height="434"><span data-url="https://blog.kakaocdn.net/dn/bb71oP/dJMcafOe3op/soFUfg2vYrBaDzCoVxLSs0/img.jpg" data-phocus="https://blog.kakaocdn.net/dn/bb71oP/dJMcafOe3op/soFUfg2vYrBaDzCoVxLSs0/img.jpg"><img src="https://blog.kakaocdn.net/dn/bb71oP/dJMcafOe3op/soFUfg2vYrBaDzCoVxLSs0/img.jpg" srcset="https://img1.daumcdn.net/thumb/R1280x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2Fbb71oP%2FdJMcafOe3op%2FsoFUfg2vYrBaDzCoVxLSs0%2Fimg.jpg" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="451" height="336" data-filename="다운로드.jfif" data-origin-width="583" data-origin-height="434"/></span></figure> </p> <h2 style="text-align: center;" data-ke-size="size26"><span style="font-family: 'Noto Sans Light';"><b><span style="color: #006dd7;">보드게임 하트 하는 법</span><br /></b><span style="color: #0593d3;"><b><span style="font-size: 70%;">(Boardgame HEARTS Rule, How to Play)</span></b></span></span></h2> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="font-family: 'Noto Sans Light';"><b>발매 : 1850?</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="font-family: 'Noto Sans Light';"><b>장르 : 카드, 트릭테이킹</b></span><br /><span style="font-family: 'Noto Sans Light';"><b>플레이 인원 : 4명</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="font-family: 'Noto Sans Light';"><b>게임 시간 : 10분</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="font-family: 'Noto Sans Light';"><b>디자이너 : 작자 미상</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="font-family: 'Noto Sans Light';"><b><span style="color: #009a87;">난이도 : ★☆☆☆☆ (1.74)</span></b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="font-family: 'Noto Sans Light';"><b><span style="color: #0593d3;">평점 : 6.5 (geek)</span></b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <h3 style="text-align: left;" data-ke-size="size23"><span style="color: #006dd7;"><b><span style="font-family: 'Noto Sans Light';"> 게임 준비</span></b></span></h3> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li><b>트럼프 카드를 준비한다. (조커 없는 52장)</b></li> <li>각자에게 13장씩 나누어준다.</li> <li>라운드를 시작하기 전, 카드를 3장씩 '조패'한다. 조패는 패를 만든다는 뜻으로,<br />카드 게임에서는 카드를 서로 주고받는것을 의미</li> <li>1라운드에서는 왼쪽 사람에게, 2라운드는 오른쪽 사람, 3라운드는 맞은편 사람에게 3장을 준다.<br />4라운드에는 카드 교환없이 라운드를 시작한다. 5라운드부터 위 단계를 반복한다.</li> </ul> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <h3 style="text-align: left;" data-ke-size="size23"><span style="font-family: 'Noto Sans Light'; color: #006dd7;"><b> 라운드 시작</b></span></h3> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li><span style="color: #409d00;">클로버 2</span>를 가진 사람이 선 플레이어가 되며, 반드시 '클로버 2'를 내야 한다.</li> <li>선 플레이어가 낸 카드의 문양이 '리드 수트'가 된다. 다른 플레이어들은 리드 수트의 문양이 있을 경우에,<br />반드시 리드 수트와 일치하는 문양의 카드를 내야 한다.</li> <li>리드 수트와 같은 문양 중에, 가장 높은 숫자를 낸 플레이어가 선 플레이어가 된다.</li> <li>모든 플레이어가 모든 카드를 사용하면, 다시 말해 13번의 트릭을 진행한 뒤 라운드 종료.</li> <li><span style="color: #ee2323;">*중요* 첫번째 트릭에서는<b>, 스페이드 퀸 포함</b> 아무도 점수 카드를 낼 수 없다.<br />또한, 하트가 깨지기 전까지 하트 문양의 카드를 선 플레이어가 낼 수 없다.</span></li> </ul> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <h3 style="text-align: left;" data-ke-size="size23"><span style="font-family: 'Noto Sans Light'; color: #006dd7;"><b> 하트 깨기</b></span></h3> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li><span style="color: #000000;">누군가, 선 플레이어가 리드로 낸 문양이 없을 때에만 하트를 낼 수 있다.<br />이때부터 하트가 깨졌다고 하며, 선 플레이어도 하트 카드를 낼 수 있다.</span></li> </ul> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <h3 style="text-align: left;" data-ke-size="size23"><span style="font-family: 'Noto Sans Light'; color: #006dd7;"><b> 점수 계산</b></span></h3> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li>'하트' 게임에서, 하트 카드는 개당 '1점'이고 스페이드의 '퀸'만 '13점'이다. 총 26점</li> <li>라운드가 종료된 후, 자신이 먹은 점수를 계산하여 획득한다.<br />예를 들어 스페이드 퀸 1장과, 하트 3장을 먹었다면 16점 획득.</li> </ul> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <h3 style="text-align: left;" data-ke-size="size23"><span style="font-family: 'Noto Sans Light'; color: #006dd7;"><b> 슛 더 문 (shoot the moon)</b></span></h3> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li>라운드 종료 시, 누군가 점수 카드를 모두 획득했다면<br />다시 말해, 26점을 획득한 사람이 생겼다면<br />해당 플레이어를 제외한 나머지가 26점씩을 전부 획득한다.</li> </ul> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <h3 style="text-align: left;" data-ke-size="size23"><span style="font-family: 'Noto Sans Light'; color: #006dd7;"><b> 게임 종료 (endgame)</b></span></h3> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li>게임 시작 시 목표 점수를 미리 정하고(50점, 100점 등), 누군가 목표 점수 이상 얻으면 게임이 종료된다.</li> <li>총 획득한 점수가 가장 적은 사람이 승리한다.</li> </ul> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16"><span style="color: #006dd7;"><a style="color: #006dd7;" href="https://makenew.tistory.com/category/%EB%B3%B4%EB%93%9C%EA%B2%8C%EC%9E%84" target="_blank" rel="noopener"><b>다른 보드게임 보러가기</b></a></span></p> <figure id="og_1784590000426" contenteditable="false" data-ke-type="opengraph" data-ke-align="alignCenter" data-og-type="website" data-og-title="'보드게임' 카테고리의 글 목록" data-og-description="취미생활 블로그 asdwe1@naver.com" data-og-host="makenew.tistory.com" data-og-source-url="https://makenew.tistory.com/category/%EB%B3%B4%EB%93%9C%EA%B2%8C%EC%9E%84" data-og-url="https://makenew.tistory.com/category/%EB%B3%B4%EB%93%9C%EA%B2%8C%EC%9E%84" data-og-image="https://scrap.kakaocdn.net/dn/bjOgEM/dJMb8UacLRU/8qzrA05scz5lYi0zpoQs81/img.jpg?width=500&amp;height=347&amp;face=0_0_500_347,https://scrap.kakaocdn.net/dn/c7I3lB/dJMb9iITGZR/y7NgNMGAwP6eRRKKRHckT1/img.jpg?width=500&amp;height=347&amp;face=0_0_500_347,https://scrap.kakaocdn.net/dn/jeyM7/dJMb8TCmRmn/KBj8A3ajG9Etd7TUkJFIr0/img.jpg?width=583&amp;height=434&amp;face=0_0_583_434"><a href="https://makenew.tistory.com/category/%EB%B3%B4%EB%93%9C%EA%B2%8C%EC%9E%84" target="_blank" rel="noopener" data-source-url="https://makenew.tistory.com/category/%EB%B3%B4%EB%93%9C%EA%B2%8C%EC%9E%84"> <div class="og-image" style="background-image: url('https://scrap.kakaocdn.net/dn/bjOgEM/dJMb8UacLRU/8qzrA05scz5lYi0zpoQs81/img.jpg?width=500&amp;height=347&amp;face=0_0_500_347,https://scrap.kakaocdn.net/dn/c7I3lB/dJMb9iITGZR/y7NgNMGAwP6eRRKKRHckT1/img.jpg?width=500&amp;height=347&amp;face=0_0_500_347,https://scrap.kakaocdn.net/dn/jeyM7/dJMb8TCmRmn/KBj8A3ajG9Etd7TUkJFIr0/img.jpg?width=583&amp;height=434&amp;face=0_0_583_434');">&nbsp;</div> <div class="og-text"> <p class="og-title" data-ke-size="size16">'보드게임' 카테고리의 글 목록</p> <p class="og-desc" data-ke-size="size16">취미생활 블로그 asdwe1@naver.com</p> <p class="og-host" data-ke-size="size16">makenew.tistory.com</p> </div> </a></figure> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> 보드게임/카드게임 boardgame Hearts 보드게임 카드게임 트럼프 트릭테이킹 하트 Doggy★ https://makenew.tistory.com/1142 https://makenew.tistory.com/1142#entry1142comment Tue, 21 Jul 2026 08:27:04 +0900 https://makenew.tistory.com/1141 <p><figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-filename="images.jfif" data-origin-width="285" data-origin-height="199"><span data-url="https://blog.kakaocdn.net/dn/cBRQPh/dJMcahyr5cS/Il1xICoqhEWU8lqwA0PWG1/img.jpg" data-phocus="https://blog.kakaocdn.net/dn/cBRQPh/dJMcahyr5cS/Il1xICoqhEWU8lqwA0PWG1/img.jpg"><img src="https://blog.kakaocdn.net/dn/cBRQPh/dJMcahyr5cS/Il1xICoqhEWU8lqwA0PWG1/img.jpg" srcset="https://img1.daumcdn.net/thumb/R1280x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FcBRQPh%2FdJMcahyr5cS%2FIl1xICoqhEWU8lqwA0PWG1%2Fimg.jpg" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="285" height="199" data-filename="images.jfif" data-origin-width="285" data-origin-height="199"/></span></figure> </p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <h2 style="color: #000000; text-align: start;" data-ke-size="size26"><b>리치 마작의 점수 계산 방법을 알아보자</b></h2> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16"><u>(기본적인 리치 마작의 게임 규칙을 알아보는 시간입니다)</u></p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16"><b>목차</b></p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;">(1) 부수 계산법</span><span style="color: #0593d3;"></span></p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;">(2) 판수 계산법</span></p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <h3 style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size23"><b>(1) 부수 계산법</b></h3> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16"><b>리치 마작의 가장 기본적인 점수 계산 방법이다.</b></p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16"><b>아래와 같은 점수표를 참고하여 판수와 부수에 따른 점수를 계산한다.</b></p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16"><b>아래는 점수 계산시 미리 숙지하고 있으면 좋은 내용이다.</b></p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">- 쯔모는 모든 플레이어에게 점수를 나누어 받고, 론은 1명한테 몰아 받는다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">- '동가(친)'는 점수를 얻거나 잃을 때, 다른 플레이어의 1.5배로 얻거나 잃는다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">- 연장 점수는 모든 점수를 지불하고 난 뒤에, 추가적으로(따로) 지불된다. 1.5배가 적용되지 않는다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">- <span style="color: #0593d3;"><b>'기본' 부수는 20부</b></span>이다. 예를 들어 내가 3판짜리 화료라면, 일단 3판 20부로 시작하는 것이다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p><figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-filename="1bec933c-7f92-40cd-a355-e161147a5007.png" data-origin-width="1536" data-origin-height="1024"><span data-url="https://blog.kakaocdn.net/dn/bQlt2G/dJMcacYcrYh/cKWE14PJINiO6gHCsFpF30/img.png" data-phocus="https://blog.kakaocdn.net/dn/bQlt2G/dJMcacYcrYh/cKWE14PJINiO6gHCsFpF30/img.png"><img src="https://blog.kakaocdn.net/dn/bQlt2G/dJMcacYcrYh/cKWE14PJINiO6gHCsFpF30/img.png" srcset="https://img1.daumcdn.net/thumb/R1280x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FbQlt2G%2FdJMcacYcrYh%2FcKWE14PJINiO6gHCsFpF30%2Fimg.png" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="1536" height="1024" data-filename="1bec933c-7f92-40cd-a355-e161147a5007.png" data-origin-width="1536" data-origin-height="1024"/></span></figure> </p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">마작 초보들은 이 부수 계산을 어려워하는데, 차근차근 따라가면 어렵지 않다.</p> <ol style="list-style-type: decimal;" data-ke-list-type="decimal"> <li>화료한 <b>판 수</b>에 <span style="color: #0593d3;"><b>기본 부수 20부</b></span>를 붙인다.</li> <li><b>대기 형태에 따른 부수를 계산</b>한다. <span style="color: #0593d3;"><b>내 마지막 대기패가 간짱, 변짱, 단기라면 +2부.</b></span><br /><b>간짱</b>은 사이 간(間)을 써서, 슌쯔를 만들 때 가운데 패를 기다리는 것을 의미. (13을 들고 2를 기다리는 경우 등)<br /><b>변짱</b>은 가 변(邊)을 써서, 슌쯔를 만들 때 1또는 9를 기다리는 것을 의미 (78을 들고 9를 기다리는 경우 등)<br /><b>단기</b>는 마지막 대기패가 머리(또이쯔) 대기임을 의미. (몸통 4개를 다 만들어놓고, 머리 하나만 기다리는 경우)<br />양면대기, 샤보대기는 +0부이다.<br />양면이란 슌쯔를 만들 때 양차대기를 의미 (23을 들고 1, 4를 기다리는 경우 등)<br />샤보란 머리 2개를 들고 대기하는 것을 의미 (몸통 3개를 이미 만들어놓고, 머리 두개를 들고 하나가 몸통이 되기를 기다리는 것. 샤보텐, 샤보팅(대기)이라고도 함. 마찬가지로 단기팅, 간짱팅, 양면팅 등 다 가능)</li> <li><b>화료 방식에 따른 부수를 계산</b>한다. <span style="color: #0593d3;"><b>멘젠쯔모는 +2부, 멘젠론은 +10부</b></span>를 더한다.<br />론은 당연히 멘젠일 수 밖에 없다. 멘젠이 아닌 쯔모는 +0부. (멘젠이란 울지 않은 상태를 의미)</li> <li><b>머리 형태에 따른 부수를 계산</b>한다. <b><span style="color: #0593d3;">머리에 역패를 사용했다면 +2부</span></b>. 나머지는 0부.</li> <li><b>몸통 형태에 따른 부수를 계산</b>한다. 커쯔와 깡쯔만 부수가 있으며 슌쯔는 +0부이다.<br /><span style="color: #0593d3;"><b>밍커, 안커, 밍깡, 안깡</b></span>의 순서로 <span style="color: #0593d3;"><b>+2 / +4 / +8 / +16</b></span>의 부수를 더한다.<br /><b><span style="color: #0593d3;">밍커, 안커, 밍깡, 안깡</span></b>이 요구패라면 <b><span style="color: #0593d3;">+4 / +8 / +16 / +32(두 배)</span></b>의 부수를 더한다.</li> <li><b>마지막으로, 부수에 따른 점수를 계산한다. 1의 자리의 부수는 전부 '올림'한다.<br /></b><span style="color: #0593d3;">(ex) 3판 32부라면 3판 40부의 점수로 계산됨</span></li> </ol> <p><figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-filename="GHwlV1HaUAAOUJZ.jpg" data-origin-width="828" data-origin-height="1200"><span data-url="https://blog.kakaocdn.net/dn/KZUQ1/dJMcahebaxw/aIgGZrqvjXwel0iAoxKq9k/img.jpg" data-phocus="https://blog.kakaocdn.net/dn/KZUQ1/dJMcahebaxw/aIgGZrqvjXwel0iAoxKq9k/img.jpg"><img src="https://blog.kakaocdn.net/dn/KZUQ1/dJMcahebaxw/aIgGZrqvjXwel0iAoxKq9k/img.jpg" srcset="https://img1.daumcdn.net/thumb/R1280x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FKZUQ1%2FdJMcahebaxw%2FaIgGZrqvjXwel0iAoxKq9k%2Fimg.jpg" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="558" height="809" data-filename="GHwlV1HaUAAOUJZ.jpg" data-origin-width="828" data-origin-height="1200"/></span></figure> </p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">위의 표를 참고하자. 노란색으로 색칠된 부분은 '친(동가)'이 화료했을 때, 아래 보라색 부분은 '자'가 화료했을 때 점수이다.</p> <p data-ke-size="size16">자가 화료했을 때, 쯔모라면 점수표의 윗 부분을, 론이라면 점수표의 아랫부분을 참고하자.</p> <p data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;">(ex) 자가 2판 32부로 쯔모 화료했다면, 친에게 1300점, 나머지 2명에게 700점씩 총 2700점을 받는다.</span><br /><span style="color: #0593d3;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;론 점수인 2600점보다 높은 이유는, 2600점이 3으로 나눠지지 않는데 50점에 해당하는 점수봉이 없으므로</span></p> <p data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;올림해서 100씩 받은 것이다</span></p> <p data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;">(ex2) 친이 2판 32부로 쯔모 화료했다면 모두에게 1300점씩 받게 된다.</span></p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">3판 60부와, 4판 30부, 그리고 5판 이상부터는 부수계산을 하지 않고 고정 점수를 받는다.</p> <p data-ke-size="size16">만관(5판), 하네만(6,7판), 배만(8,9,10판), 삼배만(11,12판), 역만(13판)으로 구성되어 있다.</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">역만이 아닌 특수역인 '치또이쯔'는 부수가 25부로 고정된다. (일반적인 부수계산이 불가하기 때문)</p> <p data-ke-size="size16">또 다른 특수역인 '국사무쌍'은 역만이기 때문에 그냥 역만 점수를 받으면 된다.</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> 보드게임/마작 (Mahjong) Mahjong 마작 Doggy★ https://makenew.tistory.com/1141 https://makenew.tistory.com/1141#entry1141comment Tue, 21 Jul 2026 06:35:07 +0900 https://makenew.tistory.com/1140 <p><figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-filename="images.jfif" data-origin-width="285" data-origin-height="199"><span data-url="https://blog.kakaocdn.net/dn/uJDzo/dJMcahyr4r2/OvS1U3LSQLPi90wA3ADm10/img.jpg" data-phocus="https://blog.kakaocdn.net/dn/uJDzo/dJMcahyr4r2/OvS1U3LSQLPi90wA3ADm10/img.jpg"><img src="https://blog.kakaocdn.net/dn/uJDzo/dJMcahyr4r2/OvS1U3LSQLPi90wA3ADm10/img.jpg" srcset="https://img1.daumcdn.net/thumb/R1280x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FuJDzo%2FdJMcahyr4r2%2FOvS1U3LSQLPi90wA3ADm10%2Fimg.jpg" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="285" height="199" data-filename="images.jfif" data-origin-width="285" data-origin-height="199"/></span></figure> </p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <h2 style="color: #000000; text-align: start;" data-ke-size="size26"><b>리치 마작의 게임 플레이 방법을 알아보자</b></h2> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16"><u>(기본적인 리치 마작의 게임 규칙을 알아보는 시간입니다)</u></p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16"><b>목차</b></p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;">(0) 순서 정하기</span></p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;">(1) 패산 쌓기</span></p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;">(2) 배패 나누기</span></p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;">(3) 왕패 표시하기</span></p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;">(4) 게임 진행 및 라운드 종료</span><br /><span style="color: #0593d3;">(5) 게임 종료</span></p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <h3 style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size23"><b>(0) 순서 정하기</b></h3> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">임의의 방법을 통해 게임의 선 플레이어를 정한다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">제일 많이 사용하는 방법들은 아래와 같다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">1. 가위바위보</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">2. 마작 패 중에서 '동남서북' 패를 1개씩 찾아 섞은 뒤, 하나씩 뽑는다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp; &nbsp; 해당하는 패를 뽑은 사람이 해당하는 자리에 앉는다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp; &nbsp; (동이 선 플레이어가 되며, 반시계방향으로 동,남,서,북 순서)</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">3. 주사위 굴리기</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp; &nbsp; 마작은 주사위를 2개 굴리며, 주사위를 굴리는 사람부터 반시계방향으로 1, 2, 3, 4... 의 순서를 갖는다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp; &nbsp; 따라서, 주사위를 굴리는 사람을 지목하는 숫자는 1, 5, 9가 된다. (오른쪽 사람은 2, 6, 10)</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp; &nbsp; 다만 주사위를 1번 굴려서 동을 정하지는 않는데, 순서는 아래와 같다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp; &nbsp; (1) 아무나 주사위를 굴린다. 이 때 걸린 사람이 '가동(가짜 동)'이 된다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp; &nbsp; (2) 가동이 주사위를 굴린다. 이 때 걸린 사람이 '진동(진짜 동)'이 된다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp; &nbsp; 앞으로 라운드가 끝날 때마다, 조건이 충족된다면 반시계방향으로 '동가'가 바뀌게 되고</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp; &nbsp; 앞으로 라운드를 시작할 때 마다, 그 라운드의 동가가 주사위를 굴릴 것이다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">마지막으로 각자에게 점수봉(점봉)을 나누어 준다. 25000점씩 가지고 시작한다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">점이 제일 많이 찍혀있는 것이 만점 짜리, 빨간점 하나가 천점짜리, 빨간점 5개가 5천점 짜리,</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">점 8개 찍힌게 100점짜리이다. 각 만봉, 천봉, 5천봉, 백봉 따위로 부른다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">나누어주는 공식 규칙은 만봉 하나, 오천봉 두개, 천봉 4개, 백봉 10개 또는 백봉 5개와 5백봉 1개이다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <h3 style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size23"><b>(1) 패산 쌓기</b></h3> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">마작 패는 삭수, 만수, 통수의 수패 3종을 각각 1에서 9까지, 4개씩.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">그리고 동남서북 백발중의 자패를 각각 4개씩 사용한다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">따라서 3*9*4+4*7=108+28= <b>총 136개</b>의 패를 사용해 게임을 진행한다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">마작 패를 자동으로 섞어주는 일명 '전탁'을 사용하면 게임 진행이 편리하겠지만</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">기계가 없다면 136개의 패를 테이블에 깔아놓고 손으로 직접 섞으면 된다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">아카도라를 몇 개 사용할지, 로컬 역을 사용할지 등을 사전에 정해야 한다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16"><b>그 후, 각자 자신의 앞에, 17*2 줄의 패를 쌓는다.&nbsp;</b>이렇게 쌓여진 패들을 '패산'이라고 한다.<br /><b>더 자세히 설명하자면, 2층으로 1줄의 패를 쌓을건데 행이 17행이면 된다.</b> <span style="color: #006dd7;">아래 사진 참고.</span></p> <p><figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-origin-width="215" data-origin-height="120"><span data-url="https://blog.kakaocdn.net/dn/dFdz35/dJMcajpnurv/bWVGYLqQfQmEHuEbIhoSTk/img.png" data-phocus="https://blog.kakaocdn.net/dn/dFdz35/dJMcajpnurv/bWVGYLqQfQmEHuEbIhoSTk/img.png"><img src="https://blog.kakaocdn.net/dn/dFdz35/dJMcajpnurv/bWVGYLqQfQmEHuEbIhoSTk/img.png" srcset="https://img1.daumcdn.net/thumb/R1280x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FdFdz35%2FdJMcajpnurv%2FbWVGYLqQfQmEHuEbIhoSTk%2Fimg.png" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="215" height="120" data-origin-width="215" data-origin-height="120"/></span></figure> </p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <h3 style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size23"><b>(2) 배패 나누기</b></h3> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">현재 라운드의 '동가(선 플레이어, 오야, 또는 친)'가 주사위를 굴린다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">주사위의 숫자에 따라, 해당하는 플레이어 앞의 패산부터 패를 나눠주게 된다.</p> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">상세 규칙은 아래와 같다.</p> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li>주사위의 눈이 1, 5, 9가 나왔다면 자기 자신을 의미한다. 1부터 시작해서 반시계로 돌기 때문.</li> <li>오른쪽 사람은 2, 6, 10, 맞은편은 3, 7, 11, 좌측은 4, 8, 12가 된다.</li> <li>해당하는 숫자에 걸린 플레이어가, 자신의 앞의 17줄의 패산 맨 왼쪽부터 주사위 숫자만큼 가로줄을 떼어낸다.</li> <li>만약, 내가 주사위를 굴려서 5가 나왔다면 내 앞의 패산 맨 왼쪽부터 5줄을 분리해두면 된다.</li> <li>그 후, 분리된 곳 부터 시작해 각자 '2줄(4개)' 씩, 총 12개의 패를 받을 때까지 반시계방향으로 패를 가져간다.</li> <li>다시 선 플레이어부터, 이번에는 패를 1개씩 가져간다. 이렇게 하면 각자 총 13개의 패를 가지게 된다.</li> <li>자기 차례가 되면, 방금 패를 가져간 곳 부터해서 반시계방향으로 계속 패를 하나씩 뽑게 될 것이다.</li> </ul> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <h3 style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size23"><b>(3) 왕패 표시하기</b></h3> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li>패산의 끝 부분, 즉 배패 나누기 단계에서 분리한 부분의 오른쪽에서 7줄(14개)을 또 분리한다.</li> <li>이 14개의 패를 '왕패(王牌)'라고 하며, 이 패들은 일반적으로 이번 라운드에 사용되지 않는다.</li> <li>떼어낸 7줄의 패 중에서, 2층의 3번째에 있는 패를 뒤집는다. 이 뒤집은 패를 '도라표시패'라고 한다.</li> <li>도라표시패는 이번 라운드의 '도라' 패를 표시해주는 기능을 가지고 있다. 도라표시패의 다음 패가 도라가 된다.<br />예를 들어 도라 표시패가 '1만' 이라면, 도라는 '2만'이 된다. 표시패가 '9만'이라면 도라는 '1만'이 된다.<br />수패는 같은 종류끼리 돌고, 자패는 동남서북, 백발중끼리 돈다. '북'이 표시패라면 도라는 '동'.</li> <li>다른 게시물에도 언급하겠지만, 화료 시 도라 1개마다 판수가 1판 늘어난다.<br />(다만 도라만으로는 화료할 수 없다. 보너스 점수 역할임)</li> <li>마지막으로, '장풍'(이번 장의 바람이라는 뜻. 모든 플레이어가 1번씩 '동가'를 하는 것이 하나의 = 장이다.)을 표시한다.<br />게임 시작 시의 장풍은 '동'이다. 첫 라운드는 동 1국, 그 다음 플레이어가 선을 하면 동 2국. 만약 동 1국이 또 동가를 하게 되면 동 1국 1연장으로 표기한다. 동4국까지 끝나면 '동풍전'이 끝나게 된다. 그 다음은 남풍이 장풍인 '남장'이 된다. (그렇다고 남가가 선을 하는 것은 아니다. 언제나 동가가 선을 하며, 남풍이 장풍일 뿐이다.) 같은 논리로 남 4국이 끝나면 서장, 서 4국이 끝나면 북장이다.</li> </ul> <p><figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-origin-width="343" data-origin-height="265"><span data-url="https://blog.kakaocdn.net/dn/bo9BzC/dJMb998dMgZ/3xvVT3O2knck60WKLbQXxk/img.png" data-phocus="https://blog.kakaocdn.net/dn/bo9BzC/dJMb998dMgZ/3xvVT3O2knck60WKLbQXxk/img.png"><img src="https://blog.kakaocdn.net/dn/bo9BzC/dJMb998dMgZ/3xvVT3O2knck60WKLbQXxk/img.png" srcset="https://img1.daumcdn.net/thumb/R1280x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2Fbo9BzC%2FdJMb998dMgZ%2F3xvVT3O2knck60WKLbQXxk%2Fimg.png" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="253" height="195" data-origin-width="343" data-origin-height="265"/></span></figure> </p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <h3 style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size23"><b>(4) 게임 진행</b></h3> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li>'동가'가 선 플레이어이며, 자신의 차례가 되면 '쯔모기리'를 한다.</li> <li>'쯔모'란 패를 1개 뽑는 것, '기리'란 패를 1개 버리는 것이다.<br />쓸모 없는 패를 버리면 되는데, 방금 가져온 패를 버려도 상관없다.</li> <li>패를 버릴 때에는 자신의 앞쪽, 테이블의 중앙 쪽에 순서대로 쌓는다.<br />일반적으로 1줄에 6개가 놓이면 다음 줄에 놓는다.</li> </ul> <p><figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-origin-width="267" data-origin-height="177"><span data-url="https://blog.kakaocdn.net/dn/b2viXG/dJMcagGm5W6/huK1b5JpxPDrw1KhuWQoc1/img.png" data-phocus="https://blog.kakaocdn.net/dn/b2viXG/dJMcagGm5W6/huK1b5JpxPDrw1KhuWQoc1/img.png"><img src="https://blog.kakaocdn.net/dn/b2viXG/dJMcagGm5W6/huK1b5JpxPDrw1KhuWQoc1/img.png" srcset="https://img1.daumcdn.net/thumb/R1280x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2Fb2viXG%2FdJMcagGm5W6%2FhuK1b5JpxPDrw1KhuWQoc1%2Fimg.png" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="267" height="177" data-origin-width="267" data-origin-height="177"/></span></figure> </p> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li>이렇게 패를 뽑고 버리다가, 내가 모은 패들이 '화료'의 조건이 달성되면 화료가 가능하다.<br />'화료'란 쉽게 말해 루미큐브에서 내 패를 다 내려놓은 것과 같은 의미이다. (게임 끝!)<br />1명이라도 화료를 하게 되면, 나머지 플레이어와 상관없이 해당 라운드가 즉시 종료되고 점수 계산을 한다.</li> <li>화료의 조건은 일반적으로 '머리(또이츠) 1개'와 '몸통(커쯔, 슌쯔, 깡쯔) 4개'를 만들면 된다.<br />일반적으로 머리에는 2개의 패, 몸통 1개에는 3개의 패가 사용되므로 패를 뽑는 순간 '14개의 패'가 됐을 때<br />화료 조건이 달성됐다면 화료하면 된다.</li> <li>화료에는 내가 뽑는 '쯔모 화료'와 다른 플레이어의 패를 사용하는 '론 화료'가 있다.</li> <li>또한 게임 도중, '울기(나키, 鳴き)'를 통해 울어서 패를 가져올 수 있다. '후로(副露)'라고도 한다.<br />후로의 종류에는 '치', '퐁', '깡'이 있다. 만약 누군가 치, 퐁, 깡을 선언하게 되면 방법에 맞게 다른 플레이어가 버린 패를 가져올 수 있다. 후로를 통해 몸통을 만들었다면, 해당하는 몸통 전체를 다른 플레이어들에게 공개해야 한다. (보통 자신 앞 테이블 오른쪽 아래에 공개해둔다.) 또한 이 몸통은 라운드 종료 시까지 고정되어 버릴 수 없다. 후로는 좋은 패를 똥패로 만들 수도, 똥패를 좋은 패로 만들 수도 있는 강력한 무기이므로 주의하여 사용해야 한다. 또한, 후로를 해서 몸통을 가져오면 어쨌든 패를 1개 가져온 셈이 되므로, 하나의 패를 버려야 한다. 그리고 그 다음 차례는 원래 순서가 아니고 후로를 선언한 플레이어의 다음 사람부터 차례를 진행한다.</li> </ul> <p data-ke-size="size16"><b>또이츠, 슌쯔, 커쯔, 깡쯔, 쯔모, 론, 치퐁깡</b> 등의 용어를 잘 모르겠다면 아래 게시물을 참고.</p> <figure id="og_1784579633356" contenteditable="false" data-ke-type="opengraph" data-ke-align="alignCenter" data-og-type="article" data-og-title="마작 용어 알아보기 (1. 기초편)" data-og-description="리치 마작의 용어를 알아보자 (1. 기초편)(게임 규칙을 알아보는 시간이 아님에 유의할 것) 한자와 함께 뜻풀이를 쉽게 알아봅시다. 목차(1) 마작의 뜻(2) 치, 퐁, 깡, 론, 쯔모, 화료의 뜻(3) 슌츠, " data-og-host="makenew.tistory.com" data-og-source-url="https://makenew.tistory.com/934" data-og-url="https://makenew.tistory.com/934" data-og-image="https://scrap.kakaocdn.net/dn/N93v4/dJMb9fZIaWw/jV9Zv4zVUqDl7b6E9M83ck/img.jpg?width=285&amp;height=199&amp;face=0_0_285_199,https://scrap.kakaocdn.net/dn/JLCFr/dJMb9eT2kSc/sjRoSvWCIJWLrjeIwdbizK/img.jpg?width=285&amp;height=199&amp;face=0_0_285_199,https://scrap.kakaocdn.net/dn/FHHUX/dJMb9g5nOI0/JI8E1cAFkP1fJDIZiefDCK/img.jpg?width=500&amp;height=347&amp;face=0_0_500_347"><a href="https://makenew.tistory.com/934" target="_blank" rel="noopener" data-source-url="https://makenew.tistory.com/934"> <div class="og-image" style="background-image: url('https://scrap.kakaocdn.net/dn/N93v4/dJMb9fZIaWw/jV9Zv4zVUqDl7b6E9M83ck/img.jpg?width=285&amp;height=199&amp;face=0_0_285_199,https://scrap.kakaocdn.net/dn/JLCFr/dJMb9eT2kSc/sjRoSvWCIJWLrjeIwdbizK/img.jpg?width=285&amp;height=199&amp;face=0_0_285_199,https://scrap.kakaocdn.net/dn/FHHUX/dJMb9g5nOI0/JI8E1cAFkP1fJDIZiefDCK/img.jpg?width=500&amp;height=347&amp;face=0_0_500_347');">&nbsp;</div> <div class="og-text"> <p class="og-title" data-ke-size="size16">마작 용어 알아보기 (1. 기초편)</p> <p class="og-desc" data-ke-size="size16">리치 마작의 용어를 알아보자 (1. 기초편)(게임 규칙을 알아보는 시간이 아님에 유의할 것) 한자와 함께 뜻풀이를 쉽게 알아봅시다. 목차(1) 마작의 뜻(2) 치, 퐁, 깡, 론, 쯔모, 화료의 뜻(3) 슌츠,</p> <p class="og-host" data-ke-size="size16">makenew.tistory.com</p> </div> </a></figure> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li>누군가 '쯔모' 또는 '론'을 선언했다면, 선언한 플레이어는 자신의 패를 전부 공개한다.</li> <li>이렇게 공개된 패가 화료 조건에 맞지 않다면 '쵼보'이며, 벌금을 낸다.<br />화료에 성공했다면, '역'에 따른 점수를 계산한다. 마작의 역은 포커의 족보와 비슷하다.<br />차이점은 포커는 가장 높은 족보 1개로 끝인데, 역은 조건에 맞다면 몇개든 겹쳐지며 더 높은 점수를 획득할 수 있다.<br />역이 뭔지 잘 모르겠다면 아래 게시물을 참고하자.</li> </ul> <figure id="og_1784580101975" contenteditable="false" data-ke-type="opengraph" data-ke-align="alignCenter" data-og-type="article" data-og-title="마작 용어 알아보기 (2. '역' 편)" data-og-description="리치 마작의 용어를 알아보자 (2. '역' 편)(게임 규칙을 알아보는 시간이 아님에 유의할 것) 한자와 함께 뜻풀이를 쉽게 알아봅시다.1편을 보고 오시면 더 쉽게 이해할 수 있습니다. ☞1편 보기 목" data-og-host="makenew.tistory.com" data-og-source-url="https://makenew.tistory.com/933" data-og-url="https://makenew.tistory.com/933" data-og-image="https://scrap.kakaocdn.net/dn/F0cfZ/dJMb8Rke7p9/ykgkieKgXsfBDMxMV6NaIK/img.jpg?width=285&amp;height=199&amp;face=0_0_285_199,https://scrap.kakaocdn.net/dn/FR1Dw/dJMb8Yp8l9O/ZFGKpzgZLmm9FjemBQRTE1/img.jpg?width=285&amp;height=199&amp;face=0_0_285_199,https://scrap.kakaocdn.net/dn/7Soc6/dJMb8RR4UOO/GKHpSfqlQGbUamVczXr550/img.jpg?width=500&amp;height=347&amp;face=0_0_500_347"><a href="https://makenew.tistory.com/933" target="_blank" rel="noopener" data-source-url="https://makenew.tistory.com/933"> <div class="og-image" style="background-image: url('https://scrap.kakaocdn.net/dn/F0cfZ/dJMb8Rke7p9/ykgkieKgXsfBDMxMV6NaIK/img.jpg?width=285&amp;height=199&amp;face=0_0_285_199,https://scrap.kakaocdn.net/dn/FR1Dw/dJMb8Yp8l9O/ZFGKpzgZLmm9FjemBQRTE1/img.jpg?width=285&amp;height=199&amp;face=0_0_285_199,https://scrap.kakaocdn.net/dn/7Soc6/dJMb8RR4UOO/GKHpSfqlQGbUamVczXr550/img.jpg?width=500&amp;height=347&amp;face=0_0_500_347');">&nbsp;</div> <div class="og-text"> <p class="og-title" data-ke-size="size16">마작 용어 알아보기 (2. '역' 편)</p> <p class="og-desc" data-ke-size="size16">리치 마작의 용어를 알아보자 (2. '역' 편)(게임 규칙을 알아보는 시간이 아님에 유의할 것) 한자와 함께 뜻풀이를 쉽게 알아봅시다.1편을 보고 오시면 더 쉽게 이해할 수 있습니다. ☞1편 보기 목</p> <p class="og-host" data-ke-size="size16">makenew.tistory.com</p> </div> </a></figure> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li>쯔모로 화료에 성공했다면, 해당하는 점수를 모든 플레이어에게서 나누어 받게 된다.<br />론 화료에 성공했다면, 해당하는 플레이어(론에 쏘인 사람)가 모든 점수를 '독박'으로 지불한다.</li> <li>'동가(선 플레이어)'는 점수를 얻을 때나 잃을 때 모두 1.5배로 지불해야 한다.</li> <li>동가가 화료에 성공했다면, 다음 라운드의 선도 동가가 된다. 동가가 아닌 다른 사람이 화료에 성공했다면, 동가가 반시계방향으로 넘어간다. 또 다시 동가부터 반시계방향으로 남가, 서가, 북가가 되는 것이다. 또한, 동가가 연속으로 동가가 된다면 2연장, 3연장, 4연장, 5연장 등으로 표기한다. 연장 라운드에서는 특별 연장 점수가 들어간다. 보통 300점이나 500점으로 하는데, 최종 점수에 해당 점수를 더 주어야 하는 것이다. (300점으로 하는 이유는 누군가 쯔모화료를 했을 때, 3명이 100점씩 더 내면 계산이 편하기 때문. 연장 당 300점일 때 3연장이라면 추가 점수가 900점이 되는 셈이다.)</li> <li>만약, 아무도 화료하지 못했다면 '유국'이 된다. 유국 시에는, 동가가 텐파이가 아니었을 때에만 동가가 넘어간다.<br />유국 시 텐파이가 아닌 사람이 있다면 노텐벌금을 내야 한다. (텐파이가 아닌 사람이 텐파이인 사람들에게 3000점을 나누어 준다. 자세한 것은 점수계산법 게시물 참고)</li> </ul> <figure id="og_1784583320399" contenteditable="false" data-ke-type="opengraph" data-ke-align="alignCenter" data-og-type="article" data-og-title="마작 시작하기 (2. 점수계산법)" data-og-description="리치 마작의 점수 계산 방법을 알아보자(기본적인 리치 마작의 게임 규칙을 알아보는 시간입니다) 목차(1) 부수 계산법(2) 판수 계산법 (1) 부수 계산법리치 마작의 가장 기본적인 점수 계산 방법" data-og-host="makenew.tistory.com" data-og-source-url="https://makenew.tistory.com/1141" data-og-url="https://makenew.tistory.com/1141" data-og-image="https://scrap.kakaocdn.net/dn/bTBQCG/dJMb84qlwxc/JlVWQcprqwE8VActzSa9C0/img.jpg?width=285&amp;height=199&amp;face=0_0_285_199,https://scrap.kakaocdn.net/dn/uR2Wf/dJMb86oaA1p/DMeQ9wnGyObMHJljfIWvJK/img.jpg?width=285&amp;height=199&amp;face=0_0_285_199,https://scrap.kakaocdn.net/dn/cJ7jnJ/dJMb85W6kaF/uKGLa7GXPhmNBJOnXFtB10/img.png?width=1536&amp;height=1024&amp;face=0_0_1536_1024"><a href="https://makenew.tistory.com/1141" target="_blank" rel="noopener" data-source-url="https://makenew.tistory.com/1141"> <div class="og-image" style="background-image: url('https://scrap.kakaocdn.net/dn/bTBQCG/dJMb84qlwxc/JlVWQcprqwE8VActzSa9C0/img.jpg?width=285&amp;height=199&amp;face=0_0_285_199,https://scrap.kakaocdn.net/dn/uR2Wf/dJMb86oaA1p/DMeQ9wnGyObMHJljfIWvJK/img.jpg?width=285&amp;height=199&amp;face=0_0_285_199,https://scrap.kakaocdn.net/dn/cJ7jnJ/dJMb85W6kaF/uKGLa7GXPhmNBJOnXFtB10/img.png?width=1536&amp;height=1024&amp;face=0_0_1536_1024');">&nbsp;</div> <div class="og-text"> <p class="og-title" data-ke-size="size16">마작 시작하기 (2. 점수계산법)</p> <p class="og-desc" data-ke-size="size16">리치 마작의 점수 계산 방법을 알아보자(기본적인 리치 마작의 게임 규칙을 알아보는 시간입니다) 목차(1) 부수 계산법(2) 판수 계산법 (1) 부수 계산법리치 마작의 가장 기본적인 점수 계산 방법</p> <p class="og-host" data-ke-size="size16">makenew.tistory.com</p> </div> </a></figure> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <h3 style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size23"><b>(5) 게임 종료</b></h3> <p data-ke-size="size16">마작에는 여러가지 게임 종료 조건이 있다.</p> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li><b>게임 라운드 조건에 따른 게임 종료</b><br />게임 시작 전에 '동풍전'까지만 하자고 약속한 경우, 동 4국이 끝나면 게임이 종료된다.<br />'반장전'을 하자고 한 경우, 남 4국이 끝나면 게임이 종료된다.<br />'전장전'을 하자고 한 경우, 북 4국이 끝나면 게임이 종료된다.<br />동풍전에서는 동 4국을, 반장전에서는 남 4국을 마지막 판이라는 의미의 '오라스(All Last)'라고 부른다.<br />오라스를 시작하기 전에, 모두 중간 점수 계산을 하고 점수를 공개한다.<br /><br />현대 마작에서는 '전장전'을 하는 경우는 거의 없고, 동풍전이나 반장전을 진행한다.<br />공식 대회에서는 반장전을 진행한다. 특수 연장 규칙에 의해 연장이 되더라도 서장전까지만 진행한다.<br />서4국이 되어도 게임 종료가 되지 않으면 게임을 강제 종료한다. 북장은 진행하지 않는다.<br /><br />특수 연장 규칙이란, 약속된 라운드까지 게임을 전부 진행하였으나<br />아무도 3만점 이상의 점수를 달성하지 못했다면 연장전을 하는 규칙이다.<br />만약, 동풍전을 하기로 하고 동4국이 동가의 연장 없이 종료되었는데 3만점을 아무도 넘지 못했다면<br />그 다음 사람이 동가가 되고 남장이 되며 남1국을 시작한다. (남장이 끝나기 전 누군가 3만점을 넘으면 게임 끝) 그것도 달성하지 못했다면 서장까지 진행한다. 북장은 진행하지 않고 강제 종료된다.<br /><br />동풍전을 하기로 하고 동4국이 동가의 승리로 종료되었을 때 3만점을 아무도 넘지 못했다면<br />동4국이 연장이 된다. (누군가 3만점을 넘을 때까지)<br /><br />또 다른 특수 연장 규칙으로, 동 4국이 동가의 승리로 종료되었을 때 <b>동가가 1등이 아니라면</b> 연장된다.<br />동가가 1등이라면 그대로 게임이 종료된다.</li> </ul> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li><b>점수 올인에 따른 게임 종료</b><br />한 명의 플레이어라도 점수가 0점 이하로 내려가면 게임이 종료된다.</li> </ul> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> 보드게임/마작 (Mahjong) Mahjong 마작 Doggy★ https://makenew.tistory.com/1140 https://makenew.tistory.com/1140#entry1140comment Tue, 21 Jul 2026 06:03:39 +0900 https://makenew.tistory.com/1139 <p><figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-filename="pimhSfd2B-S71EMZe3oOggGUaTfL0BARtcujj5hScvebBWwvzq60OCLX1-WMav1uzLFs6hSSMicQT60wZZpPcxCGXw5NhKIwBEQ_JdOy0fBla0EYfe2o25G50mCqQNRXPTPjOgZp8kHQ23VVWqCH8w.webp" data-origin-width="500" data-origin-height="496"><span data-url="https://blog.kakaocdn.net/dn/cq7HZ6/dJMcagTQ2PO/QUaxWn1RxFBL6ykNEUOFIk/img.webp" data-phocus="https://blog.kakaocdn.net/dn/cq7HZ6/dJMcagTQ2PO/QUaxWn1RxFBL6ykNEUOFIk/img.webp"><img src="https://blog.kakaocdn.net/dn/cq7HZ6/dJMcagTQ2PO/QUaxWn1RxFBL6ykNEUOFIk/img.webp" srcset="https://img1.daumcdn.net/thumb/R1280x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2Fcq7HZ6%2FdJMcagTQ2PO%2FQUaxWn1RxFBL6ykNEUOFIk%2Fimg.webp" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="500" height="496" data-filename="pimhSfd2B-S71EMZe3oOggGUaTfL0BARtcujj5hScvebBWwvzq60OCLX1-WMav1uzLFs6hSSMicQT60wZZpPcxCGXw5NhKIwBEQ_JdOy0fBla0EYfe2o25G50mCqQNRXPTPjOgZp8kHQ23VVWqCH8w.webp" data-origin-width="500" data-origin-height="496"/></span></figure> </p> <div style="background-color: #ffffff; color: #333333; text-align: left;"> <div id="code_1784575955005" data-ke-type="html" data-source="&lt;style&gt; body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } &lt;/style&gt; &lt;!-- 영상 1 --&gt; &lt;div class=&quot;floating-video&quot;&gt; &lt;iframe src=&quot;https://www.youtube.com/embed/dEaCTWp00M8&quot; allow=&quot;autoplay; encrypted-media&quot; allowfullscreen&gt; &lt;/iframe&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;placeholder&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;script&gt; (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(&quot;.floating-video&quot;); wrappers.forEach((wrapper,index)=&gt;{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement(&quot;div&quot;); closeBtn.className = &quot;close-btn&quot;; closeBtn.innerHTML = &quot;✕&quot;; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener(&quot;click&quot;,closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener(&quot;touchstart&quot;,(e)=&gt;{ if(!wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;)) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchmove&quot;,(e)=&gt;{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff}px)&#96;; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchend&quot;,()=&gt;{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) &gt; 100){ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease, opacity .2s ease&quot;; wrapper.style.opacity = &quot;0&quot;; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff &gt; 0 ? 400 : -400}px)&#96;; setTimeout(()=&gt;{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=&quot;&quot;; wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); }else{ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease&quot;; wrapper.style.transform = &quot;translateX(0)&quot;; setTimeout(()=&gt;{ wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener(&quot;scroll&quot;,function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal &amp;&amp; rect.top &gt;= 0 &amp;&amp; rect.bottom &lt;= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom &lt;= 0 &amp;&amp; !isFloating &amp;&amp; canFloat ){ placeholder.style.display=&quot;block&quot;; wrapper.classList.add(&quot;floating&quot;); const gap = window.innerWidth &lt;= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + &quot;px&quot;; requestAnimationFrame(()=&gt;{ wrapper.classList.add(&quot;show&quot;); }); } // 원위치 else if( rect.bottom &gt; 0 &amp;&amp; isFloating ){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); } }); }); })(); &lt;/script&gt;"> <style> body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } </style> <!-- 영상 1 --> <div class="floating-video"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/dEaCTWp00M8" allowfullscreen=""> </iframe></div> <div class="placeholder">&nbsp;</div> <script> (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(".floating-video"); wrappers.forEach((wrapper,index)=>{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement("div"); closeBtn.className = "close-btn"; closeBtn.innerHTML = "✕"; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener("click",closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener("touchstart",(e)=>{ if(!wrapper.classList.contains("floating")) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener("touchmove",(e)=>{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = `translateX(${diff}px)`; }); wrapper.addEventListener("touchend",()=>{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) > 100){ wrapper.style.transition = "transform .2s ease, opacity .2s ease"; wrapper.style.opacity = "0"; wrapper.style.transform = `translateX(${diff > 0 ? 400 : -400}px)`; setTimeout(()=>{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=""; wrapper.style.transition=""; },200); }else{ wrapper.style.transition = "transform .2s ease"; wrapper.style.transform = "translateX(0)"; setTimeout(()=>{ wrapper.style.transition=""; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener("scroll",function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains("floating"); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal && rect.top >= 0 && rect.bottom <= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom <= 0 && !isFloating && canFloat ){ placeholder.style.display="block"; wrapper.classList.add("floating"); const gap = window.innerWidth <= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + "px"; requestAnimationFrame(()=>{ wrapper.classList.add("show"); }); } // 원위치 else if( rect.bottom > 0 && isFloating ){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); } }); }); })(); </script> </div> <h2 style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size26"><span style="color: #0593d3;"><b>ヨルシカ - あの夏に咲け <span style="font-size: 50%;">(아노나츠니사케)</span></b></span></h2> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>Yorushika - Blooming in That Summer<br /></b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>2017.04.21&nbsp;</b><b>≪夏草が邪魔をする</b><b>≫</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> </div> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작사 : n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작곡 : n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>보컬 : suis</b></span></p> <div style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: left;"> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><b><span style="color: #006dd7;">노래방 번호</span></b></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;">TJ : -</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #8a3db6;">KY : -</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #ee2323; text-align: center;">JOYSOUND : 430722</span></p> </div> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <hr data-ke-style="style1" /> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>[Verse 1]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>君が触れたら、た、た、ただの花さえ笑って宙に咲け</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>키미가 후레타라, 타, 타, 타다노 하나사에 와랏테 츄우니 사케</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>네가 닿으면, 그, 그, 그저 평범한 꽃조차 웃으며 허공에 피어나</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>君に倣って、て、照れるまま座って</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>키미니 나랏테, 테, 테레루 마마 스왓테</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>너를 따라, 수, 수줍은 채로 앉아서</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>バスの最終時刻 オーバー</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>바스노 사이슈우 지코쿠 오오바아</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>막차 시간, 오버</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>いつもの通りバス停で、君はサイダーを持っていた</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>이츠모노 토오리 바스테이데, 키미와 사이다아오 못테이타</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>평소처럼 버스 정류장에서 너는 사이다를 들고 있었어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>それだって様になってるなあ</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>소레닷테 사마니 낫테루나아</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>그 모습마저도 참 잘 어울렸어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>しがない物書きであった僕はその風景を描いていた</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>시가나이 모노카키데 앗타 보쿠와 소노 후우케이오 카이테이타</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>변변찮은 글쟁이였던 나는 그 풍경을 그리고 있었어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>隣に座る間もなく消えた バスが走っていく</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>토나리니 스와루 마모 나쿠 키에타 바스가 하싯테이쿠</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>옆에 앉을 틈도 없이 버스는 떠나가 버렸어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>書いて書いてようやく得たものが妬みとか蔑みとか！</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>카이테 카이테 요오야쿠 에타 모노가 네타미토카 사게스미토카</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>계속 쓰고 또 써서 겨우 얻은 게 질투라든가 멸시라든가!</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>なんかもう忘れたい</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>난카 모오 와스레타이</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>이젠 그냥 다 잊고 싶어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>[Chorus]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>君が触れたら、た、た、ただの花さえ笑って宙に咲け</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>키미가 후레타라, 타, 타, 타다노 하나사에 와랏테 츄우니 사케</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>네가 닿으면, 그, 그, 그저 평범한 꽃조차 웃으며 허공에 피어나</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>君が登って、て、照れる雲も赤らんで飛んでいく</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>키미가 노봇테, 테, 테레루 쿠모모 아카란데 톤데이쿠</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>네가 올라가면, 부, 부끄러워진 구름도 붉게 물들어 흘러가</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>君がいるなら、た、た、退屈な日々も何てことはないけど</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>키미가 이루나라, 타, 타, 타이쿠츠나 히비모 난테 코토와 나이케도</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>네가 있다면, 지, 지, 지루한 날들도 아무것도 아니겠지만</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>君がいた騒々しい夏もさよなら</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>키미가 이타 소오조오시이 나츠모 사요나라</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>네가 있던 시끌벅적한 여름도 이제 안녕</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>誰か応答願う オーバー</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>다레카 오오토오 네가우 오오바아</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>누군가 응답 바란다, 오버</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>[Verse 2]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>雨の街路脇、君は立っていた</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>아메노 가이로와키, 키미와 탓테이타</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>비 내리는 길가에 너는 서 있었어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>片手には赤い</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>카타테니와 아카이</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>한 손에는 붉은</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>カトレア</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>카토레아</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>카틀레야</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>君の流した水滴が夕立みたく伝っていた</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>키미노 나가시타 스이테키가 유우다치 미타쿠 츠탓테이타</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>네가 흘린 물방울이 소나기처럼 흘러내리고 있었어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>君が泣いてるのに手は動いた</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>키미가 나이테루노니 테와 우고이타</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>네가 울고 있는데도 내 손은 움직였어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>声もかけないで</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>코에모 카케나이데</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>말 한마디 건네지 못한 채</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>その顔を書いていた</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>소노 카오오 카이테이타</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>그 얼굴만 그리고 있었어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>吐いて 吐いてようやくわかるのが痛みです 虚しさです</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>하이테 하이테 요오야쿠 와카루노가 이타미데스 무나시사데스</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>계속 토해내고 나서야 깨닫는 건 아픔이고 공허함이야</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>なんかもう馬鹿みたい</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>난카 모오 바카미타이</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>정말 바보 같아</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>[Bridge]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>満たされるから、た、た、足りてた分を落として嫌になるんだよ</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>미타사레루카라, 타, 타, 타리테타 분오 오토시테 이야니 나룬다요</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>채워졌기에, 충, 충, 충분했던 것들을 잃고 스스로가 싫어지는 거야</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>それで良かったって笑えるほど大人じゃないのにさ</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>소레데 요캇탓테 와라에루 호도 오토나쟈 나이노니사</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>그걸로 괜찮았다고 웃어넘길 만큼 어른도 아닌데</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>君が乗り込む、バ、バ、バスの隙間に僕の場所はないから</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>키미가 노리코무, 바, 바, 바스노 스키마니 보쿠노 바쇼와 나이카라</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>네가 올라탄, 버, 버, 버스 안에는 내 자리가 없으니까</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>君がいた想像だけが嵩んでいく</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>키미가 이타 소오조오다케가 카산데이쿠</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>네가 있던 상상만 점점 커져만 가</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>今日も人生俯瞰、オーバー</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>쿄오모 진세이 후칸, 오오바아</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>오늘도 인생을 내려다본다, 오버</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>[Final Chorus]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>あぁ、君が歩けば花が咲く</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>아아, 키미가 아루케바 하나가 사쿠</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>아, 네가 걸으면 꽃이 피어나</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>君が歩けば空が泣く</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>키미가 아루케바 소라가 나쿠</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>네가 걸으면 하늘이 울고</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>君が笑えば遠い夏</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>키미가 와라에바 토오이 나츠</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>네가 웃으면 아득한 여름이 떠올라</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>笑う顔が書いてみたい</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>와라우 카오가 카이테미타이</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>웃는 얼굴을 그려보고 싶어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>夕立の中泣く君に</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>유우다치노 나카 나쿠 키미니</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>소나기 속에서 울고 있는 너에게</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>僕が言えるのなら</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>보쿠가 이에루노나라</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>내가 무언가 말할 수 있다면</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>もう一回あの夏に戻って</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>모오 잇카이 아노 나츠니 모돗테</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>다시 한 번 그 여름으로 돌아가</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>君が泣いてる、と、と、止まらない訳を僕は知っていたい</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>키미가 나이테루, 토, 토, 토마라나이 와케오 보쿠와 싯테이타이</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>네가 울고 있는, 멈, 멈, 멈추지 않는 이유를 나는 알고 싶어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>君に触れたら、て、て、適当なことでも喋ってみよう</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>키미니 후레타라, 테, 테, 테키토오나 코토데모 샤벳테미요오</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>네게 닿는다면, 저, 저, 적당한 말이라도 한번 건네볼게</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>君がいたから、た、た、退屈な日々も何てことはないのさ</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>키미가 이타카라, 타, 타, 타이쿠츠나 히비모 난테 코토와 나이노사</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>네가 있었기에, 지, 지, 지루한 날들도 아무렇지 않았던 거야</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>君に笑って、て、照れるまま座って</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>키미니 와랏테, 테, 테레루 마마 스왓테</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>너를 향해 웃으며, 수, 수줍은 채 앉아서</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>バスの最終時刻、オーバー</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>바스노 사이슈우 지코쿠, 오오바아</b></span><br /><span style="color: #f89009;"><b>막차 시간, 오버</b></span></p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <div id="code_1784575969406" data-ke-type="html" data-source="&lt;div style=&quot;margin:30px 0; text-align:center;&quot;&gt; &lt;a href=&quot;https://makenew.tistory.com/99&quot; target=&quot;_blank&quot; style=&quot; display:inline-block; padding:12px 20px; background:#2d6cdf; color:white; font-weight:bold; border-radius:25px; text-decoration:none; transition:0.2s; &quot; onmouseover=&quot;this.style.opacity='0.85'&quot; onmouseout=&quot;this.style.opacity='1'&quot;&gt; 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 &lt;/a&gt; &lt;/div&gt;"> <div style="margin: 30px 0; text-align: center;"><a style="display: inline-block; padding: 12px 20px; background: #2d6cdf; color: white; font-weight: bold; border-radius: 25px; text-decoration: none; transition: 0.2s;" href="https://makenew.tistory.com/99" target="_blank" rel="noopener"> 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 </a></div> </div> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> MUSIC/J-POP (일본곡) yorushika あの夏に咲け ヨルシカ 그 여름에 피어나 요루시카 Doggy★ https://makenew.tistory.com/1139 https://makenew.tistory.com/1139#entry1139comment Tue, 21 Jul 2026 04:48:28 +0900 https://makenew.tistory.com/1138 <p><figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-filename="pimhSfd2B-S71EMZe3oOggGUaTfL0BARtcujj5hScvebBWwvzq60OCLX1-WMav1uzLFs6hSSMicQT60wZZpPcxCGXw5NhKIwBEQ_JdOy0fBla0EYfe2o25G50mCqQNRXPTPjOgZp8kHQ23VVWqCH8w.webp" data-origin-width="500" data-origin-height="496"><span data-url="https://blog.kakaocdn.net/dn/MLBGu/dJMcahea81S/7YwItchiWOVlK7fmoTGkV1/img.webp" data-phocus="https://blog.kakaocdn.net/dn/MLBGu/dJMcahea81S/7YwItchiWOVlK7fmoTGkV1/img.webp"><img src="https://blog.kakaocdn.net/dn/MLBGu/dJMcahea81S/7YwItchiWOVlK7fmoTGkV1/img.webp" srcset="https://img1.daumcdn.net/thumb/R1280x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FMLBGu%2FdJMcahea81S%2F7YwItchiWOVlK7fmoTGkV1%2Fimg.webp" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="500" height="496" data-filename="pimhSfd2B-S71EMZe3oOggGUaTfL0BARtcujj5hScvebBWwvzq60OCLX1-WMav1uzLFs6hSSMicQT60wZZpPcxCGXw5NhKIwBEQ_JdOy0fBla0EYfe2o25G50mCqQNRXPTPjOgZp8kHQ23VVWqCH8w.webp" data-origin-width="500" data-origin-height="496"/></span></figure> </p> <div style="background-color: #ffffff; color: #333333; text-align: left;"> <div id="code_1784574888422" data-ke-type="html" data-source="&lt;style&gt; body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } &lt;/style&gt; &lt;!-- 영상 1 --&gt; &lt;div class=&quot;floating-video&quot;&gt; &lt;iframe src=&quot;https://www.youtube.com/embed/JJaCwW4HyVs&quot; allow=&quot;autoplay; encrypted-media&quot; allowfullscreen&gt; &lt;/iframe&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;placeholder&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;script&gt; (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(&quot;.floating-video&quot;); wrappers.forEach((wrapper,index)=&gt;{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement(&quot;div&quot;); closeBtn.className = &quot;close-btn&quot;; closeBtn.innerHTML = &quot;✕&quot;; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener(&quot;click&quot;,closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener(&quot;touchstart&quot;,(e)=&gt;{ if(!wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;)) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchmove&quot;,(e)=&gt;{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff}px)&#96;; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchend&quot;,()=&gt;{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) &gt; 100){ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease, opacity .2s ease&quot;; wrapper.style.opacity = &quot;0&quot;; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff &gt; 0 ? 400 : -400}px)&#96;; setTimeout(()=&gt;{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=&quot;&quot;; wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); }else{ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease&quot;; wrapper.style.transform = &quot;translateX(0)&quot;; setTimeout(()=&gt;{ wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener(&quot;scroll&quot;,function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal &amp;&amp; rect.top &gt;= 0 &amp;&amp; rect.bottom &lt;= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom &lt;= 0 &amp;&amp; !isFloating &amp;&amp; canFloat ){ placeholder.style.display=&quot;block&quot;; wrapper.classList.add(&quot;floating&quot;); const gap = window.innerWidth &lt;= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + &quot;px&quot;; requestAnimationFrame(()=&gt;{ wrapper.classList.add(&quot;show&quot;); }); } // 원위치 else if( rect.bottom &gt; 0 &amp;&amp; isFloating ){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); } }); }); })(); &lt;/script&gt;"> <style> body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } </style> <!-- 영상 1 --> <div class="floating-video"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/JJaCwW4HyVs" allowfullscreen=""> </iframe></div> <div class="placeholder">&nbsp;</div> <script> (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(".floating-video"); wrappers.forEach((wrapper,index)=>{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement("div"); closeBtn.className = "close-btn"; closeBtn.innerHTML = "✕"; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener("click",closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener("touchstart",(e)=>{ if(!wrapper.classList.contains("floating")) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener("touchmove",(e)=>{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = `translateX(${diff}px)`; }); wrapper.addEventListener("touchend",()=>{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) > 100){ wrapper.style.transition = "transform .2s ease, opacity .2s ease"; wrapper.style.opacity = "0"; wrapper.style.transform = `translateX(${diff > 0 ? 400 : -400}px)`; setTimeout(()=>{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=""; wrapper.style.transition=""; },200); }else{ wrapper.style.transition = "transform .2s ease"; wrapper.style.transform = "translateX(0)"; setTimeout(()=>{ wrapper.style.transition=""; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener("scroll",function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains("floating"); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal && rect.top >= 0 && rect.bottom <= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom <= 0 && !isFloating && canFloat ){ placeholder.style.display="block"; wrapper.classList.add("floating"); const gap = window.innerWidth <= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + "px"; requestAnimationFrame(()=>{ wrapper.classList.add("show"); }); } // 원위치 else if( rect.bottom > 0 && isFloating ){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); } }); }); })(); </script> </div> <h2 style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size26"><span style="color: #1a5490;"><b>ヨルシカ - 雲と幽霊</b></span></h2> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>Yorushika - Ghost (쿠모토유우레이)</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>2017.04.21&nbsp;</b><b></b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;"><b>≪夏草が邪魔をする</b><b>≫</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> </div> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작사 : n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작곡 : n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>보컬 : suis</b></span></p> <div style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: left;"> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><b><span style="color: #006dd7;">노래방 번호</span></b></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;">TJ : -</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #8a3db6;">KY : -</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #ee2323; text-align: center;">JOYSOUND : 715808</span></p> </div> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <hr data-ke-style="style1" /> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>[Intro]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>幽霊になった僕は、明日遠くの君を見に行くんだ</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>유레이니 낫타 보쿠와, 아스 토오쿠노 키미오 미니 유쿤다</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>유령이 된 나는, 내일 멀리 있는 너를 보러 갈 거야</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>その後はどうしよう</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>소노 아토와 도오시요오</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>그 뒤는 어떻게 해야 할까</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>きっと君には言えない</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>킷토 키미니와 이에나이</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>분명 너에게는 말할 수 없어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>[Verse 1]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>幽霊になった僕は、夏の終わり方を見に行くんだ</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>유레이니 낫타 보쿠와, 나츠노 오와리카타오 미니 유쿤다</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>유령이 된 나는, 여름이 끝나는 모습을 보러 갈 거야</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>六畳の地球で浅い木陰のバス停で</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>로쿠조오노 치큐우데 아사이 코카게노 바스테이데</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>다다미 여섯 장 남짓한 세상에서, 옅은 나무 그늘 아래 버스 정류장에서</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>夜に涼む君の手 誘蛾灯に沿って石を蹴った</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>요루니 스즈무 키미노 테 유우가토오니 솟테 이시오 켓타</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>밤바람을 쐬던 너의 손, 가로등을 따라 돌멩이를 차며 걸었어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>街の薄明かりが揺れている</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>마치노 우스아카리가 유레테이루</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>거리의 희미한 불빛이 흔들리고 있어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>[Pre-Chorus]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>何にも見えなくたって</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>나니모 미에나쿠탓테</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>아무것도 보이지 않아도</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>何にも言わなくたって</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>나니모 이와나쿠탓테</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>아무 말도 하지 않아도</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>誰も気付かなくたって</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>다레모 키즈카나쿠탓테</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>아무도 눈치채지 못해도</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>それでもわかるから</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>소레데모 와카루카라</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>그래도 알 수 있으니까</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>[Chorus]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>君と座って バス停 見上げた空が青いことしかわからずに</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>키미토 스왓테 바스테이 미아게타 소라가 아오이 코토시카 와카라즈니</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>너와 함께 버스 정류장에 앉아 올려다본 하늘이 푸르다는 것밖에 알지 못한 채</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>雲が遠いね ねぇ</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>쿠모가 토오이네 네에</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>구름이 참 멀구나, 그렇지</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>夜の雲が高いこと、本当不思議だよ</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>요루노 쿠모가 타카이 코토 혼토오 후시기다요</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>밤의 구름이 높이 떠 있다는 건 정말 신기해</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>だからさ、もういいんだよ</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>다카라사 모오 이인다요</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>그러니까, 이제 괜찮아</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>[Verse 2]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>幽霊になった僕は、あの頃の景色を見に行くんだ</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>유레이니 낫타 보쿠와, 아노 코로노 케시키오 미니 유쿤다</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>유령이 된 나는, 그 시절의 풍경을 보러 갈 거야</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>遠い街の海辺 子供のとき見た露店街</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>토오이 마치노 우미베 코도모노 토키 미타 로텐가이</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>멀리 있는 마을의 바닷가, 어릴 적 보았던 노점거리</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>歩き疲れた脚でそこらのベンチでバスを待って</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>아루키 츠카레타 아시데 소코라노 벤치데 바스오 맛테</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>걷느라 지친 다리로 근처 벤치에 앉아 버스를 기다리며</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>その後はどうしよう</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>소노 아토와 도오시요오</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>그 뒤는 어떻게 해야 할까</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>何で歩いてたんだろう</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>난데 아루이테탄다로오</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>왜 그렇게 걷고 있었던 걸까</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>[Pre-Chorus]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>何にも知らなくたって</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>나니모 시라나쿠탓테</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>아무것도 모르더라도</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>何にも聞けなくたって</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>나니모 키케나쿠탓테</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>아무것도 들을 수 없어도</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>いつか君が忘れても</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>이츠카 키미가 와스레테모</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>언젠가 네가 잊게 되더라도</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>それでも見ているから</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>소레데모 미테이루카라</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>그래도 나는 계속 지켜보고 있을 테니까</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>[Chorus]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>夏の陰に座って 入道雲を眺めるだけでどこか苦しくて</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>나츠노 카게니 스왓테 뉴우도오구모오 나가메루 다케데 도코카 쿠루시쿠테</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>여름 그늘에 앉아 적란운을 바라보기만 해도 왠지 가슴이 아파</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>空が高いよ ねぇ</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>소라가 타카이요 네에</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>하늘이 참 높네, 그렇지</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>このままずっと遠くに行けたらいいのにな</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>코노마마 즛토 토오쿠니 이케타라 이이노니나</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>이대로 계속 먼 곳으로 떠날 수 있다면 좋을 텐데</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>夜しかもう眠れずに</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>요루시카 모오 네무레즈니</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>이제는 밤에만 겨우 잠들 수 있을 뿐이야</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>[Final Chorus]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>君と座って バス停 見上げた空が青いことしかわからずに</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>키미토 스왓테 바스테이 미아게타 소라가 아오이 코토시카 와카라즈니</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>너와 함께 버스 정류장에 앉아 올려다본 하늘이 푸르다는 것밖에 알지 못한 채</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>雲が遠いね ねぇ</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>쿠모가 토오이네 네에</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>구름이 참 멀구나, 그렇지</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>夜の雲が高いこと、本当不思議だよ</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>요루노 쿠모가 타카이 코토 혼토오 후시기다요</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>밤의 구름이 높이 떠 있다는 건 정말 신기해</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>だからさ、だからさ</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>다카라사 다카라사</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>그러니까, 그러니까</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>君もさ、もういいんだよ</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>키미모사 모오 이인다요</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>너도 이제는 괜찮아</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>[Outro]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>幽霊になった僕は、明日遠くの君を見に行くんだ</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>유레이니 낫타 보쿠와, 아스 토오쿠노 키미오 미니 유쿤다</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>유령이 된 나는, 내일 멀리 있는 너를 보러 갈 거야</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>その後はどうだろう</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>소노 아토와 도오다로오</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>그 뒤에는 어떻게 될까</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #0593d3;"><b>きっと君には見えない</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>킷토 키미니와 미에나이</b></span><br /><span style="color: #0593d3;"><b>분명 너에게는 보이지 않겠지</b></span></p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <div id="code_1784574756693" data-ke-type="html" data-source="&lt;div style=&quot;margin:30px 0; text-align:center;&quot;&gt; &lt;a href=&quot;https://makenew.tistory.com/99&quot; target=&quot;_blank&quot; style=&quot; display:inline-block; padding:12px 20px; background:#2d6cdf; color:white; font-weight:bold; border-radius:25px; text-decoration:none; transition:0.2s; &quot; onmouseover=&quot;this.style.opacity='0.85'&quot; onmouseout=&quot;this.style.opacity='1'&quot;&gt; 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 &lt;/a&gt; &lt;/div&gt;"> <div style="margin: 30px 0; text-align: center;"><a style="display: inline-block; padding: 12px 20px; background: #2d6cdf; color: white; font-weight: bold; border-radius: 25px; text-decoration: none; transition: 0.2s;" href="https://makenew.tistory.com/99" target="_blank" rel="noopener"> 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 </a></div> </div> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li>구름과&nbsp;유령(雲と幽霊)은&nbsp;2017년&nbsp;6월&nbsp;28일에&nbsp;발매된&nbsp;요루시카의&nbsp;미니&nbsp;1집&nbsp;《여름풀이&nbsp;방해를&nbsp;해》의&nbsp;수록곡이다.&nbsp;발매&nbsp;1년이&nbsp;지난&nbsp;2018년&nbsp;8월&nbsp;13일에&nbsp;MV가&nbsp;투고되었다.</li> <li>MV는&nbsp;그저&nbsp;네게&nbsp;맑아라&nbsp;공개&nbsp;3개월&nbsp;이후,&nbsp;나부나가&nbsp;의도한&nbsp;시기에&nbsp;맞춰&nbsp;공개되었다.&nbsp;물방울이&nbsp;떨어지는&nbsp;소리나&nbsp;알람&nbsp;소리&nbsp;등의&nbsp;생활음과&nbsp;피아노의&nbsp;부드러운&nbsp;음색&nbsp;덕분에&nbsp;편안하게&nbsp;들을&nbsp;수&nbsp;있다.&nbsp;동일&nbsp;앨범의&nbsp;인기곡&nbsp;말해줘.의&nbsp;답가로&nbsp;큰&nbsp;관심을&nbsp;받아,&nbsp;MV가&nbsp;공개된&nbsp;지&nbsp;약&nbsp;7시간&nbsp;만에&nbsp;유튜브&nbsp;조회수&nbsp;10만&nbsp;회와&nbsp;좋아요&nbsp;1.5만&nbsp;개를&nbsp;달성하였다.</li> <li><span style="color: #ef6f53;">말해줘.</span>와&nbsp;가사가&nbsp;유사한&nbsp;것에서&nbsp;눈치챈&nbsp;사람도&nbsp;있겠지만,&nbsp;가사의&nbsp;줄거리는&nbsp;'말해줘'의&nbsp;답가로써&nbsp;이해할&nbsp;수&nbsp;있다.&nbsp;'말해줘'가&nbsp;죽은&nbsp;연인을&nbsp;그리워하는&nbsp;스토리라면,&nbsp;구름과&nbsp;유령은&nbsp;죽은&nbsp;연인의&nbsp;입장에서,&nbsp;본인이&nbsp;살아있을&nbsp;때&nbsp;서로의&nbsp;추억을&nbsp;그리워하는&nbsp;내용이다.&nbsp;노래와&nbsp;뮤직비디오만으로&nbsp;추측하려면,&nbsp;말해줘.가&nbsp;죽은&nbsp;연인을&nbsp;잊지&nbsp;못한&nbsp;애절함과&nbsp;그리움을&nbsp;묘사했다면&nbsp;이&nbsp;곡은&nbsp;자신을&nbsp;잊지&nbsp;못한&nbsp;연인을&nbsp;찾아가지만&nbsp;유령이기&nbsp;때문에&nbsp;만날&nbsp;수&nbsp;없는&nbsp;슬픔을&nbsp;그린다.&nbsp;2nd&nbsp;미니&nbsp;앨범의&nbsp;북클릿에&nbsp;수록된&nbsp;시&nbsp;3편과&nbsp;초회한정반에&nbsp;포함된&nbsp;단편&nbsp;'환생'을&nbsp;읽어&nbsp;본다면&nbsp;세계관을&nbsp;깊이&nbsp;느낄&nbsp;수&nbsp;있다.</li> <li>공식 뮤직비디오에 부산의 감천문화마을이 살짝 나오기도 했다.</li> </ul> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> MUSIC/J-POP (일본곡) yorushika ヨルシカ 雲と幽霊 구름과 유령 요루시카 Doggy★ https://makenew.tistory.com/1138 https://makenew.tistory.com/1138#entry1138comment Tue, 21 Jul 2026 04:25:44 +0900 https://makenew.tistory.com/1137 <div style="background-color: #ffffff; color: #333333; text-align: left;"><figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-filename="_wH0h4vJaPT7PK7hsoBCH9S7MRargY4FN4_3ceY7Lfdny0mY7JiUVzWqmWjXKUzxj574FsAkfuPZFbiy-TUGFciSLgvmU9ySiaCZHCp8_fjS9LjLYfJzQs4x64xu3U1zCs-q3UXeaoYYCTA3nb5YkQ.webp" data-origin-width="500" data-origin-height="226"><span data-url="https://blog.kakaocdn.net/dn/clvMpV/dJMcagTQ14B/VO9tbMuNtvd3MkL3lDWHok/img.webp" data-phocus="https://blog.kakaocdn.net/dn/clvMpV/dJMcagTQ14B/VO9tbMuNtvd3MkL3lDWHok/img.webp"><img src="https://blog.kakaocdn.net/dn/clvMpV/dJMcagTQ14B/VO9tbMuNtvd3MkL3lDWHok/img.webp" srcset="https://img1.daumcdn.net/thumb/R1280x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FclvMpV%2FdJMcagTQ14B%2FVO9tbMuNtvd3MkL3lDWHok%2Fimg.webp" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="626" height="283" data-filename="_wH0h4vJaPT7PK7hsoBCH9S7MRargY4FN4_3ceY7Lfdny0mY7JiUVzWqmWjXKUzxj574FsAkfuPZFbiy-TUGFciSLgvmU9ySiaCZHCp8_fjS9LjLYfJzQs4x64xu3U1zCs-q3UXeaoYYCTA3nb5YkQ.webp" data-origin-width="500" data-origin-height="226"/></span></figure> <figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-filename="aPctf2wtevlGTDNMrvsT_zA4pTPhjUheaanoNwIC9kRl7BG-o6gXEhJGVFgS7tEPXuERuQN1HxvfcPJ29cc1zsSEHoqtyt-_wizh_myqaekd-tepW2KBcOYi7g02BkX3kaHGVUueKRtDsatvtSH2qg.webp" data-origin-width="500" data-origin-height="500"><span data-url="https://blog.kakaocdn.net/dn/ed3D7l/dJMcafOe0nZ/C19SxEZ4Jd5PRkKsO5Tf90/img.webp" data-phocus="https://blog.kakaocdn.net/dn/ed3D7l/dJMcafOe0nZ/C19SxEZ4Jd5PRkKsO5Tf90/img.webp"><img src="https://blog.kakaocdn.net/dn/ed3D7l/dJMcafOe0nZ/C19SxEZ4Jd5PRkKsO5Tf90/img.webp" srcset="https://img1.daumcdn.net/thumb/R1280x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2Fed3D7l%2FdJMcafOe0nZ%2FC19SxEZ4Jd5PRkKsO5Tf90%2Fimg.webp" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="500" height="500" data-filename="aPctf2wtevlGTDNMrvsT_zA4pTPhjUheaanoNwIC9kRl7BG-o6gXEhJGVFgS7tEPXuERuQN1HxvfcPJ29cc1zsSEHoqtyt-_wizh_myqaekd-tepW2KBcOYi7g02BkX3kaHGVUueKRtDsatvtSH2qg.webp" data-origin-width="500" data-origin-height="500"/></span></figure> <div id="code_1784573292155" data-ke-type="html" data-source="&lt;style&gt; body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } &lt;/style&gt; &lt;!-- 영상 1 --&gt; &lt;div class=&quot;floating-video&quot;&gt; &lt;iframe src=&quot;https://www.youtube.com/embed/BCt9lS_Uv_Y&quot; allow=&quot;autoplay; encrypted-media&quot; allowfullscreen&gt; &lt;/iframe&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;placeholder&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;script&gt; (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(&quot;.floating-video&quot;); wrappers.forEach((wrapper,index)=&gt;{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement(&quot;div&quot;); closeBtn.className = &quot;close-btn&quot;; closeBtn.innerHTML = &quot;✕&quot;; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener(&quot;click&quot;,closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener(&quot;touchstart&quot;,(e)=&gt;{ if(!wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;)) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchmove&quot;,(e)=&gt;{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff}px)&#96;; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchend&quot;,()=&gt;{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) &gt; 100){ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease, opacity .2s ease&quot;; wrapper.style.opacity = &quot;0&quot;; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff &gt; 0 ? 400 : -400}px)&#96;; setTimeout(()=&gt;{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=&quot;&quot;; wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); }else{ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease&quot;; wrapper.style.transform = &quot;translateX(0)&quot;; setTimeout(()=&gt;{ wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener(&quot;scroll&quot;,function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal &amp;&amp; rect.top &gt;= 0 &amp;&amp; rect.bottom &lt;= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom &lt;= 0 &amp;&amp; !isFloating &amp;&amp; canFloat ){ placeholder.style.display=&quot;block&quot;; wrapper.classList.add(&quot;floating&quot;); const gap = window.innerWidth &lt;= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + &quot;px&quot;; requestAnimationFrame(()=&gt;{ wrapper.classList.add(&quot;show&quot;); }); } // 원위치 else if( rect.bottom &gt; 0 &amp;&amp; isFloating ){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); } }); }); })(); &lt;/script&gt;"> <style> body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } </style> <!-- 영상 1 --> <div class="floating-video"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/BCt9lS_Uv_Y" allowfullscreen=""> </iframe></div> <div class="placeholder">&nbsp;</div> <script> (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(".floating-video"); wrappers.forEach((wrapper,index)=>{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement("div"); closeBtn.className = "close-btn"; closeBtn.innerHTML = "✕"; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener("click",closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener("touchstart",(e)=>{ if(!wrapper.classList.contains("floating")) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener("touchmove",(e)=>{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = `translateX(${diff}px)`; }); wrapper.addEventListener("touchend",()=>{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) > 100){ wrapper.style.transition = "transform .2s ease, opacity .2s ease"; wrapper.style.opacity = "0"; wrapper.style.transform = `translateX(${diff > 0 ? 400 : -400}px)`; setTimeout(()=>{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=""; wrapper.style.transition=""; },200); }else{ wrapper.style.transition = "transform .2s ease"; wrapper.style.transform = "translateX(0)"; setTimeout(()=>{ wrapper.style.transition=""; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener("scroll",function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains("floating"); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal && rect.top >= 0 && rect.bottom <= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom <= 0 && !isFloating && canFloat ){ placeholder.style.display="block"; wrapper.classList.add("floating"); const gap = window.innerWidth <= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + "px"; requestAnimationFrame(()=>{ wrapper.classList.add("show"); }); } // 원위치 else if( rect.bottom > 0 && isFloating ){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); } }); }); })(); </script> </div> <h2 style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size26"><span style="color: #f89009;"><b>ヨルシカ - 靴の花火</b></span></h2> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>Yorushika - Fireworks of shoes (쿠츠노하나비)</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #f89009;"><b>2017.04.21 </b><b>≪夏草が邪魔をする</b><b>≫</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> </div> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작사 : n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작곡 : n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>보컬 : suis</b></span></p> <div style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: left;"> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><b><span style="color: #006dd7;">노래방 번호</span></b></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;">TJ : -</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #8a3db6;">KY : -</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #ee2323; text-align: center;">JOYSOUND : 715807</span></p> </div> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <hr data-ke-style="style1" /> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>[Intro]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>ねぇ ねぇ</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>네에 네에</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>있지, 있지</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>何か言おうにも言葉足らずだ</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>나니카 이오우니모 코토바 타라즈다</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>무언가 말하려 해도 할 말이 부족해</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>空いた口が塞がらないから から</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>아이타 쿠치가 후사가라나이카라 카라</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>벌어진 입이 다물어지지 않으니까, 그러니까</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>[Verse 1]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>ねぇ ねぇ</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>네에 네에</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>있지, 있지</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>黙りこくっても言葉要らずだ</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>다마리 코쿳테모 코토바 이라즈다</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>아무 말 없이 있어도 말은 필요 없어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>目って物を言うから</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>멧테 모노오 유우카라</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>눈은 모든 걸 말해주니까</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>忘れていくことは虫が食べ始めた結果だ</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>와스레테이쿠 코토와 무시가 타베하지메타 켓카다</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>잊혀 간다는 건 벌레가 갉아먹기 시작한 결과야</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>想い出の中じゃいつも笑ってる顔なだけ</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>오모이데노 나카쟈 이츠모 와랏테루 카오나다케</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>추억 속에는 언제나 웃고 있는 얼굴뿐이야</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>[Chorus]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>夕暮れた色 空を飛んで</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>유우구레타 이로 소라오 톤데</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>노을빛 하늘을 날아</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>このまま大気さえ飛び出して</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>코노마마 타이키사에 토비다시테</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>이대로 대기마저 벗어나</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>真下、次第に小さくなってくのは</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>마시타 시다이니 치이사쿠 낫테쿠노와</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>바로 아래 점점 작아져 가는 건</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>君の居た街だ</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>키미노 이타 마치다</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>네가 있던 마을이야</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>靴の先に花が咲いた</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>쿠츠노 사키니 하나가 사이타</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>신발 끝에 꽃이 피었어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>大きな火の花が咲いた</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>오오키나 히노 하나가 사이타</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>커다란 불꽃이 피어났어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>心ごと残して征こう、だなんて憶う</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>코코로고토 노코시테 유코오 다난테 오모우</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>마음까지 모두 남겨둔 채 떠나자고 생각했어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>そんな夏が見えた</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>손나 나츠가 미에타</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>그런 여름이 보였어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>[Verse 2]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>ねぇ ねぇ</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>네에 네에</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>있지, 있지</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>君を知ろうにもどっちつかずだ</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>키미오 시로우니모 돗치츠카즈다</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>너를 이해하려 해도 갈피를 잡을 수 없어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>きっと鼻に掛けるから</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>킷토 하나니 카케루카라</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>분명 잘난 척하게 될 테니까</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>清々することなんて何にもないけど</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>세이세이스루 코토난테 난니모 나이케도</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>후련한 일 같은 건 하나도 없지만</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>今日も空が綺麗だなぁ</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>쿄오모 소라가 키레이다나아</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>오늘도 하늘은 참 아름답구나</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>僕の食べた物 全てがきっと生への対価だ</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>보쿠노 타베타 모노 스베테가 킷토 세이에노 타이카다</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>내가 먹어 온 모든 것은 분명 살아가기 위한 대가야</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>今更な僕はヨダカにさえもなれやしない</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>이마사라나 보쿠와 요다카니 사에모 나레야시나이</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>이제 와서는 나는 쏙독새조차 될 수 없어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>[Chorus]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>朝焼けた色 空を舞って</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>아사야케타 이로 소라오 맛테</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>아침노을 물든 하늘을 날아오르며</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>何を願うかなんて愚問だ</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>나니오 네가우카 난테 구몬다</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>무엇을 바라느냐는 건 어리석은 질문이야</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>大人になって忘れていた</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>오토나니 낫테 와스레테이타</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>어른이 되면서 잊고 있었어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>君を映す目が邪魔だ</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>키미오 우츠스 메가 자마다</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>너를 비추는 이 눈이 괴로워</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>ずっと下で花が鳴った</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>즛토 시타데 하나가 낫타</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>계속 아래에서 꽃이 울렸어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>大きな火の花が鳴った</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>오오키나 히노 하나가 낫타</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>커다란 불꽃이 울려 퍼졌어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>音だけでも泣いてしまう、だなんて憶う</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>오토다케데모 나이테시마우 다난테 오모우</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>소리만 들어도 눈물이 나버린다고 생각했어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>そんな夏を聞いた</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>손나 나츠오 키이타</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>그런 여름을 들었어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>[Bridge]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>ねぇ ねぇ</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>네에 네에</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>있지, 있지</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>空を飛ぼうにも終わり知らずだ</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>소라오 토보우니모 오와리 시라즈다</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>하늘을 날아도 끝은 보이지 않아</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>きっと君を探してしまうから から</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>킷토 키미오 사가시테시마우카라 카라</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>분명 또 너를 찾게 되고 말 테니까, 그러니까</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>[Final Chorus]</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>夕暮れた色 空を飛んで</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>유우구레타 이로 소라오 톤데</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>노을빛 하늘을 날아</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>この星の今さえ抜け出して</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>코노 호시노 이마사에 누케다시테</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>이 별의 현재마저 벗어나</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>真下、次第に小さくて</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>마시타 시다이니 치이사쿠테</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>바로 아래는 점점 작아지고</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>消えたのは君の居た街だ</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>키에타노와 키미노 이타 마치다</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>사라진 건 네가 있던 마을이야</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>夏の空に花が咲いた</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>나츠노 소라니 하나가 사이타</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>여름 하늘에 꽃이 피었어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>大きな火の花が咲いた</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>오오키나 히노 하나가 사이타</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>커다란 불꽃이 피어났어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>いつまででも泣いていたい、だなんて憶う</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>이츠마데데모 나이테이타이 다난테 오모우</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>언제까지라도 울고만 있고 싶다고 생각했어</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #953b34;"><b>そんな夏が消えた</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>손나 나츠가 키에타</b></span><br /><span style="color: #953b34;"><b>그런 여름은 사라졌어</b></span></p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <div id="code_1784573292157" data-ke-type="html" data-source="&lt;div style=&quot;margin:30px 0; text-align:center;&quot;&gt; &lt;a href=&quot;https://makenew.tistory.com/99&quot; target=&quot;_blank&quot; style=&quot; display:inline-block; padding:12px 20px; background:#2d6cdf; color:white; font-weight:bold; border-radius:25px; text-decoration:none; transition:0.2s; &quot; onmouseover=&quot;this.style.opacity='0.85'&quot; onmouseout=&quot;this.style.opacity='1'&quot;&gt; 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 &lt;/a&gt; &lt;/div&gt;"> <div style="margin: 30px 0; text-align: center;"><a style="display: inline-block; padding: 12px 20px; background: #2d6cdf; color: white; font-weight: bold; border-radius: 25px; text-decoration: none; transition: 0.2s;" href="https://makenew.tistory.com/99" target="_blank" rel="noopener"> 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 </a></div> </div> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li><span style="color: #1a5490;">구두의 불꽃(靴の花火)은 2017년 4월 21일에 공개된 요루시카의 데뷔곡이자, 미니 1집 《여름풀이 방해를 해》의 선공개 곡이다. 2023년 4월 5일에 발매된 음악 화집 《환등》에 재녹음 버전이 수록되었다.</span></li> <li><span style="color: #1a5490;">미야자와 겐지의 소설 『쏙독새의 별』과 시 『눈으로 말하다』가 모티브이다.</span></li> <li><span style="color: #1a5490;">가사에서도 쏙독새가 언급되고 있으며, MV에 『쏙독새의 별』의 본문 중 일부분이 등장하는 것으로 알 수 있는 부분. 2016년 개최된 n-buna의 LIVE 『달을 걷고 있어』에서 선보여진 바 있다.</span></li> <li><span style="color: #1a5490;">초반의 인기는 다소 미미했으나, 동일 앨범에 수록되어 있던, 말해줘.의 큰 히트에 힘입어 조회수가 역주행하기도 하였다.</span></li> </ul> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> MUSIC/J-POP (일본곡) Fireworks of shoes yorushika ヨルシカ 靴の花火 구두의 불꽃 요루시카 Doggy★ https://makenew.tistory.com/1137 https://makenew.tistory.com/1137#entry1137comment Tue, 21 Jul 2026 03:54:16 +0900 https://makenew.tistory.com/1136 <div style="background-color: #ffffff; color: #333333; text-align: left;"><figure class="imageblock alignCenter" data-ke-mobileStyle="widthOrigin" data-filename="pimhSfd2B-S71EMZe3oOggGUaTfL0BARtcujj5hScvebBWwvzq60OCLX1-WMav1uzLFs6hSSMicQT60wZZpPcxCGXw5NhKIwBEQ_JdOy0fBla0EYfe2o25G50mCqQNRXPTPjOgZp8kHQ23VVWqCH8w.webp" data-origin-width="500" data-origin-height="496"><span data-url="https://blog.kakaocdn.net/dn/dIBZEx/dJMcaiqyqHR/V0cfkuHJ0MiL9naJtLMZh0/img.webp" data-phocus="https://blog.kakaocdn.net/dn/dIBZEx/dJMcaiqyqHR/V0cfkuHJ0MiL9naJtLMZh0/img.webp"><img src="https://blog.kakaocdn.net/dn/dIBZEx/dJMcaiqyqHR/V0cfkuHJ0MiL9naJtLMZh0/img.webp" srcset="https://img1.daumcdn.net/thumb/R1280x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FdIBZEx%2FdJMcaiqyqHR%2FV0cfkuHJ0MiL9naJtLMZh0%2Fimg.webp" onerror="this.onerror=null; this.src='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png'; this.srcset='//t1.daumcdn.net/tistory_admin/static/images/no-image-v1.png';" loading="lazy" width="500" height="496" data-filename="pimhSfd2B-S71EMZe3oOggGUaTfL0BARtcujj5hScvebBWwvzq60OCLX1-WMav1uzLFs6hSSMicQT60wZZpPcxCGXw5NhKIwBEQ_JdOy0fBla0EYfe2o25G50mCqQNRXPTPjOgZp8kHQ23VVWqCH8w.webp" data-origin-width="500" data-origin-height="496"/></span></figure> <div id="code_1784573188658" data-ke-type="html" data-source="&lt;style&gt; body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } &lt;/style&gt; &lt;!-- 영상 1 --&gt; &lt;div class=&quot;floating-video&quot;&gt; &lt;iframe src=&quot;https://www.youtube.com/embed/mFAXhlbQXXY&quot; allow=&quot;autoplay; encrypted-media&quot; allowfullscreen&gt; &lt;/iframe&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;placeholder&quot;&gt;&lt;/div&gt; &lt;script&gt; (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(&quot;.floating-video&quot;); wrappers.forEach((wrapper,index)=&gt;{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement(&quot;div&quot;); closeBtn.className = &quot;close-btn&quot;; closeBtn.innerHTML = &quot;✕&quot;; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener(&quot;click&quot;,closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener(&quot;touchstart&quot;,(e)=&gt;{ if(!wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;)) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchmove&quot;,(e)=&gt;{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff}px)&#96;; }); wrapper.addEventListener(&quot;touchend&quot;,()=&gt;{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) &gt; 100){ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease, opacity .2s ease&quot;; wrapper.style.opacity = &quot;0&quot;; wrapper.style.transform = &#96;translateX(${diff &gt; 0 ? 400 : -400}px)&#96;; setTimeout(()=&gt;{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=&quot;&quot;; wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); }else{ wrapper.style.transition = &quot;transform .2s ease&quot;; wrapper.style.transform = &quot;translateX(0)&quot;; setTimeout(()=&gt;{ wrapper.style.transition=&quot;&quot;; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener(&quot;scroll&quot;,function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains(&quot;floating&quot;); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal &amp;&amp; rect.top &gt;= 0 &amp;&amp; rect.bottom &lt;= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom &lt;= 0 &amp;&amp; !isFloating &amp;&amp; canFloat ){ placeholder.style.display=&quot;block&quot;; wrapper.classList.add(&quot;floating&quot;); const gap = window.innerWidth &lt;= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + &quot;px&quot;; requestAnimationFrame(()=&gt;{ wrapper.classList.add(&quot;show&quot;); }); } // 원위치 else if( rect.bottom &gt; 0 &amp;&amp; isFloating ){ wrapper.classList.remove(&quot;show&quot;); setTimeout(()=&gt;{ wrapper.classList.remove(&quot;floating&quot;); placeholder.style.display=&quot;none&quot;; wrapper.style.bottom=&quot;&quot;; wrapper.style.transform=&quot;&quot;; },200); } }); }); })(); &lt;/script&gt;"> <style> body{ margin:0; font-family:Arial,sans-serif; } .floating-video{ width:100%; aspect-ratio:16/9; position:relative; margin:30px 0; } .floating-video iframe{ width:100%; height:100%; border:0; display:block; } .placeholder{ width:100%; aspect-ratio:16/9; display:none; } /* 기본 플로팅 */ .floating{ position:fixed; left:20px; width:500px; height:300px; z-index:9999; background:#000; box-shadow:0 8px 25px rgba(0,0,0,0.25); opacity:0; transform:translateY(40px); transition: transform .3s ease, opacity .2s ease; touch-action:none; } .floating.show{ opacity:1; transform:translateY(0); } .close-btn{ position:absolute; top:6px; right:6px; width:24px; height:24px; border-radius:50%; background:rgba(0,0,0,.7); color:#fff; text-align:center; line-height:24px; font-size:14px; cursor:pointer; z-index:10000; } /* 모바일 미니플레이어 */ @media (max-width:768px){ .floating{ width:220px; height:124px; left:auto; right:10px; border-radius:12px; overflow:hidden; box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.35); } .close-btn{ width:22px; height:22px; line-height:22px; font-size:12px; } } </style> <!-- 영상 1 --> <div class="floating-video"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/mFAXhlbQXXY" allowfullscreen=""> </iframe></div> <div class="placeholder">&nbsp;</div> <script> (function(){ const wrappers = document.querySelectorAll(".floating-video"); wrappers.forEach((wrapper,index)=>{ const placeholder = wrapper.nextElementSibling; let canFloat = true; let mustSeeOriginal = false; // 닫기 버튼 const closeBtn = document.createElement("div"); closeBtn.className = "close-btn"; closeBtn.innerHTML = "✕"; wrapper.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener("click",closeFloating); function closeFloating(){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); canFloat = false; mustSeeOriginal = true; } // 스와이프 감지 let startX = 0; let currentX = 0; let dragging = false; wrapper.addEventListener("touchstart",(e)=>{ if(!wrapper.classList.contains("floating")) return; dragging = true; startX = e.touches[0].clientX; }); wrapper.addEventListener("touchmove",(e)=>{ if(!dragging) return; currentX = e.touches[0].clientX; const diff = currentX - startX; wrapper.style.transform = `translateX(${diff}px)`; }); wrapper.addEventListener("touchend",()=>{ if(!dragging) return; dragging = false; const diff = currentX - startX; // 많이 밀면 닫힘 if(Math.abs(diff) > 100){ wrapper.style.transition = "transform .2s ease, opacity .2s ease"; wrapper.style.opacity = "0"; wrapper.style.transform = `translateX(${diff > 0 ? 400 : -400}px)`; setTimeout(()=>{ closeFloating(); wrapper.style.opacity=""; wrapper.style.transition=""; },200); }else{ wrapper.style.transition = "transform .2s ease"; wrapper.style.transform = "translateX(0)"; setTimeout(()=>{ wrapper.style.transition=""; },200); } }); // 스크롤 감지 window.addEventListener("scroll",function(){ const isFloating = wrapper.classList.contains("floating"); const rect = (isFloating ? placeholder : wrapper) .getBoundingClientRect(); // 원본 다시 보면 활성화 if( mustSeeOriginal && rect.top >= 0 && rect.bottom <= window.innerHeight ){ canFloat = true; mustSeeOriginal = false; } // 플로팅 시작 if( rect.bottom <= 0 && !isFloating && canFloat ){ placeholder.style.display="block"; wrapper.classList.add("floating"); const gap = window.innerWidth <= 768 ? 140 : 310; wrapper.style.bottom = (20 + (wrappers.length - 1 - index) * gap) + "px"; requestAnimationFrame(()=>{ wrapper.classList.add("show"); }); } // 원위치 else if( rect.bottom > 0 && isFloating ){ wrapper.classList.remove("show"); setTimeout(()=>{ wrapper.classList.remove("floating"); placeholder.style.display="none"; wrapper.style.bottom=""; wrapper.style.transform=""; },200); } }); }); })(); </script> </div> <h2 style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size26"><span style="color: #5733b1;"><b>ヨルシカ - カトレア</b></span></h2> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #5733b1;"><b>Yorushika - Cattleya</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #5733b1;"><b>2017.06.28&nbsp;</b><b>≪夏草が邪魔をする</b><b>≫</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> </div> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작사 : n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>작곡 : n-buna</b></span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size14"><span style="color: #000000;"><b>보컬 : suis</b></span></p> <div style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: left;"> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><b><span style="color: #006dd7;">노래방 번호</span></b></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #1a5490;">TJ : -</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #8a3db6;">KY : -</span></p> <p style="background-color: #ffffff; color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #ee2323; text-align: center;">JOYSOUND : 430721</span></p> </div> <p style="color: #222222; text-align: start;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <hr data-ke-style="style1" /> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="background-color: #ffffff; color: #8a8a8a; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;"><b>Verse 1</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">貴方にはわからないよ、なんてのは傲慢だ</span><br /><span style="color: #6164c6;">아나타니와 와카라나이요, 난테노와 고오만다</span><br /><span style="color: #6164c6;">'당신은 이해하지 못해' 같은 말은 오만이야</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">排気ガス塗れの東京を練り行く</span><br /><span style="color: #6164c6;">하이키 가스 마미레노 토오쿄오오 네리유쿠</span><br /><span style="color: #6164c6;">배기가스로 뒤덮인 도쿄를 천천히 걸어가</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">札束で心が買えるなら本望だ</span><br /><span style="color: #6164c6;">사츠타바데 코코로가 카에루나라 혼모오다</span><br /><span style="color: #6164c6;">돈다발로 마음을 살 수 있다면 그것으로 만족이야</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">傷一つない新しい心にして</span><br /><span style="color: #6164c6;">키즈 히토츠 나이 아타라시이 코코로니 시테</span><br /><span style="color: #6164c6;">상처 하나 없는 새로운 마음으로 바꿔 줘</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;"><b>Chorus</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">いっそ僕の全部、カトレア</span><br /><span style="color: #6164c6;">잇소 보쿠노 젠부, 카토레아</span><br /><span style="color: #6164c6;">차라리 내 모든 것을, 카틀레야</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">君にあげたいのに最後だ</span><br /><span style="color: #6164c6;">키미니 아게타이노니 사이고다</span><br /><span style="color: #6164c6;">너에게 전부 주고 싶었는데 이게 마지막이야</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">窓際の花瓶には君を挿しておくから</span><br /><span style="color: #6164c6;">마도기와노 카빈니와 키미오 사시테 오쿠카라</span><br /><span style="color: #6164c6;">창가의 꽃병에 너를 꽂아 둘 테니까</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">わかっておくれよ</span><br /><span style="color: #6164c6;">와캇테 오쿠레요</span><br /><span style="color: #6164c6;">제발 이해해 줘</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;"><b>Verse 2</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">心を買い換えたはいいものの不鮮明だ</span><br /><span style="color: #6164c6;">코코로오 카이카에타와 이이모노노 후센메이다</span><br /><span style="color: #6164c6;">마음을 새것으로 바꿨지만 어딘가 선명하지 않아</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">空が曇るから何かが晴れないようでさ</span><br /><span style="color: #6164c6;">소라가 쿠모루카라 나니카가 하레나이 요오데사</span><br /><span style="color: #6164c6;">하늘이 흐리니 마음 한구석도 개지 않는 것 같아</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">札束で見る目が変わるなら本望だ</span><br /><span style="color: #6164c6;">사츠타바데 미루 메가 카와루나라 혼모오다</span><br /><span style="color: #6164c6;">돈다발로 세상을 보는 눈이 바뀐다면 그것으로 만족이야</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">曇りのない新しいまなこを買おう</span><br /><span style="color: #6164c6;">쿠모리노 나이 아타라시이 마나코오 카오오</span><br /><span style="color: #6164c6;">흐림 없는 새로운 눈을 사자</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;"><b>Chorus</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">いっそ君の全部、カトレア</span><br /><span style="color: #6164c6;">잇소 키미노 젠부, 카토레아</span><br /><span style="color: #6164c6;">차라리 너의 모든 것을, 카틀레야</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">何も見えないで眠ったら</span><br /><span style="color: #6164c6;">나니모 미에나이데 네뭇타라</span><br /><span style="color: #6164c6;">아무것도 보지 못한 채 잠든다면</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">目が覚めた世界は曇ひとつない鮮やかだ</span><br /><span style="color: #6164c6;">메가 사메타 세카이와 쿠모 히토츠 나이 아자야카다</span><br /><span style="color: #6164c6;">눈을 뜬 세상은 구름 한 점 없이 선명할 거야</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">戻っておくれよ</span><br /><span style="color: #6164c6;">모돗테 오쿠레요</span><br /><span style="color: #6164c6;">제발 돌아와 줘</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;"><b>Bridge</b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">そして僕の全部が消えて</span><br /><span style="color: #6164c6;">소시테 보쿠노 젠부가 키에테</span><br /><span style="color: #6164c6;">그리고 내 모든 것이 사라지고</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">夏陰の間眠っても</span><br /><span style="color: #6164c6;">나츠카게노 아이다 네뭇테모</span><br /><span style="color: #6164c6;">여름 그늘 속에서 잠들어도</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">君のいた世界をどこかで思っているから</span><br /><span style="color: #6164c6;">키미노 이타 세카이오 도코카데 오못테 이루카라</span><br /><span style="color: #6164c6;">네가 있던 세상을 어디선가 계속 떠올릴 테니까</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;"><b>Final Chorus</b><b></b></span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">ほら、いっそ僕の全部 カトレア</span><br /><span style="color: #6164c6;">호라, 잇소 보쿠노 젠부 카토레아</span><br /><span style="color: #6164c6;">봐, 차라리 내 모든 것을, 카틀레야</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">君にあげたいから最後だ</span><br /><span style="color: #6164c6;">키미니 아게타이카라 사이고다</span><br /><span style="color: #6164c6;">너에게 전부 주고 싶으니까 이게 마지막이야</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">さよならの時間はわからないようにするから、</span><br /><span style="color: #6164c6;">사요나라노 지칸와 와카라나이 요오니 스루카라</span><br /><span style="color: #6164c6;">이별의 순간만큼은 알지 못하게 할 테니까</span></p> <p style="text-align: center;" data-ke-size="size16"><span style="color: #6164c6;">笑っておくれよ</span><br /><span style="color: #6164c6;">와랏테 오쿠레요</span><br /><span style="color: #6164c6;">제발 웃어 줘</span></p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <div id="code_1784572674016" data-ke-type="html" data-source="&lt;div style=&quot;margin:30px 0; text-align:center;&quot;&gt; &lt;a href=&quot;https://makenew.tistory.com/99&quot; target=&quot;_blank&quot; style=&quot; display:inline-block; padding:12px 20px; background:#2d6cdf; color:white; font-weight:bold; border-radius:25px; text-decoration:none; transition:0.2s; &quot; onmouseover=&quot;this.style.opacity='0.85'&quot; onmouseout=&quot;this.style.opacity='1'&quot;&gt; 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 &lt;/a&gt; &lt;/div&gt;"> <div style="margin: 30px 0; text-align: center;"><a style="display: inline-block; padding: 12px 20px; background: #2d6cdf; color: white; font-weight: bold; border-radius: 25px; text-decoration: none; transition: 0.2s;" href="https://makenew.tistory.com/99" target="_blank" rel="noopener"> 제이팝(JPOP) 노래방 번호/전체 목록 보러가기 </a></div> </div> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p style="color: #222222; text-align: center;" data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"> <li><span style="color: #1a5490;">'카틀레야(Cattleya)'란, 남미가 원산지인 난초과 식물의 한 속의 이름으로 여성의 인명으로도 쓰인다. 영어권 국가의 인명으로 쓰일 경우, 캐틀리어와 비슷하게 발음한다. </span></li> <li><span style="color: #1a5490;">카틀레야의 화자는 말해줘.의 화자가 그리워하는 대상으로 추정된다.</span></li> <li><span style="color: #1a5490;">노래의 2분 15초부터 약 10초간 말해줘.의 인트로 프레이즈가 사용된다.</span></li> </ul> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> <p data-ke-size="size16">&nbsp;</p> MUSIC/J-POP (일본곡) cattleya yorushika ヨルシカ 요루시카 카틀레야 Doggy★ https://makenew.tistory.com/1136 https://makenew.tistory.com/1136#entry1136comment Tue, 21 Jul 2026 03:47:21 +0900